RCA PSP42300 manuel d'utilisation

U S E R’ S M A N U A L[...]

[...]

Safet y Info rm a ti on WARNING T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR B A CK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING T O QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury . This symbol indicates importan[...]

W ARNINGS AND S AFETY P REC A UTIONS The Cinema Screen monitor is designed and manufactured to provide long, trouble-free service. No maintenance other than cleaning is required. Use a soft dry cloth to clean the panel. Never use solvents such as alcohol or thinner to clean the panel surface. The Cinema Screen display panel consists of fine picture[...]

Safety Information ............................................................ 1 W arnings and Safety Precautions ................................................ 2 IMPOR T ANT TIPS: Caring for Y our Cinema Screen Monitor ....... 2 Getting Started ................................................................. 5 Contents of the Package .........[...]

The FUNCTION Menu ............................................................. 31 On-Screen Displays ............................................................. 31 Adjusting the Position of the Menu Display ......................... 31 Setting the POWER SA VER for Computer Images ................. 32 The POWER/ST ANDBY Indicator ................[...]

Setup and co nnecti ons ➣ setup and co nnecti ons 1 2 The menu system ➣ 3 reference G ETTING S T AR TED W elcome to the future! The Cinema Screen monitor combines advanced technology with sophisticated design to create a sleek, elegant monitor that f its unobtr usively into any en vironment – while still making a lasting impression. This f ir[...]

6 setup and co nnecti ons C ONTENTS OF THE P ACKA GE Cinema Screen monitor Power cord Ferrite cores RGB cable (Mini D-Sub 15-pin to Mini D-Sub 15- pin connector) Remote control unit with two AA batteries User ’ s manual It is highly recommended that y ou have y our Cinema Screen monit or inst alled by a pr ofessional. If you ar e installing the m[...]

7 Setup and c onnecti ons P AR T N AMES AND F UNCTIONS – F R ONT V IEW VOLUME MENU• OK DOWN UP LEFT/- RIGHT/+ INPUT • GO BACK POWER • STANDBY V OLUME M ENU • OK D OWN U P L EFT /- R IGHT /+ I NPUT • G O B ACK P OWER • S T ANDBY 1. M ENU •OK – If no menu is displayed, brings up the menu. If a menu is displayed, press to select a hi[...]

8 setup and co nnecti ons RGB 3 DIGITAL RGB RGB 1 R G B C R Y C B P R Y P B H-SYNC V-SYNC L (MONO) R VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 L (MONO) R Y C B Y P B C R P R L (MONO) R AUDIO 3 CMPNT 1 AUDIO 2 VIDEO INPUTS AUDIO 1 BNC SELECT: RGB 2 B/CMPNT 2 HD MONITOR IN RGB 3 DIGITAL RGB RGB 1 R G B C R Y C B P R Y P B H-SYNC V-SYNC L (MONO) R VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO[...]

9 Setup and c onnecti ons B A TTER Y I NST ALLA TION • Remove the battery compartment cover from the back of the remote control. • Insert batteries. Make sure the polarities (+ and -) are aligned correctly . • Replace cover . C ONNECTING AN HD R ECEIVER T HE B AC K OF THE HD R ECEIVER ANTENNA B IN ANTENNA A IN OUT TO TV VIDEO S-VIDEO HD MONIT[...]

10 setup and co nnecti ons C ONNECTING Y OUR VCR O R L ASERDISC P LA YER Use common RCA cables (not provided) to connect your VCR or laserdisc player to your Cinema Screen monitor . T o connect your VCR or Laserdisc player: 1. T urn off the power to the monitor and VCR or laser disc player . 2. Connect one end of your RCA cable to the video output [...]

11 Setup and c onnecti ons C ONNECTING C OMPONENTS TO THE C INEMA S CREEN M ONIT OR VCR or Laser Disc Player DVD Player Signal cable (supplied) T o Mini D-Sub 15 pin connector on the PlasmaSync 4210W Monitor adapter for Macintosh RGB 3 DIGIT AL RGB RGB 1 R G B C R Y C B P R Y P B H-SYNC V -SYNC L (MONO) R VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 L (MONO) R Y C B Y [...]

12 setup and co nnecti ons C ONNECTING E XTERNAL S PEAKERS * TO THE C INEMA S CREEN M ONIT OR The Cinema Screen monitor doesn ’ t have internal speakers, so in order to get sound you must connect external speakers. External speakers can reproduce sound from VIDEO or RGB signal sour ces. External speakers may be connected directly to the SPEAKERS [...]

13 Setup and c onnecti ons A Q UICK T OUR OF THE R EMO TE C ONTR OL In alphabetical order ANTENNA In HD RCVR mode, switches the HD receiver between antenna A and antenna B. Arrows Use the arrows to navigate through the menu screens. AUX (auxiliary) Y ou can program this button to control any one of the following: a cable box; most GE, RCA, and PROS[...]

