Français dropdown-ico

Razor 300001-SL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Razor 300001-SL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Razor 300001-SL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Razor 300001-SL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Razor 300001-SL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Razor 300001-SL
- nom du fabricant et année de fabrication Razor 300001-SL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Razor 300001-SL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Razor 300001-SL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Razor 300001-SL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Razor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Razor 300001-SL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Razor 300001-SL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Razor 300001-SL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OW NE RS M AN UA L Read and understand this e ntire manual before riding! Electric-P ower ed Go Kart Item Number 300001-SL ®[...]

  • Page 2

    NOTE: This manual contains many “Warnings” and “Cautions” concerning the consequences of failing to maintain, inspect or properly use your Ground Force. Because any incident can result in serious injury or even death, we do not repeat the warning of possible serious injury or death each time such a warning is mentioned. AN IMPORT ANT MESSAG[...]

  • Page 3

    • Always check and obey any loacl laws or regulations which may affect the locations where the Ground Force may be used on public property . The Ground Force is meant to be used only in controlled environments free of potential traffic hazards, and not on public streets or side - walks. Do not try to ride your Ground Force on public streets or i[...]

  • Page 4

    NOTE: Do not activate the speed control on the setting wheel unless you are in a safe, outdoor environment. Use this product only in areas free of potential traffic hazards and not on public streets or sidewalks. W ARNING: REGARDING USE OF NON-RAZOR PRODUCTS WITH YOUR RAZOR GROUND FORCE. The Ground Force has been built to certain Razor design spec[...]

  • Page 5

    W ARNING: Failing to properly adjust and tighten the screws, nuts and bolts that affix the steering wheel and seat can cause you to lose control and c rash. TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBL Y • 5 mm hex key wrenches • 10 mm box wrench (spanner) • Razor recommends assembly by an adult with experience in mechanics Some tools may be supplied, however[...]

  • Page 6

    T ighten securely . Position the tie-rod control arm onto the steering axle as shown in Figure 3a and install the washers and fixing bolt. Using a 10 mm wrench, tighten securely . T ighten the tie-rod control arm using a 5 mm hex key wrench. Figure 3a Figure 3b W ARNING: Failure to use the washer and lock washer or failure to properly tighten the [...]

  • Page 7

    ❏ 2 D. Optional attaching the seat with seat belt assembly . Locate the four (4) long seat attachment screw and seat-belt assembly in the parts bag. Position the seat over the frame and align it with the holes in the frame. Position the seat-belt anchors with the lap/shoulder assem- bly on the left side and the receiver latch on right side. Inser[...]

  • Page 8

    Figure 6a Figure 6b W ARNING: Practice in an open area free from obstacles until you are famil- iar with the brake function. A void skidding to a stop as this can cause you to lose control as well as cause damage in the rear tires. ❏ 2 F . Charging the battery prior to use. Y our Ground Force may not have a fully charged battery at the time of pu[...]

  • Page 9

    ❏ 2 G. Circuit breaker . The circuit breaker (next to charger input port in Figure 7a) will automatically shut off the power to the motor in the event an overload condition is placed on the motor . An excessive overload, such as too heavy a driver or too steep a hill, could cause the motor to overheat. If the Ground Force suddenly stops running, [...]

  • Page 10

    ❏ 4 A. ADJUSTING THE BEL T . The circuit breaker (next to charger input port in Figure 7a) will automatically shut off the power to the motor in the event an overload condition is placed on the motor . An excessive overload, such as too heavy a driver or to NOTE: T urn power switch off before maintenance procedures. If the drive system makes loud[...]

  • Page 11

    ❏ 4 B. WHEEL REMOV AL PROCEDURE. Occasionally the wheels need to be replaced when worn out. The front and rear wheels are iden- tical and can be interchanged. The only difference is how the wheels at- tach. The rear wheels are keyed to the rear axle, while the front wheels have bearings (608ZZ = standard skateboard bearings). 4B -1 .) T o remove [...]

  • Page 12

    4B-3.) T o replace a rear wheel, make sure the keys are properly seated in the axle and aligned with the key ways in the wheel (Figure 11). T ighten the self-locking nut securely . NOTE: The razor logo on the tread must face out. ❏ 4 C. REPLACING THE BEL T . Occasionally the belt needs to be replaced when worn out. T ools required for rear wheel [...]

  • Page 13

    Figure 12a Figure 12b 4C-4.) Remove the brake guard and, using the small Allen key , loosen setscrew to release the brake drum. This may or may not require the loosening of the brake cable to gain access to the fixing screw . Loosen the drive pulley in the same manner . Slide the brake drum toward the drive pulley . 4 C-5.) Lightly tap the end of [...]

  • Page 14

    5. SAFETY THE FOLLOWING RECOMMENDA TIONS ARE EXPECTED FROM: ASTM F1928-98, “ST ANDARD SAFETY GUIDE FOR CONSUMER RECREA TIONAL Y USE OF FUN-CARTS” Go kart shall not be operated with any modifications to the kart or it’ s components. Go karts shall not be operated to perform racing, stunt riding, jumps, spin-outs, donuts or other maneuvers whi[...]

  • Page 15

    6. ADDITIONAL RAZOR SAFETY WARN INGS W ARNING: Maintain a hold on the steering wheel at all times. W ARNING : Never use near steps or swimming pools. W ARNING : T raffic can be fatal. Do not drive on streets or around cars. W ARNING: Keep your fingers, long hair and other body parts away from the drive system, rotating wheels, and all other movin[...]

  • Page 16

    7. ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN See Figure 14 (Specifications and parts list subject to change without notice) ITEM# DESCRIPTION QUANTITY 1 Wheel 2 Pindle, right 3 Bearing, 608ZZ 8x22 4 T ie-rod 5 Bushing, lower steering 6 Control arm, tie-rod 7 Protector , flexible steering, right 8 Pindle, left 9 Nut, nylock self locking & washer 10 T rigg[...]

  • Page 17

    ILLUSTRA TED P AR TS BREAKDOWN Figure 14[...]

  • Page 18

    8. RAZOR LIMITED WARRANTY & REGISTRA TION The manufacturer warranties this product to be free of manufactur - ing defects for a period of 90 days from date of purchase. This Limited Warranty does not cover normal wear and tear , crash damage, tire tread wear , cables, nor any damage, failure or loss caused by improper assem - bly , maintenance,[...]

  • Page 19

    SB 1918 (CALIFORNIA) DECLARA TION: YOUR INSURANCE POLICIES MA Y NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOL VING THE USE OF THIS SCOOTER/ELECTRIC VEHICLE. TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED, YOU SHOULD CONT ACT YOUR INSURANCE COMP ANY OR AGENT .[...]

  • Page 20

    IMPORT ANT! If your Razor has a problem call Razor USA toll free (866) 467-2967 QUESTIONS: Please read the owner’ s manual thoroughly . If you still have questions, check our website for updates and contact information. Spare tires and batteries are available! Keep your Razor Ground Force running for years with these and other genuine Razor parts[...]