Français dropdown-ico

Razor Electric Punk manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Razor Electric Punk. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Razor Electric Punk ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Razor Electric Punk décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Razor Electric Punk devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Razor Electric Punk
- nom du fabricant et année de fabrication Razor Electric Punk
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Razor Electric Punk
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Razor Electric Punk ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Razor Electric Punk et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Razor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Razor Electric Punk, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Razor Electric Punk, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Razor Electric Punk. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s Manual TM TM TM[...]

  • Page 2

    2 NOTE: This manual contains many “W arnings” and “Cautions” concerning the consequences of failing to maintain or inspect your bicycle. Because any incident can result in serious injury or even death, we do not repeat the warning of possible serious injury or death each time such a warning is mentioned. W ARNING: Riding the Razor Electric [...]

  • Page 3

    3 1. Part s of the Electric Punk * 4, 5 and 6mm hex (Allen) keys * Bicycle-style tire pump for Schrader valve tires, with pressure gauge * 15mm box wrench (seat adjustment) * 10mm box wrench (belt adjustment) Razor recommends assembly by an adult with experience in bicycle mechanics. Some tools may be supplied, however we recommend the use of mecha[...]

  • Page 4

    4 2. Proper Fit and Size Adjustment s Fit. When properly adjusted, the rider should be able to sit comfortably and steer with both feet remaining on the foot rests at all times. If the rider has to stretch to reach the foot rests or is too cramped, the seat should be adjusted accordingly . W ARNING: The age recommendation is only an estimate. If yo[...]

  • Page 5

    5 adjusted and maintained on a regular basis. Check or have them checked and adjusted by a qualified mechanic. Worn brake p arts, stretched or frayed inner wires or a kinked housing indicate brake service or part s replacement may be necessary for proper function. 4. Assembly W ARNING: Razor highly recommends that you have your Electric Punk assemb[...]

  • Page 6

    6 NOTE: : The brake cable and trigger switch wire are attached to the controls on the handlebars. Be careful not to deliberately or inadvertently kink or bend these wires during assembly . 4B. Inst all the handlebars and stem. Insert the handlebars into the stem as shown in Figure 3a. Insert the stem into the fork as shown in Figure 3b. Note the ?[...]

  • Page 7

    7 4C. Inst all the seatpost Insert the seatpost and seat assembly into the frame as shown in Figure 4a. Note the “minimum insertion” line (arrow in Figure 4a). The post must be inserted until this line is no longer visible. Align the seat square to the frame and flip the quick-release (QR) lever “closed” as shown in Figures 4b and 4c. With [...]

  • Page 8

    8 4D. Adjust and tighten the handlebars With the seat installed and tightened, sit on the Electric Punk and, with the stem QR open, adjust the handlebar square to the front wheel (remember , the stem must also be square to the front wheel). When the handlebar position is satisfactory , push the QR lever (Figure 5a) until it is closed (Figure 5b). T[...]

  • Page 9

    9 NOTE: Although we make every effort to keep our manual up-to- date, if your Electric Punk does not look exactly this, then we’ve made improvements since this document was printed. Check out the Razor website: www .razor .com for technical updates on the latest service and adjustment procedures. 4E. Inflating the tires The tires on the Electric [...]

  • Page 10

    10 4F . Adjusting the seat . If you desire to change the seat tilt (Figure 7), or adjust the fore and aft position of the seat on the seat rails, this can be accomplished by loosening one side of the “seat guts” using a 15mm box wrench. Adjust the tilt as desired and retighten securely . Figur e 7. 4G . Charging prior to use. The Electric Punk [...]

  • Page 11

    11 off the ground two or three inches and let go so it can bounce on the ground. Does everything sound tight? There should not be any unusual rattles or sounds from loose part s or broken components. If you are not sure, ask an experienced mechanic to check. 5B. Brake. Check the brake for proper function. When you pull the lever the brake should ac[...]

  • Page 12

    12 6. Maintenance and Rep airs 6A. Brake cable adjustment. The main adjustment on the brake is to take up the cable slack and bring the lever into adjustment. This is typically accomplished with the adjusting barrel at the brake lever as shown in Figure 9a. Figur e 9a. If there is too much slack, the lever will go all the way to the handlebar witho[...]

  • Page 13

    13 NOTE: The brake system requires a break-in period. Y ou may have to repeat procedure 6F often during the first several hours of use. Repeat as necessary from thereafter to maint ain proper brake function. 6B. Brake lever reach adjustment. The Electric Punk is supplied with a brake lever that adjusts to accommodate a variety of hand sizes. T o ad[...]

  • Page 14

    14 Figur e 10a. Figur e 10b. If the belt requires tensioning, loosen the two screws and the locknut (A in Figure 10b) and turn the adjusting screw (B in Figure 10b) in 1/8 to 1/4 turn increments until the desired tension is att ained. Be careful not to over tighten the belt! Once the belt tension is correct, retighten the screws and locknut to secu[...]

  • Page 15

    to separate the two halves and to remove and rep air or replace the tube and/or tire. 6) T o reassemble, reverse the order of disassembly . Figur e 1 1c. Figur e 1 1d. Figur e 1 1c. Figur e 1 1d. Figur e 1 1e. Figur e 1 1f 15[...]

  • Page 16

    6E. Rear Suspension. The rear suspension allows for adjustment of the spring preload. For heavier riders, tighten the adjusting ring clockwise. For lighter riders, loosen the adjusting ring counter-clockwise (see Figure 12). Figur e 12 7. Safety Helmet s. Although not every state or municipality requires juvenile-age cyclists to wear a helmet, Razo[...]

  • Page 17

    17 required and are not standard equipment on the Electric Punk. W e do not recommend riding at night or in low-light conditions. Wet weather riding. Do not ride in wet weather . W ARNING: Keep your fingers and other body parts away from the drive belt, steering system, wheels and all other moving components. W ARNING T O P ARENTS: Kids need to be [...]

  • Page 18

    T urning without warning. Children are of ten struck from behind because they made unexpected turns into traffic, or they inadvertently veered into traffic when looking over their shoulder . Observe the following safety tips for lef t turns: Do not cut across the street, cross only at intersections. Practice looking over your shoulder to the rear w[...]

  • Page 19

    8. Razor Limited W arranty and Registration The manufacturer warranties this product to be free of manufacturing defects for a period of 90 days from date of purchase. This Limited W arranty does not cover normal wear and tear , tires, tubes or cables, nor any damage, failure or loss caused by improper assembly , maintenance, storage or use of the [...]

  • Page 20

    razor usa llc cerritos, ca 90703 www .razor .com QUESTIONS? Please read the owner ’s manual thoroughly . If you still have questions, check our website for updates and contact information. S pare tires, tubes and batteries are available! Keep your Electric Punk running for years with these and other genuine Razor part s. Visit our website and e-m[...]