14 setup and co nnecti ons ON • OFF T oggles power on and off for the components that you have programmed. For example, if you are in VCR mode, turns VCR on and off. REVERSE, PLA Y , FORW ARD, STOP , P AUSE, RECORD (transport keys) Use with components programmed to work with your remote control (VCR, DVD player , audio components). RGB Depending [...]

15 Setup and c onnecti ons INPUT SELECT POWER STANDBY VOLUME Approx. 7m/23 ft. 30 ° 30 ° STOP PAUSE MONITOR ON OFF AUX DVD SAT CABLE RECORD PLAY FORWARD REVERSE SLEEP GO BACK C H + C H - V O L V O L WHO MUTE INFO MENU CLEAR GUIDE ANTENNA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 INPUT VCR1 VCR2 OK Z Z Z CINEMA VGA VIDEO Y u v SOURCE Installing the batteries U SING Y O[...]

16 setup and co nnecti ons H OW TO P R OGRAM THE R EMO TE There are two ways to program the remote control: automatic code sear ch and direct entry . U SING A UT OMA TIC C ODE S EARCH 1. T urn on the component you want the remote to operate (VCR, HD receiver , etc.) 2. Press and hold the component button that corresponds to the component you want t[...]

17 Setup and c onnecti ons U SING D IRECT E NTR Y 1. T urn on the component you want the remote to operate (the red light on the remote turns on). 2. Look up the brand and code number(s) for the component on the code list on the following pages. 3. Press and hold the component button that corresponds to the component you want the remote to operate [...]

18 setup and co nnecti ons Magnavox .......... 2021, 2022, 2062, 2063, 2104, 2108, 2124 Magnin ........................................................ 2013 Marantz .... 2009, 2010, 2011, 2016, 2018, 2021, 2058, 2062,2064 Marta ........................................................... 2014 Masushita ...............................................[...]

19 Setup and c onnecti ons Signature ..................................................... 5003 SL Marx ........................................................ 5014 Sprucer ........................................................ 5052 Starcom ................................... 5007, 5018, 5053 Stargate ............................................[...]

This page intentionally left blank.[...]

21 The Menu System The menu system G ETTING A R OUND THE M ENU S YSTEM There are several functions a vailable f or customizing the Cinema Screen monitor to suit y our viewing en vironment. The Cinema Screen monitor’ s on-screen menu system makes controlling the functions of y our monitor simple . ➣ setup and connec ti ons 1 2 ➣ 3 reference[...]

22 The Menu System B ASIC O PERA TIONS P OW E R T o turn the monitor on and off: 1. Plug the power cord into an active AC power outlet. 2. Press the ON•OFF button on the remote control or the unit. The monitor ’ s POWER/ST ANDBY indicator turns green when the monitor is on. 3. Press the ON•OFF button on the remote control or the unit to turn [...]

23 The Menu System N A VIGA TING THE M ENUS Y ou can adjust monitor options through the Cinema Screen monitor ’ s menu system. T o access the main menu, press the MENU button on the remote control or MENU • OK on the front of the monitor . There are a few things you need to know to navigate through the menu system. The navigation buttons are th[...]

24 The Menu System T HE P ICTURE Q U ALITY M ENU S ETTING THE P ICTURE M ODE The Cinema Screen monitor has preset viewing modes that can be selected depending on your viewing environment. Each preset mode has the contrast, brightness and sharpness adjusted for a specific viewing situation. • MEMOR Y – This mode allows you to set and save your o[...]

25 The Menu System A DJUSTING THE P ICTURE S ETTINGS IN MEMOR Y M ODE In MEMOR Y mode, you can set and save the following picture adjustments: CONTRAST – Changes the picture ’ s contrast (between light and dark). BLACK LEVEL – Makes the picture lighter or darker . SHARPNESS – Changes the picture ’ s sharpness. COLOR – Changes color dens[...]

26 The Menu System S ETTING THE C OLOR T EMPERA TURE The color temperature setting controls how warm (red) or cool (blue) your picture is. The COLOR TEMP option has 4 settings: Normal Wa r m Pro (lets you select settings individually) Cool For regular viewing, Normal, W arm or Cool is recommended. The PRO setting is generally used only for professi[...]

27 The Menu System NOISE REDUCE : HIGH : MEMOR Y : W ARM : HIGH PICTURE QUALITY SEL. ADJ. CONTRAST BLACK LEVEL SHARPNESS COLOR TINT PRESETS COLOR TEMP . NOISE REDUCE R G RETURN R EDUCING N OISE IN THE P ICTURE Noise is a term used to describe extraneous bits of information in the signal that affect the clearness of the picture. Y ou can use the Noi[...]

