RCA DRC310N manuel d'utilisation

DVD Player User’ s Guide Changing entertainment. Again. DRC310N[...]

To reduce risk of electrical shock, do not remove cover or back (no user serviceable parts inside). Refer servicing to qualified personnel. FCC INFORMA TION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protectio[...]

1 Ta b le Of Contents Chapter 1: Setup and Connections Things to consider before y ou connect ......................2 Install batteries in the remote contr ol ......................2 Back of the D VD Play er : Explanation of jacks and cables ..............................3 Fr ont of the D VD Play er ..............................................5 C[...]

2 Chapter 1 Connections and Setup Things to consider befor e you connect Protect components fr om ov erheating • Don’ t block ventilation holes on any of the components. Ar range the components so that air can circulate fr eely . • Don’ t stack components. • If you place components in a stand, make sur e you allow adequate v entilation. ?[...]

Connections and Setup Back of D VD Pla y er : Explanation of Jacks and Cables There ar e several wa ys to connect your D VD Play er to your TV depending upon the cables you ha ve and the jacks that ar e on the back of your TV . Different jacks and cables pr ovide a differ ent lev el of performance. The jacks on the back of your D VD Pla yer and the[...]

4 Connections and Setup Audio Jacks and Cables A UDIO L (left) and R (right) These jacks send the audio from the disc y ou’ re pla ying to the TV . The audio jacks and cables are often color -coded (red for right audio , and white for left audio). Y ou must connect audio cables to the AUDIO L and R jacks on the D VD Play er and the corresponding [...]

1 ST ANDBY/ON - T urns the pla yer on and off. The indicator lights when the pla yer in standby mode (off but still plugged into an AC outlet). 2 EJECT - Removes disc fr om play er . 3 ST OP - Stops disc pla y . 4 PREV - Goes to the beginning of the pr evious chapter or track. 5 NEXT - Skips to next chapter or track 6 PLA Y/P AUSE - Begins disc pla[...]

Connections and Setup 6 L Y Pb Pr R AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT TV VCR DVD PLAYER From Cable or Antenna CABLE/ANTENNA VIDEO L R INPUT1 VIDEO L R INPUT OUTPUT IN FROM ANTENNA OUT TO TV V I D E O S E L E C T I O N - R E G U L A R C O NN E C T I O N ( V I D E O , S - V I D E O C O M P O N E N T ) - P R OG R E SS I V E S C[...]

Connections and Setup 7 Connection: D VD + TV + VCR 1. Connect the audio cables to the AUDIO OUT L (left – white) and R (right – red) jacks on the back of your D VD pla yer , and to the corresponding Audio Input jacks on your TV (sometimes labeled AUDIO IN L and R). 2. Connect the video cable. Basic video connection – Connect the video cable [...]

Connections and Setup 8 2. The first time you turn on y our DVD pla yer , a Language Selection menu appears. If you want the D VD play er’ s menus to appear in English, press the OK button on the remote contr ol. If you pref er another language, press the button until that language is highlighted and press OK to select it. Using Differ ent Menus [...]

Connections and Setup 9 Ho w to find your TV’ s Video Input Channel In order to see what’ s playing on y our DVD Pla yer , you need to tune the TV to the Video Input Channel that corresponds to the jacks y ou used to connect the D VD Pla yer to the TV . The Video Input Channel(s) varies for differ ent brands and different models of TVs. If your[...]

10 Button Descriptions for D VD Mode In addition to operating your D VD Pla yer , the remote that came with it will operate most RCA, GE, and Pr oscan TVs and VCRs. How ev er , this page only describes the buttons on the remote that y ou will use with y our DVD Pla yer . F or descriptions of r emote control buttons to be used with y our TV and VCR [...]

11 Button descriptions for TV and VCR buttons This remote operates most TVs and VCRs that carr y the RC A, GE, or Pr oscan brand. The f ollowing list (in alphabetical or der) pro vides basic information about how these buttons will operate when in TV or VCR mode. CH +/- In TV mode, changes channels. GO BA CK/RETURN In TV mode, goes back to the last[...]

12 Chapter 3 Pla ying Discs Regional Coding Both the D VD Play er and the discs are coded by region. These regional codes m ust match in order f or the disc to pla y . This pla yer’ s code is Region 1 . ALL means all regions. Other regions are: 2: Europe, the Middle East, Rep. of South Africa, Japan - 3: Southeast Asia, T aiwan - 4: Central Ameri[...]

13 Sear ch Options To search a disc, you can use the FOR W ARD button or the REVERSE button. Y ou can also use the following search f eatures: Picture Scan - When you’ r e pla ying a disc , each time you pr ess FOR W ARD or REVERSE, your D VD Pla yer scans the disc faster until you r each the fastest scan speed. T o resume normal pla yback, press[...]

