Français dropdown-ico

RCA 600-Watt manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA 600-Watt. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA 600-Watt ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA 600-Watt décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA 600-Watt devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA 600-Watt
- nom du fabricant et année de fabrication RCA 600-Watt
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA 600-Watt
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA 600-Watt ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA 600-Watt et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA 600-Watt, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA 600-Watt, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA 600-Watt. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Complete 7-Piece 600-Watt Home Theater Audio System with 3-DVD Changer[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS Important S afety Instructions ................. ................. ............... 3 Note to CA TV Syste m Installer ..... ............ .......... ............. ....... 4 The FCC W a nts Y ou to Know ...... ..... ..... ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... 4 Notes on Copyr ight . ..... ..... ....... ..... ..... ..... ..... ..... ..[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Careful attention is devoted to quality standards in the m anufacture of your sys tem, and s afety i s a maj or facto r in its d esign . However, sa fety is al so your re sponsib ility. This sect ion l ists impo rtant info rmatio n th at w ill he lp yo u pr operly use and enjoy your system. Read all the included safe[...]

  • Page 4

    4 24. Replacement Parts — When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or having the same characteristics as the original part . Unautho rize d subs titutions may result in fire, electric shock, or other hazards. 25. Safet y Check — Upo n comp letion of se rvic e or rep[...]

  • Page 5

    5 Notes on Unauthor ized D iscs You may not be able to pla y back some DVD video dis cs on this pl ay er if they were pur chased from outsi de your geogr aphic a rea or mad e for business purpose s. When you try to pla y back a n unauth orized disc, “C heck Regi onal Cod e” appear s on the TV screen . INSTALLI NG BATTERIE S IN TH E REMOTE CONTR[...]

  • Page 6

    6 CONNECTIO NS[...]

  • Page 7

    7 PLACING THE RE CEIVER Do not pl ace o bject s dire ctly on top o f the re ceiv er as it co u ld prev en t pro p er hea t dis p ersa l. When i nstalling in a rack or shelf , be su re to le ave an adequa te amoun t of spac e abov e and beh ind th e re ceiv er for ai r circul ati on. PLACING TH E SPEAKERS 1. Pl ac e the front left an d rig ht sp e a[...]

  • Page 8

    8 Conn ect ing a TV Use audi o/video c ables or an S- Video cab le (not supplied) to connec t a TV to the receiv er. 1. For au dio, co nnect th e plug fr om the TV’ s AUDIO O UT right jac k to th e receiv er’ s right AUDIO TV IN jack and the plug f ro m the T V’ s AUDIO OUT le ft jac k to the rece iver’ s left AUDIO TV IN jack. 2. If your T[...]

  • Page 9

    9 2. If your satellite receive r or cable box has analog audio connections , conne ct r ed plug s to the rig ht AUDIO jacks and white plu gs to the left AUDIO ja cks. T o use y our sat ellite rec eiver (or ca ble box ), select th e SA T fu nct ion (see “Contr oll ing a Sa tellite Receiv er or Cab le Box” on Page 21). If your satellite receive r[...]

  • Page 10

    10 CONNECTING ANTE NNAS FM Indoor Ante nna In an area with stro n g FM sig nal s , the T- ty pe FM an ten n a (supp lie d) is suf f ic ient. 1. Us e a flat or Ph illi ps s crewdri ver t o lo osen the screws on the sup pli ed transf or mer . 2. Pl ac e the me ta l con n ec tors on th e end of t he T -type antenna ’ s base o n the tran sformer ’ [...]

  • Page 11

    11 A QUICK LOOK AT THE RECEIVER’ S CONTROLS DISC 1, 2, 3 – Pres s to open or close the disc t ray s. Note: You ca nno t use these buttons in tuner mode . DISC SKIP/TUNING MODE – P ress to skip discs in DVD/CD mode. In tuner mode, press to s witch between presets and m an ual tuni ng (s ee “Switch ing Bet ween P reset Stations and Manua l Tu[...]

  • Page 12

    12 A QUICK LOOK AT THE REMOTE CONTROL BAND / J J J J ý ýý ý — Se lect s AM or FM band wh ile using the tu ner. Functions as PLAY in DVD/CD mode. FM MODE/ ' ' ' ' — Selects FM m ono or ster eo mode whi le usi ng t h e tuner. Functions as STOP in DVD/CD mode. MEMO R Y/ f — Press to memo rize th e desire d st at io n fr e[...]

