RedMax GZ3500T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RedMax GZ3500T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RedMax GZ3500T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RedMax GZ3500T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RedMax GZ3500T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RedMax GZ3500T
- nom du fabricant et année de fabrication RedMax GZ3500T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RedMax GZ3500T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RedMax GZ3500T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RedMax GZ3500T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RedMax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RedMax GZ3500T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RedMax GZ3500T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RedMax GZ3500T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GZ3500T US-1 U S W ARNING O WNER / OPERA T OR MANU AL CHAINSA W GZ3500T The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. W ARNING Before using our product, please read this manual carefully to understand the proper use of your unit. APPLICABLE SERIAL [...]

  • Page 2

    GZ3500T US-2 Read operator's instruction book before operating this machine. W ear head, ey e and ear protection. Use the chain saw with two hands. Wa r ning! Danger of kickback. Read, understand and follow all warnings. This saw is for trained tree ser vice operators only . Use appropriate protections for foot-leg and hand-arm. Contents 1. Pa[...]

  • Page 3

    GZ3500T US-3 U S 1. P arts location (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 2. Specifications ■ GZ3500T Pow er unit : Displacement ··································································································[...]

  • Page 4

    GZ3500T US-4 (1) (2) (3) W ARNING • This chainsaw has been especially designed for tree maintenance and should therefor e only be used by trained operators when working up in the trees. • Under no circumstances may the design of the ma- chine be modified without the permission of the manu- facturer . Always use genuine accessories. Non-autho- r[...]

  • Page 5

    GZ3500T US-5 U S ■ BEFORE USE 1. Keep the saw chain sharp and the anti-vibration system, well main- tained. A dull chain will increase cut- ting time, and pressing a dull chain through wood will incr ease the vibra- tions transmitted to your hands. A saw with loose components or with damaged or worn A V buffers will also tend to have higher vibra[...]

  • Page 6

    GZ3500T US-6 FOR PRO TECTING Y OUR BOD Y FROM VIBRA TION If you continue to use high-vibration tools these symptoms will probably get worse, for example: • The numbness in your hands could become per - manent and you won’t be able to feel things at all; •Y ou will have difficulty picking up small objects such as screws or nails; • The white[...]

  • Page 7

    GZ3500T US-7 U S The port to refuel “MIX GASOLINE” P osition: Recoil case (in front of the fuel cap) The port to fill chain oil P osition: Recoil case (under the oil cap) Setting the switch to the “O” position, stops the engine immediately . P osition: Right side of the rear handle Starting the engine. If you turn the choke knob to the poin[...]

  • Page 8

    GZ3500T US-8 Te n sioner screw Loosen Tighten Chain tensioner nut Chain cov er Tighten Open the box and install the guide bar and the saw chain on the power unit as follows: The saw chain has very sharp edges. Use thick pro- tective gloves for safety . 1. Pull the hand guard towar ds the front handle to check that the chain brake is not engaged. 2.[...]

  • Page 9

    GZ3500T US-9 U S W ARNING •G asoline with an octane rating lower than 89 will greatly incr ease the engines operating temperature. Low octane gasoline will cause detonation (knock) r esulting in piston seizur es and major inter nal engine components damage. • Poor quality gasolines or oils may damage sealing rings, fuel lines or fuel tank of th[...]

  • Page 10

    GZ3500T US-10 • Engine problems due to inadequate lubrication caused by failure to use ISO-L- EGD certified and JASO FD r egistered oil such as "MaxLife", RedMax Synthetic blend Premium 2-str oke oil WILL VOID THE REDMAX TWO-STROKE ENGINE WARRANTY. W ARNING • Do not use NMMA (National Marine Manufacturers Association), BIA (Boating In[...]

  • Page 11

    GZ3500T US-11 U S Chain oil flow adjusting shaft Rich Lean Idle adjusting screw H needle L needle Chain oil Throttle interlock Throttle lev er Switch Fuel Chain oil Choke closed Open with throttle lev er Choke open It is very dangerous to run a chainsaw with mounts broken or any missing parts. Before starting engine, make sure that all the parts in[...]

  • Page 12

    GZ3500T US-12 Activate the br ake Release Switch • When the brake operates, release the thr ottle lever to slow down the engine speed. Continuous opera- tion with the brake engaged will generate heat from the clutch and may cause overheating or clutch fail- ure. • At machine inspection prior to each job, check the operating condition of the bra[...]

  • Page 13

    GZ3500T US-13 U S A log lying on the gr ound Saw down halfway , then roll the log over and cut fr om the opposite side. A log hanging off the ground In area A, saw up fr om the bottom one-third and finish by sawing down from the top. In ar ea B, saw down from the top one-third and finish by sawing up fr om the bot- tom. Cutting the limbs of Fallen [...]

  • Page 14

    GZ3500T US-14 knob air cleaner cov er filter elements Fuel filter Oiling por t Oil filter inlet por t of the cooling air Oiling por t Grease por t Sprock et When installing the filter , do not pinch or fold the suction pipe. 3. Oil filter 1. With a wire hook, take out the oil filter fr om the feeding port. 2. Wash the filter with non-flammable solv[...]

  • Page 15

    GZ3500T US-15 U S Muffler Underside guard Chain cov er Chain catcher 7. Muffler Regularly inspect the muffler for loose fastening scr ews, damage and rust. If you find that exhaust gas leaking re- move the muffler . Remove carbon from exhaust port using a piece of wood or plastic. Make sure no carbon falls inside of the engine. 1. Removing the unde[...]

  • Page 16

    GZ3500T US-16 side of a cutter . If a gap is observed between them, the rail is normal. Otherwise, the bar rail is wor n. Such a bar needs to be corrected or r eplaced. W ARNING: This saw is equipped with one of the following low kickback bar/chain combinations: RedMax Part Number Bar Size Guide Bar Saw Chain 12 G3112 91VG45X 14 G3114 91VG52X W ARN[...]

  • Page 17

    GZ3500T US-17 U S The California Air Resources Board and ZENOAH AMERICA, INC. are pleased to explain the emission control system warranty on your 2007 and later small off-road engine. In California, new small off-road engines must be designed, built and equipped to meet the state’s stringent anti-smog standards. ZENOAH AMERICA, INC. must warrant [...]

  • Page 18

    GZ3500T US-18 EMISSION-RELATED PARTS, FOR TWO (2) YEARS FROM THE DATE OF ORIGINAL DELIVERY, RedMax / ZENOAH AMERICA, INC., THROUGH ANY RedMax DEALER, WILL REPAIR OR REPLACE, FREE OF CHARGE, FOR THE ORIGINAL AND EACH SUBSEQUENT PURCHASER, ANY PART OR PARTS FOUND TO BE DEFECTIVE IN MATERIAL AND/OR WORKMANSHIP. EMISSION-RELATED PARTS ARE: THE CARBURET[...]