Using the On-Screen Inf o Displays The Info Displa y appears across the top of the scr een when you pr ess the INFO button on the r emote while y ou’ re pla ying a disc . Use the and buttons to highlight different icons. Once an icon is highlighted, follow the on-scr een instructions, and use the or buttons on the r emote to scr oll through the o[...]

15 To access the Info Display , press the INFO button on the r emote while y ou’ re pla ying a disc . Use the and arrow buttons on the r emote to highlight different icons. Once an icon is highlighted, f ollow the on-scr een instructions, and use the or buttons to scroll thr ough options. Time Displa y (all Info Displa ys) This feature displa ys [...]

16 Subtitles Icon (D VD Info Displa y) By default, subtitles are off. T o turn subtitles on: 1. With Info Displa y on the screen, press the button until the Subtitle icon is highlighted. 2. To turn subtitles on or change the language , press the or button r epeatedly to see what settings ar e available (the options appear in the box at the bottom o[...]

17 Pla y Mode Icon (D VD , CD Info Displa ys) The Pla y Mode options available depend upon the type of disc you’ re pla ying. The default pla y mode (standard play) pla ys the disc’ s contents in the order in which the disc was created (i.e., track 1 pla ys first, followed b y track 2, etc.). Pla y Mode Options Repeat: D VDs and Audio CDs Rando[...]

Pla ying Discs 18 AB Repeat (D VDs only) AB Repeat lets you define a specific segment on the disc that y ou want to repeat. T o watch a scene over and o ver : 1. With the Pla y Mode icon highlighted in the Info Display , press the or buttons until Repeat Mode: AB. Press OK to set A point a ppears at the bottom of the Info Displa y . Pr ess OK when [...]

19 Creating a Bookmark 1. Highlight the Bookmark icon on the Info Displa y . Press OK (the Bookmark Banner a ppears). 2. Highlight an unused bookmark. When the disc reaches the scene you want to mark, press the OK button on the remote (the bookmark icon changes to tw o icons side-by-side: an arro w and a trash can). To play the disc fr om the bookm[...]

20 Camera Angle Icon (D VD Info Displa y) Some discs contain multiple angles of a particular scene or sequence . If the disc only has one angle, this feature w on’t w ork. Curr ently , very few discs ha ve this featur e . 1. While a disc is pla ying, press ANGLE on the remote. If the disc wasn’ t created with multiple angles, (the invalid symbo[...]

21 4. Select a file using the , , and buttons, press OK, and then press PLA Y to start playback. Note: when a music file (mp3 or WMA) is selected for more than two seconds, the player lets you hear the first 10 seconds of the song. • mp3 or WMA file: the play er begins by pla ying the selected file, then all the files and subfolders contained in [...]

22 Musical Slide Sho w: pla ying JPEG and mp3 or WMA music files at the same time Y ou can display JPEG files while listening to mp3 or WMA music files recor ded on the same disc. 1. Insert the disc containing the two types of files in the pla yer . 2. Select an image file using the , , and buttons, then press OK to confirm your selection. The name[...]

23 The Pla y Menu The Play menu doesn’t ha ve submeus or options lik e the other main menu options. Instead the status changes: if y ou’ re pla ying a disc and access the main menu, the menu a ppears as Resume Play ; if you ha ven’ t star ted pla ying the disc, the title of the disc appears next to the Play menu. The Pla y Mode Menu Discs are[...]

Menu System 24 Pro gram Play (Audio CDs) With this option, you choose the or der in which the chapters (or tracks) play . 1. Highlight Program Play , and pr ess the OK button (the Program Pla ylist screen appears). Follo w the on-screen instructions to cr eate your program: 1a. Audio CD: select a track using the and buttons, or select All to star t[...]

25 The P arental Contr ol Menu Y ou can set up ratings limits and lock your pla yer in order to contr ol the type of content people watch on your D VD Pla yer . The padlock icon indicates whether the play er is locked or unlock ed. Lock ed: Y ou need to enter the password in or der to pla y discs that have a higher rating than what you’ ve allowe[...]

26 Unlocking your D VD Play er 1. If you’ re pla ying a disc , press ST OP (the D VD Pla yer’ s main menu appears). 2. Press the button until Pa r ental Control is highlighted, and press OK (the Enter P assword screen appears). 3. Use the number buttons to enter the passw ord you created, and press OK (the Par ental Control men u items appear).[...]