  • Page 13

    13 SETTING UP THE SURR OUND SOUND SYSTEM Your Ho me Theat er Aud io Syst em spea kers ar e ti mbre match ed and r eady to use “a s is” a s soon as you unpack the m. If you wis h to fin e-t un e the s ys t em (for exam ple, su bst it ute differe nt spe akers or alter the sou n d dist rib uti on ), foll ow th e direc tio ns b elow. I I I Im m m m[...]

  • Page 14

    14 2. Press SETUP . IFýI?P; IFýI?P; IFýI?P; IFýI?P; appear s. 3. Press 7 7 7 7 . <H EDJ <HEDJ <HEDJ <HEDJ appear s. 4. Press 7 7 7 7 again. <#B7H=; <#B7H=; <#B7H=; <#B7H=; app ears . T o chan g e to <#I C7BB <#IC7BB <#IC7BB <#IC7BB , press 8 8 8 8 or 9 9 9 9 . N N N No o o ot t t te e e e: :: : If t he cone s[...]

  • Page 15

    15 • Do not push o n the dis c tr ay or put any obje cts oth er tha n discs on the disc t ra y . Do ing so m ay ca use the DVD play er to ma lfunction. • Keep yo ur fi nger s we ll clea r of the dis c tr ay as it is c losin g. Keep ch ild ren’ s finge rs aw ay from the cl osi n g disc tray as ther e is a ri sk of pe rsonal injury . •W h e n[...]

  • Page 16

    16 While in Dolby Digital or Dolby Dig ital Ste reo mode , press NIGHT MODE to tu rn Night Mode on. The rece iver displ ays D?=>J ýE D D?=>J ýE D D?= >Jý ED D?=>J ýE D . Press NI GHT MODE again to tu rn it o ff. Th e re ceiv er disp lays D?=>JýE<< D?=>JýE<< D?=>JýE<< D?=>JýE<< . N N N No o o o[...]

  • Page 17

    17 The DVD m enu’s c ontents a nd oper ation di ffer from disc to disc. T he following proce dure expl ains the basic o peratio n when th is feature is used. 1. Press MENU dur in g p lay . The DVD me nu av ai labl e on th e disc no w appear s. Pre ssing RET URN resu mes pla y from the scene whe n MENU wa s first pressed . N N N No o o ot t t te e[...]

  • Page 18

    18 *0)ýB8 *0)ýB8 *0)ýB8 *0)ýB8 (Lette rbox) — If you have a c onventio nal TV set a nd your DVD is formatt ed for w idescr een view ing, use this setting . All vi deo ma terial not form atted i n the Pan and Scan style i s played back in t he lette rbox st yle. Bl ack bands app ea r at the top and bo ttom of the scr een. ',0/ýM?:; &apos[...]

  • Page 19

    19 Press RE PEA T during pl ay b ack or when the player is sto ppe d. Each ti me you pres s this button , the rep eat mode di spl ayed on the TV sc reen c hanges be tween RE PEAT ONE , REPEAT ALL, and REPEAT OFF . If you select REPEAT O NE the di sc repeat s a fi le. If you select REPEAT ALL the disc repeats a fold er . N N N No o o ot t t te e e e[...]

  • Page 20

    20 N N N No o o ot t t te e e e: : : : Pr ess MEMO a gain to stop auto scannin g sooner . To stor e stati ons on the other band, re peat Ste ps 1–4, substit uting th e other band i n Step 1. Switc hi n g Be tw een Pr es et Sta t ion s and Manual T u ning If you store preset station s, press ing PR ESET ) ) ) ) or - - - - (or TUNING/PRESET ) ) ) )[...]

  • Page 21

    21 Pr ogr amming T r acks You c an pr ogra m up to 32 tr acks for pla yba ck in any desi re d order. Thi s fun ction on ly oper ates wi th aud io CDs (not DVDs) . N N N No o o ot t t te e e e: :: : The disc mu st be re co gni ze d by th e re ceiv er, so play th e disc f or a l ittle w hile afte r load ing, the n progr am it. 1. Press FM MODE/ &apos[...]

  • Page 22

    22 To cont rol the sate llite r eceiver or cabl e box w ith the remote contro l, see “Using the Remote Control to Contro l Additio nal Compone nts” on Pa ge 22. USIN G THE SLEE P TIME R You can set the s lee p timer to tu rn of f the receiver af te r a set period of ti me. Repeat edly press SLE EP to set the sleep t imer to the desi red time ( [...]