28 The Menu System T HE A UDIO M ENU The AUDIO menu allows you to adjust the treble, bass and left/right balance of your external speakers. BASS – Changes the level of low frequency sound. TREBLE – Changes the level of high frequency sound. BALANCE – Changes the balance of the left and right speakers. M ENU O PERA TIONS T o access the AUDIO m[...]

29 The Menu System T HE S CREEN M ENU The SCREEN menu allows you to set the monitor to automatically select the correct mode for viewing a particular movie and to change the positions of on-screen menus. S ELECTING A V IEWING S IZE When viewing with a component other than your HD receiver , you can set the screen mode to one of four screen sizes to[...]

30 The Menu System A DJUSTING THE P ICTURE POSITION AND S IZE The SCREEN menu lets you adjust the position and size of the picture. The first two options, V -POSITION and H-POSITION, adjust the placement of the picture on the screen. For example, if the picture is too far to the left, you can use the H-POSITION to move it to the right.T o adjust th[...]

31 The Menu System T HE F UNCTION M ENU The FUNCTION menu contains options that control on-screen displays (other than the menu system) and how the picture is displayed. O N -S CREEN D ISPLA YS On-screen displays (different than the menu system) appear by default to give you information about an option you have selected. For example, When you switc[...]

32 The Menu System S ETTING THE PO WER SA VER FOR C OMPUTER I MAGES The POWER SA VER function can be used when the signal sour ce to the monitor comes from a computer conforming to the VESA DPMS format. This function automatically reduces the monitor ’ s power consumption if no operation is performed for a certain amount of time. POWER SA VER can[...]

33 The Menu System S ETTING THE G RA Y L EVEL FOR THE S IDES OF THE S CREEN The GRA Y LEVEL function allows you to set the gray level for the sides of the screen where nothing is displayed (on the left and right sides of the screen when it is set to 4:3 size). The level can be adjusted from 0 to 15. The factory setting is 3 (dark gray). NOTE: Repea[...]

34 The Menu System RESET RESET RETURN OK RETURN SEL. NOW RESETTING RESET These are the RESET screens. Choose the RESET option if you w ant to reset ALL options in all menus back to the factor y default. A DJUSTING FOR F LICKERING WITH F ILM M ODE There is some amount of flickering that occurs in an image when it is transfered from film to video. Se[...]

35 The Menu System T HE OPTIONS MENU S ETTING THE A UDIO I NPUTS The Cinema Screen ’ s audio sources are programmable to the each of the display ’ s video sources. For example, you can program AUDIO1 source to work with the RGB2 video sour ce. This feature is generally used only for commer cial applications. 1. From the main menu, highlight and[...]

36 The Menu System S ETTING A C OMPUTER I MA GE TO THE C ORRECT RGB S ELECT M ODE The RGB function allows you to select the correct viewing mode for the type of computer image you are displaying. The RGB SELECT function has four modes: RGB – Use this mode for normal computer images. VIDEO – Use this mode to display video signal that has been co[...]

37 The Menu System S ETTING THE C INEMA S CREEN M ONIT OR TO THE CORRECT HD R ECEIVER M ODE The HD SELECT function allows you to select the correct mode for the Cinema Screen monitor to work with your HD receiver . The default setting is 1080A. This is the correct setting for all RCA and PROSCAN HD receivers. If you have another brand of HD receive[...]

38 The Menu System : 37.5KHz : 75.0Hz : NEG. : NEG. FREQUENCY H. FREQUENCY V . FREQUENCY H. POLARITY V . POLARITY RETURN T HE SETUP M ENU The SETUP menu controls the way your monitor communicates. C ONFIRMING THE F REQUENCIES AND P OLARITIES OF I NPUT S IGNALS The FREQUENCY function is used to confirm the frequencies and polarities of the signals c[...]

39 The Menu System T HE A UT O TUNING MENU A UT O TUNING THE C OMPONENT BUTT ONS ON THE R EMO TE C ONTR OL The AUT OTUNING feature lets you easily program the component buttons on the remote to operate the components hooked up to the Cinema Screen monitor . T o autotune your components to the buttons on the remote: 1. From the main menu, highlight [...]

40 The Menu System SLEEP TIMER The sleep timer is a feature that allows you to set the monitor to turn off after a prescribed amount of time. It can be set to turn the power off after 30, 60, 90 or 120 minutes. S ETTING THE S LEEP T IMER 1. Press the SLEEP button on the remote to turn on the timer . The default is 30 minutes. 2. Press the SLEEP but[...]

41 Reference reference T ECHNIC AL INFORMA TION This section contains technical reference inf or mation about your Cinema Screen monitor , as w ell accessor y and war ranty infor mation. ➣ setup and co nnecti ons 1 2 The menu system ➣ 3[...]