27 To set Ratings for Rated Titles: The Rating Limits menu enables you to block discs that contain movies that ha ve a rating assigned to them (R, PG-13, PG, G, etc .) from being pla yed unless you enter the passwor d you created in the P assword menu. 1. From the main men u, highlight Par ental Control and press OK (enter y our password if ask ed)[...]

Menu System 28 TV Imag e The TV Image menu adjusts the wa y a movie appears on y our TV . Standard TVs are 4 x 3 format. Depending on the type of television y ou ha ve, you ma y want to adjust the screen setting (also called the aspect ratio). 1. With the pla yer on (no disc pla ying), press MENU (the main menu appears). If a disc is playing, press[...]

29 16x9 Widescreen – Choose this setting if your D VD Pla yer is connected to a wide-screen TV . If you choose this setting and you don’ t hav e a widescreen TV , the images on the screen might appear distorted due to ver tical compression. If you pla y a disc recorded in 4 x 3 f ormat on a widescreen TV , the left and right side of the screen [...]

30 The Sound Menu The Sound menu lets you adjust the pla yer’ s settings to match the equipment you connected to y our D VD Pla yer , and to use the D VD Pla yer’ s Sound featur es. All of the submenus in the Sound menu ha ve two settings: On and Off. Simply highlight the menu and press the OK button on the r emote to change the curr ent settin[...]

Menu System 31 The Languag es Menu The Languages menu enables you to set pr eferr ed language options for : • Player Menus (the D VD Pla yer’ s menu system) • Disc Menus • Audio (the dialogue of D VD titles) • Subtitles The wa y you choose languages is the same for each of the Languages submenus. 1. From the Main Men u, (pla yer on, no di[...]

32 Chapter 5 Additional Inf ormation Tr oubleshooting Y ou can correct most pr oblems you ha ve with your pr oduct by consulting the T r oubleshooting list that follows. Note: If you prefer , we can provide you with the name of an Author ized Service Representative who will visit your home for a fee to install your electr onic enter tainment system[...]

33 No sound or distor ted sound •M ak e sure y our play er is connected properl y . Make sure all cables ar e securely inserted into the appr opriate jacks. •T urn y our TV to its Video Input Channel (go to page 9). • Sound is muted when y ou’ r e using search f eatures (fast f orward, r ev erse, frame advance , etc.). • If you connected [...]

34 The menu is displayed in a for eign language • The Language menu (Pla yer Men us) is set to that language. Go to Languages in the main D VD play er menu and select the Player Menus option. Highlight the language you pr efer , and press OK . Play doesn’t begin • The rating of the title on the disc exceeds the rating limit set in the Ratings[...]

35 Maintenance of Cabinet F or safety r easons, when cleaning the cabinet be sure to disconnect the AC po wer cord from the AC outlet . •D o not use benzene, thinner , or other solv ents for cleaning. • Wipe the cabinet with a soft cloth. Fo rmation of Condensation • Due to sharp changes in temperature and humidity , condensation may f orm if[...]

Additional Inf ormation 36 Recommendations and information concerning discs CD-R and CD-R W discs This pla yer can pla y most CD-R and CD-R W discs. How ever , depending on the recor der of the discs of your personal computer , the type of disc and r ecording method used, some discs might not pla y , or the performance might not meet the expected s[...]

Additional Inf ormation 37 CD-R and CD-R W discs with JPEG format “imag e” files To view your JPEG images on a TV set you do not need to record y our photographs with a r esolution abo ve 400,000 pix els (which corresponds to an image format of about 720 x 576 dots) because of the resolution of most TVs. Due to this, reduce the quality of y our[...]

38 Limited W arranty What your war ranty co vers: • Defects in materials or workmanship . F or ho w long after your pur chase: • 90 da ys from date of purchase - Unit exchange, which includes parts and labor . • 91 da ys to 1 year from date of pur chase - Unit exchange , which includes parts only; you pa y the labor . •T he warranty for r e[...]

39 What your war ranty does not co ver : • Acts of nature, such as but not limited to lightning damage. • Adjustment of customer controls. • Damage from misuse or neglect. •A unit that has been modified or incorporated into other products or is used for institutional or other commercial purposes. • Batteries. • Units purchased or servic[...]

40 Accessor y Information There ar e accessories available to complement your D VD Pla yer . Prices are subject to change without notice. All accessories are subject to a vailability . A shipping and handling fee will be charged upon ordering, and we are r equired by la w to collect the appr opriate sales tax for each individual state, countr y , a[...]

41 This pag e intentionally left blank.[...]

©2003 Thomson Inc . T rademark(s) ® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in China T OCOM 16165990 Please do not send any pr oducts to the Indianapolis addr ess listed below or on the carton. This will only add dela ys in ser vice for y our pr oduct. Thomson Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 THOMSON Visit the RCA website[...]