Français dropdown-ico

RCA EZ209HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA EZ209HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA EZ209HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA EZ209HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA EZ209HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA EZ209HD
- nom du fabricant et année de fabrication RCA EZ209HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA EZ209HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA EZ209HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA EZ209HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA EZ209HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA EZ209HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA EZ209HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EZ209HD EZ C209HD EZ229HD user manual It is impor tant to read this user manual prior to using your new pr oduct for the first time.[...]

  • Page 2

    FC C information 2 FCC stat ement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device ma y not cause harmful interference, and (2) This devic e must accept any interference received including int er ferenc e which may cause undesired operation. This equipment has been tested and [...]

  • Page 3

    3 Safety inf ormation Impor tant batter y information W arning: Y our product contains a battery and charging system which is desig ned to work in temperatures that do not exc eed 50 ° C (122 ° F). Leaving this pr oduct in a closed automobile or the trunk of an automobile where temperatures ma y exceed 50 ° C may r esult in permanent battery dam[...]

  • Page 4

    Contents 4 FCC inf ormation FCC statement .................................................................................. 2 Safety information Important batter y information ................................................... 3 Precautions f or the player ............................................................. 3 Contents End user license a[...]

  • Page 5

    5 End user license agr eement End user license agreement THIS END USER LICENSE AGREEMENT (THIS “EULA ”) IS A LEGAL AGREEMENT BET WEEN Y OU AND AUDIOVO X CORPORA TION AND , AS APPLICABLE, ANY A UDIOVOX SUBSIDIARY , AS DEFINED BELOW (C OLLECTIVEL Y “ AUDIOVO X”), FOR THE RCA BRANDED PORT ABLE DIGIT AL AUDIO/VIDEO DEVICE APPLICA TION/DRIVER SO[...]

  • Page 6

    End user license agr eement 6 4. W ARRANT Y DISCLAIMER THE PROGRAM IS PROVIDED “ AS IS” WITHOUT W ARRANTY OF ANY KIND , EITHER EXPRESSED OR IMPLIED , INCL UDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY , FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, TITLE OR NON-INFRINGEMENT . THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE[...]

  • Page 7

    7 Getting star ted Dear RCA customer , Thank you for pur chasing the RCA Small W onder Camcorder . This product will let you recor d videos with high definition quality. Y ou can also manage your recor dings on your computer with the RCA Memor y Manager included with this product. T o star t using your camcorder , please follow the setup instructio[...]

  • Page 8

    8 General controls Lens Video quality selector Recording indicator On/off switch* Delete recordings T ake photo A V output Playback/pause Setup menu Recording Audio speaker L CD screen USB and HDMI video output (Lift up the cover to access the connectors) + / – – V olume (during playback) or zoom / – Previous or next recor ding; fast rewind o[...]

  • Page 9

    9 Switch on Press PLA Y/PA USE General controls Operation modes There are thr ee basic modes for operating the camcorder: Video, Photo and Playback. The camcorder will always enter into Video mode after switched on. Refer to the diagram below f or switching between modes and read relevant sections in the user manual for detailed operations. Press R[...]

  • Page 10

    10 Video mode Recording videos 1. In V ideo mode ( ), press the red REC ORD button to begin rec ording. Video mode • If you are not in Video mode , press the red RECORD button once to enter Video mode ( ) and then press the button again to begin video recording . Elapsed time Video recording indicat or • While recording , the red recor ding lig[...]

  • Page 11

    11 T aking photos 1. In Photo mode ( ), press PHOT O to take photos. Photo mode • The resolution of the photos is 8.0 mega pix el*. • If you are not in Photo mode, pr ess PHOT O once to enter Photo mode ( ) and then press the button again to take photos. 2. After taking photos, press the red REC ORD button to exit Photo mode ( ) and return to V[...]

  • Page 12

    12 Playback mode Playing back rec ordings 1. Press PLA Y/P AUSE to enter Playback mode and start playback of the most recent recording (video/photo). Playback indicator Current file number/T otal number of files Elapsed playback time 2. Press + or – during pla yback to adjust volume (video only). 3. Hold down or to fast rewind or f orward the sel[...]

  • Page 13

    13 Deleting Deleting recor dings 1. Press DELETE and the last recor ding and “DELETE ?” appear on the screen. • T o select another video, press or to cue the previous or next video. 2. Press and hold DELETE until the selected video is deleted. T o delete all videos, press & hold DELETE for 3 seconds and then repeat step 2. Menu settings U[...]

  • Page 14

    14 Connecting to external devices Viewing videos on T V 1. Plug in the A V cable (provided) – Inser t the single connector end into the camcorder (A V jack) and connect the double connector ends to the corresponding video (yello w) and audio (white) input jacks on the T V . 2. T urn on the T V and the camcorder . 3. Switch the T V to the selec te[...]

  • Page 15

    15 Managing videos on your comput er Computer syst em requirements • Windows® XP with Service Pack 2 or Windows Vista™ • USB Port (2.0 recommended) • Internet Access (br oadband recommended) • 16-bit color video card • Mac®: Mac OS® X version 10.4.11 or later . T o view videos on your Mac, copy the video files t o your computer and u[...]

  • Page 16

    16 Additional inf ormation Pr oduct registration Please go to www.rcaaudio video.com f or online registration. F or your r ecords Keep your sales receipt f or proof of purchase to obtain warranty par ts and service. In the event that service should be required, you may need both the model number and the serial number . I n the space below , record [...]

  • Page 17

    17 Back up your data As with any portable player , you must back up the drive regularly . The manufacturer is not r esponsible for lost data. Additional inf ormation Visiting RCA w ebsite Please visit ww w .rcaaudiovideo.c om fo r: • Latest software and firmware • RCA Memory M anager Software • User manual • Fr equently asked questions (F A[...]

  • Page 18

    18 W arrant y information Limited warranty 12 Month Limited W arranty Applies to RCA Audio/V ideo Products AUDIOVO X ELEC TRONICS CORP . (the Company) warrants to the original retail pur chaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be pro ven defective in material or workmanship within 12 mon[...]

  • Page 19

    19 1-877-833-3491 • Insure your shipment for loss or damage . Audiovo x accepts no liability in case of damage or loss en route to A udiovox. • Pa y any charges billed to y ou by the Exchange Center for service not cover ed by the warranty . • A new or refurbished unit will be shipped to you freight prepaid. What we will do: Pro vide you with[...]

  • Page 20

    20 Audiovo x Electronics Corp . 150 Marcus Blvd., Hauppauge , NY 11788 © 2009 Audiovo x Electronics Corp . T rademark(s) ® Register ed Marca(s) ® Registrada(s) Marque(s) ® Deposée(s) www.rcaaudio video.com V5.0 Illustrations contained within this publication are f or r epresentation only and subject to change. The descriptions and characterist[...]