  • Page 23

    23 FUTURETEC 138 GE 103, 104, 106, 110, 119, 121, 122, 152, 154, 155, 185, 187, 200, 221, 230, 264, 265, 281 GIBRALTAR 104 GRUNDY 138, 146, 271 HALLMARK 104, 106 HARVARD 138 HITACHI 104 , 106, 110, 112, 113, 119, 140, 159, 160, 214, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 279 IMA 138 INFINITY 162 JBL 162 JC PENNEY 104, 105, 106,[...]

  • Page 24

    24 VCR Codes TELECAPTION 205, 270, 271 TOSHIBA 149, 172, 189, 205, 209, 210, 217, 218, 221, 260, 262 UNIVERSAL 152, 187 VICTOR 166 VIDTECH 104, 105, 106 WARDS 101, 104, 105, 106, 107, 124, 146, 152, 162, 169, 174, 175, 176, 185, 187, 188, 219, 220, 284 YAMAHA 104, 105, 106, 119 ZENITH 104, 247, 253, 254 Brand Co des ADMIRAL 531 ADVENTURA 426 AIWA 4[...]

  • Page 25

    25 Cable Cod es OPTONICA 496 ORION 435 PANASONIC 421, 446, 509, 525, 526, 531 PENTAX 416, 455, 456, 507, 520 PENTEX RESEARCH 418 PHILCO 421, 462, 463 PHILIPS 421, 462 , 496, 524 PILOT 414 PIONEER 410, 443, 455, 480, 481, 5 23 PORTLAND 416, 417 PROSCAN 401, 412 PROTEC 461 PULSAR 504 QUARTER 411 QUARTZ 411 QUASAR 421, 525 RADIOSHACK/ REALISTIC 411, 4[...]

  • Page 26

    26 Satell ite System Codes PHILIPS 711, 712, 713, 714, 725, 730, 731, 732 PIONEER 701, 733, 734, 742 PULSAR 726 RADIOSHACK 770, 771, 779, 780 RCA 747, 749, 752 REALISTIC 709, 749 REGAL 722, 735 REGENCY 717 REMBRANDT 703 RUNCO 726 S.A 737, 738, 786, 787 SAMSUNG 714, 734 SCIENTIFIC ATLANTA 706, 736, 737, 738 SIGNAL 714, 718 SIGNATURE 703 SL MARX 714,[...]

  • Page 27

    27 T R OUBLESHOOTING This rec ei ver has been man ufactured to the spec ifica tio ns of RadioSh ac k a nd is co vered b y a li mited warr ant y from Radio S ha ck . I f your r eceiv er is no t operati ng as it sh ould, ta ke it to your lo cal RadioSh ack store or ca ll 1-80 0-THE-SHA CK for assistan ce . If y ou think t hat there is somethi ng wron[...]

  • Page 28

    28 CAR E Keep the recei ver dr y; if it gets wet, wi pe it dr y immed iately. Use and sto re t he r ec eiver onl y in nor m al temper a tur e envir onments. Handle t he receive r caref ully; do not dr op it. Keep th e re ceiv er awa y from d ust an d dir t, and w ipe it wi th a damp c loth oc casional ly to k eep it lookin g new. Modify ing or tamp[...]

  • Page 29

    29 • Do not pla ce discs on top of the receiv er . • Do not touc h the pl ayback sid e of the dis c. • Do not at tach pap er or ta pe to disc s . • Do not stor e discs in a plac e subject to dir ect su nlight o r near h eat so urces. • Do not stor e discs in pl aces subject t o moisture and dust such as a ba th room or ne ar a hum idifie [...]

  • Page 30

    30 (AM) Sen sitivity (Loop Anten na) ... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ............ ....... .... ....... .. .. .. . ...... ..... .. ..... .. 600 µ V/m (AM) Sel ectivity , +/– 10 K ....... ....... ....... ....... ............ ....... ....... ........... ....... ............ ....... ....... .... ..[...]

  • Page 31

    31 SETTING A RATING LEVEL AND P ASSWORD You c an proh ib it th e p lay ing of s pec ifie d D VDs wh ich are unsui ta ble for chil dren. Some DVD discs conta in a restri cti on leve l whi ch enab les p aren ts to re move sce nes or p reve nt playb ack of di scs by c hil dren . You r DV D pl ayer has a pas swo rd device designe d to pr event c hildre[...]

  • Page 32

    31-50 10 02A02 Pr in t ed in C hi n a B Radio Shac k C orpo rati on Fort Worth, Texas 76 102 Limited T wo-Y ear W arranty This pro duct is warranted by R adioShack agai nst manufacturin g defects in materi al and workman- ship un der norm al use for two (2) year s from th e date of p urchas e from R adioSh ack com pany- owned sto res and auth orize[...]