RCA Mobile DVD Player manuel d'utilisation

Mobile DVD Player User's Guide Changing Entertainment. Again.[...]

Important Information Product Registration Please fill out the product registration card (packed separately) and return it immediately . Returning this card allows us to contact you if needed. Product Information Keep your sales receipt to obtain warranty parts and service and for proof of purchase. Attach it here and record the serial and model nu[...]

Important Information Important Information 1 FCC Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radi[...]

Important Information 2 Important Information IMPOR T ANT SAFETY NOTE: WHEN YOU SECURE THE PLA YER IN THE CAR YOU MUST STRAP IN THE PLA YER WITH THE LAP BELT IN THE REAR SEA T . DO NOT USE EITHER SIDE SEA T BELT TO SECURE THE PLA YER. MAKE SURE THE BELT IS AS TIGHT AS POSSIBLE, AS THE PLA YER COULD MOVE IF THE CAR MAKES ABRUPT STOPS AND/OR ST ARTS.[...]

Chapter 1: Connections & Setup Chapter 1 3 Installing the Player in the Car 1. Rest the player in the center of the rear seat. 2. Insert the center seat ’ s (lap) safety belt through the player ’ s retainer holes. Important Note: Secure the player with the lap seat belt as tight as possible so that the player does not move around. 3. Fasten[...]

Chapter 1: Connections & Setup 4 Chapter 1 Connect to a TV 1. Connect audio cables (white and red) to the Audio Input Jacks on the back of the TV (sometimes labeled AUDIO L/MONO and R) and to the AUDIO OUTPUT jacks (L AUDIO R) on the DVD player . 2. Connect the video cable (yellow) to the Video Input Jack on the back of the TV and to the VIDEO [...]

Chapter 1: Connections & Setup Chapter 1 5 Th e Ba c k o f t h e Mobile D V D Player Disc slot Insert discs into this slot. PHONES Allows you to connect headphones to listen to the sound. OUTPUT VIDEO Sends the video playing in the DVD player to another component such as a TV . OUTPUT L/R AUDIO Sends the audio playing in the DVD player to anoth[...]

Chapter 1: Connections & Setup 6 Chapter 1 DC POWER (CAR) Connect the DC power cord to this jack from the car ’ s cigarette lighter socket to give the unit power . AC POWER (HOME) Connect the AC power cord to this jack from an AC outlet to give the unit power . INPUT VIDEO Receives video from another component, such as a VCR, camcorder or an [...]

Chapter 1: Connections & Setup Chapter 1 7 NEXT ( ) Advances to the next chapter on a DVD disc, track on a CD or song on an MP3. OK When a menu is on the screen, selects the item that is highlighted. PLA Y/P AUSE ( ) Switches between play and pause when you ’ re playing a disc. POWER Turns the DVD player on or off. PREV ( ) Goes back to the p[...]

Chapter 1: Connections & Setup 8 Chapter 1 The Remote Contr ol (buttons listed in alphabetical order) 0-9 and +10 (Number buttons) Enters titles, tracks or chapters. T o enter a number above 9, for example 12, press +10 and then 2. Arrow (up, down, left, right) buttons Use these buttons to access items on the LCD screen. A-B Sets the beginning [...]

Chapter 1: Connections & Setup Chapter 1 9 Next ( ) Advances to the next chapter on a DVD disc, track on a CD or song on an MP3. PLA Y/P AUSE ( ) Switches between play and pause when you ’ re playing a disc. Previous ( ) Goes back to the previous chapter on a DVD disc, track on a CD or song on an MP3. REPEA T Changes the REPEA T options by pr[...]

Chapter 1: Connections & Setup 10 Chapter 1 Using Dif ferent Menus Each disc is programmed with different features. Ther e are two separate menu paths that you can use to access features: the disc ’ s menu and the DVD ’ s status banner . Remember that a feature only works if the disc was programmed with that feature. For example, if you cho[...]

Chapter 1: Connections & Setup Chapter 1 11 T o Load and Play a Disc 1. Lift up the LCD screen and position it to your liking. 2. Press the POWER button to tur n on the unit. 3. Place a disc gently into the disc slot with the disc ’ s label facing up (double-sided discs have content on both sides, so you can place either side up). The DVD pla[...]

Chapter 1: Connections & Setup 12 Chapter 1 1. When the disc is first inserted and/or you press DISC MENU, the disc menu appears. This is an example of a disc menu. The menus on discs vary because the disc menu is created by the disc’ s author . In this example, English is highlighted. Press ENTER on the r emote to play the disc with English [...]

Chapter 2: Playing Discs Chapter 2 13 Playback Featur es Playback operations of DVDs and CDs vary among discs. Since this unit plays DVDs according to the disc contents the software producers designed, some playback features may not be available. Refer to the instructions packed with the DVDs for information. Playback features aren ’ t usually av[...]

Chapter 2: Playing Discs 14 Chapter 2 Using the A-B Repeat Feature A-B Repeat lets you define a specific segment on the disc that you want to repeat. The A-B Repeat feature works the same for all discs. For example, you might like to watch the dogfight in the movie Top Gun . T o watch this scene over and over: 1. Find the spot on the disc that is a[...]

Chapter 2: Playing Discs Chapter 2 15 Playing DVDs For basic information about loading and playing discs, go to page 9. Press the ST A TUS button on the remote to display the Status Banner . The options below show you what happens when you press the ST A TUS button. Press ST A TUS 1x Current title, chapter and time appear . Press ST A TUS 2x Curren[...]