42 Reference W ALL W ALL VENTILA TION SP ACE AROUND UNIT 31mm (1.22”) 31mm (1.22”) 1110mm (43.7 ”) 50mm (2”) 50mm (2”) 748mm (29.5”) I NST ALLING THE C INEMA S CREEN M ONIT OR IMPORT ANT • This device cannot stand on its own. Be sure to use a stand or original mounting unit. • For correct installation and mounting it is strongly rec[...]

43 Reference M INI D- SUB 15 P IN V GA S IGNAL C OMPOSITION 5 4 3 2 1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 Pin No. Signal to be connected 1R E D 2 GREEN or sync. on Green 3 BLUE 4 No connection 5 GND 6 RED (GND) 7 GREEN (GND) 8 BLUE (GND) 9 No connection 10 SYNC (GND) 11 No connection 12 SDA 13 H. Sync 14 V . sync 15 SCL C ONNECTING Y OUR PC O R M A CINT OSH [...]

44 Reference The features and specifications may be subject to change without notice. * DTV input signals supported on this system 1080I (60 Hz) 480P (60 Hz) 480I (60 Hz) 720P (60 Hz) PSP42300 Cinema Screen Monitor 36.3"(H) X 20.4"(V) inches 921(H) X 518.4(V) mm diagonal 42" 16 : 9 853(H) X 480(V) pixels 256 levels, 16,770,000 colors[...]

45 Reference T R OUBLESHOO TING Before requesting service, check the adjustments, operations, etc. • Is a connected component set directly in front or at the side of the monitor? • Remote control batteries may be dead. • Remote may be in wrong mode. • Is the monitor’ s power cord plugged into a power outlet? • Are all the monitor’ s i[...]

46 Reference Main menu Sub menu Functions PICTURE QUALITY CONTRAST Adjusts the contrast. BLACK LEVEL Adjusts the brightness. SHARPNESS Adjusts the sharpness. COLOR Adjusts the color density (video input only). TINT Adjusts the picture tint (video input only). PRESETS Sets the picture mode according to the video environment. COLOR TEMP . Adjusts the[...]

47 Reference Main menu Sub menu Functions OPTION AUDIO INPUT Allocates audio connectors. BNC SELECT Sets BNC connectors to either composite or component video. RGB SELECT Sets the appropriate mode for the computer image. RGB (VGA signals), VIDEO (Moving picture), WIDE (WIDE VGA) DTV . HD SELECT Sets correct mode for your HD digital receiver (1080 A[...]

48 Reference S UPPOR TED R ESOLUTION • When screen mode is NORMAL, each signal is converted to 640 dot X 480 line signal (except for *3). • When screen mode is FULL, each signal is converted to 853 dot X 480 line signal (except for *2). Notes: • W ith Digital inputs some signals are not accepted. • The sync may not be disturbed when non-sta[...]

49 Reference RC A C INEMA S CREEN D ISPLA Y L IMITED W ARRANTY W HA T YOUR W ARRANTY COVERS : Any defect in materials or workmanship. F OR HOW LONG AFTER YOUR PURCHA SE : • One year for labor charges. • One year for parts. The warranty period for rental units begins with the first rental or 45 days from date of shipment to the rental firm, whic[...]

C INEMA S CREEN D ISPLA Y A CCESSORIES C INEMA S CREEN A TT A CHABLE S PEAKERS – SPK42 C INEMA S CREEN D ISPLA Y S T AND – PLB1 The Cinema Screen accessories listed below are available from your Cinema Screen Dealer . See your dealer for prices. 50[...]

Symbols 1080A 37 1080B 37 A Antenna button 13 Arrow buttons 13 Audio input 35 Audio menu 28, 46 Automatic Code Search 16 Auto picture 30 Autotuning 39, 47 Aux button 13 B Balance 28 Bass 28 Batteries 9, 15 Bias 26 BNC select 35 Black level 25 C CH+/CH- button 13 Cinema button 13 Clear button 13 CMPNT button 13 Color system 38 Components Connecting [...]

Screen size Fill 29 Full 29 Normal 29 Stadium 29 Setting the Color T emperature 26 Setup menu 38, 47 Sharpness 25 Sleep button 14 Sleep timer Cancelling 40 Checking 40 Setting 40 Speakers 12, 50 Index 52 Specifications 44 Stand using with Cinema Screen diaplay 42, 50 T TREBLE 28 T roubleshooting 45 V VCR 10 VCR1 button 14 VCR2 button 14 V entilatio[...]

[...]

10330 N. Meridian St. Indianapolis, IN 46290 ©2001 Thomson Consumer Electronics, Inc. T rademark(s) ® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in USA TOCOM 15730280 Please do not send any products to the address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product.[...]