Chapter 2: Playing Discs 16 Chapter 2 Selecting a Chapter Because DVD discs use digital technology, a title can be divided into individual chapters (similar to tracks on a CD). Y ou can skip to a specific chapter by using the Chapter feature in the Status Banner . 1. While a disc is playing, press ST A TUS (the Status Banner appears). 2. Press the [...]

Chapter 2: Playing Discs Chapter 2 17 Changing the Camera Angle Some discs contain multiple angles of a particular scene or sequence. Press the ANGLE button to toggle through the different angles. As you toggle through the options, the angle changes at that time. Note: The angle feature only works if the disc was created with multiple angles. Using[...]

Chapter 2: Playing Discs 18 Chapter 2 Playing Audio CDs For basic information about loading and playing discs, go to page 9. When playing an audio CD, the Status Banner appears automatically. It displays the current track and the amount of time for that track playing, the total amount of time on the disc and the current time running on the disc. Pr[...]

Chapter 2: Playing Discs Chapter 2 19 Playing MP3 Discs MP3 is a format for storing digital audio. An audio CD-quality song can be compr essed into the MP3 format with very little loss of quality, while taking up much less space. CD-R discs that have been encoded in MP3 format can be played on your DVD player . For basic infor mation about loading [...]

Chapter 2: Playing Discs 20 Chapter 2 Skipping Songs Use the Next ( ) button on the remote control to move to the next song. Use the Previous ( ) button to move to the beginning of the currently playing song. Press the button again to move to the previous song. Selecting a Play Mode Y ou can choose what order the songs will play on a disc temporari[...]

Chapter 2: Playing Discs Chapter 2 21 3. Add songs to the program list by pressing OK once the song is highlighted. The song you have chosen and the number of songs you have chosen appear at the top of the screen. For example, if you choose the number five song within the folder and it is the first song you have chosen, PROGRAM P01:05 appears. 4. Y[...]

Chapter 2: Playing Discs 22 Chapter 2 The TV Display The TV Display controls how the picture and other information appear on the screen. Y ou may want to adjust the screen setting (aspect ratio). The default setting is WIDE (Widescreen). 1. Press the DVD SETUP button (the Setup menu appears, displaying the TV DISPLA Y options). 2. Press the right a[...]

Chapter 2: Playing Discs Chapter 2 23 16 x 9 Wide – Choose this setting if your DVD Player is connected to a widescreen TV . If you choose this setting and you don ’ t have a widescreen TV , the images on the screen may appear distorted due to vertical compression. If you play a disc recorded in 4 x 3 format on a widescreen TV , the left and ri[...]

Chapter 2: Playing Discs 24 Chapter 2 Scr een Saver The screen saver is what appears after the player has not been active for a certain amount of time. The default is set to off. T o tur n the screen saver on: 1. Press DVD SETUP (the Setup menu appears). 2. Press the down arrow button until SCR SA VER is highlighted (the screen saver options appear[...]

Chapter 2: Playing Discs Chapter 2 25 Defaults Use the Default feature to reset ALL options to the factory defaults. 1. Press DVD SETUP (the Setup menu appears). 2. Press the down arrow until DEF AULTS is highlighted ( RESET appears). 3. Press the right arrow to highlight RESET , then press OK. 4. Press DVD SETUP to exit. Sub V olume Use the Sub V [...]

Chapter 3: Other Information 26 Chapter 3 T r oubleshooting If you are experiencing product operation problems, please review the troubleshooting section before you call for service. Refer to the Limited W arranty for information on how to obtain repair service. No power • T ry the DVD POWER button on the panel. • If using the DC power cable, m[...]

Chapter 3: Other Information Chapter 3 27 Play starts, but then stops immediately • The disc is dirty. Clean it. • Condensation has formed. Allow player to dry out. No sound or distorted sound. • Make sure your mobile DVD player is connected properly. Make sure all cables are securely inserted into the appropriate jacks. • If you connected [...]

Chapter 3: Other Information 28 Chapter 3 Cannot copy discs to video tape • Y ou can ’ t record DVD discs onto videocassettes because the discs are encoded with anti-copy protection. Remote Control Doesn’ t work • Place the remote control extremely close to the sensor on your mobile DVD player . • Maybe battery is weak or dead. Put new ba[...]

Chapter 3: Other Information Chapter 3 29 • Exterior influences such as lightning and static electricity can affect normal operation of this player . If this occurs, turn o ff the player and on again, or disconnect and then reconnect the AC power cord to the AC power outlet. • Be sure to remove the disc, turn off the player and close the LCD sc[...]

Chapter 3: Other Information 30 Chapter 3 Limited W arranty What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • 1 year from date of purchase- Unit exchange, which includes parts and labor . • The warranty for rental units begins with the first rental or 45 days from date of shipment to the ren[...]

Chapter 3: Other Information Chapter 3 31 • Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which is evidence that the product is within the warranty period must be presented to obtain warranty service. For rental firms, pr oof of first rental is also required. • A brief note describing your receiver problem. • Y our name[...]

Chapter 3: Other Information 32 Chapter 3 What your warranty does not cover: • Acts of nature, such as but not limited to lightning damage. • Adjustment of customer controls. • Damage from misuse or neglect. • A unit that has been modified or incorporated into other products or is used for institutional or other commercial purposes. • Bat[...]

Chapter 3: Other Information Chapter 3 33 How state law relates to warranty: • Some states do not allow the exclusion nor limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to you. • This warranty gives you specific legal rights, and you a[...]

Thomson multimedia Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. ©2002 Thomson multimedia Inc. T rademark(s) ® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in Malaysia TOCOM 15882120 THO[...]