Français dropdown-ico

Regalo 2015 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Regalo 2015. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Regalo 2015 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Regalo 2015 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Regalo 2015 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Regalo 2015
- nom du fabricant et année de fabrication Regalo 2015
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Regalo 2015
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Regalo 2015 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Regalo 2015 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Regalo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Regalo 2015, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Regalo 2015, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Regalo 2015. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CONVERTIBLE CRIB RAIL INSTRUCTIONS Model: 2015 FOR THE MOST IMPORTANT PEOPLE IN THE WORLD Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306-9803, USA Toll Free: 866-272-5274 Made in China ........................................................................... www.regalo-baby.com 06/21/2013_DC[...]

  • Page 2

    1 IMPORTANT ! KEEP FOR FUTURE REFERENCE ! • Failure to follow these instructions for the assembly and use of your crib rail could result in serious injury or death. • This crib rail is intended for use with children 2 years to 5 years of age. WARNING: WARNING: SUFFOCATION AND STRANGULATION HAZARD -Gaps in and around crib rails have entrapped yo[...]

  • Page 3

    2 PART LIST : 1. Crib Rail Mesh Wall 2. Right Upper Support Bar 3. Left Upper Support Bar 4. Right Bottom Support Bar 5. Left Bottom Support Bar 6. Right Under Bar 7. Left Under Bar 8. Right Anchor and Strap 9. Left Anchor and Strap 1 3 5 2 4 6 8 7 9[...]

  • Page 4

    3 Step 1 : Remove crib rail from packaging and set all parts out in fron t of you. Step 3 : Repeat Step 2 directions to assemble the right side of the crib rail. (Diagram A2) Step 2 : Insert Left Upper Support Bar into Left Bottom Support Bar. Make sure the spring pin fits securely into opposing hole so that the two pieces cannot pull apart. (Diagr[...]

  • Page 5

    4 Frame assembly should look like the image below. (Diagram B2) NOTE : If the zipper does not close securely, make the necessary adjustments to ensure proper closure. DO NOT use the crib rail withough securely zipping the mesh wall properly! (Diagram B2) (Diagram C1) Step 5 : To install the mesh wall on the crib rail, slide the mesh wall over the f[...]

  • Page 6

    5 With completion of Step 7, the assembly of your crib rail is now complete. It is now ready to be installed on your convertible crib! Step 6: With the wall of the crib rail completely assembled, you will now connect the remaining legs with the anchor straps. (Diagram D1) Step 7: Insert one side of the wall frame into one of the leg pieces. Press i[...]

  • Page 7

    6 Note : The next steps may require the help of a secondary person. You may need to release the strap locking buckles located on the under side of the plastic hinges. Ensure that the large end of the anchor is pointing up. The anchoring straps should not be twisted. If twisted, the anchoring straps will not tighten properly. (Diagram E2) MOUNTING T[...]

  • Page 8

    7 (Diagram E2) Step 2: Once the crib rail is properly placed, check to make sure the left and right Guide Bar Assemblies are parallel to one another. Then, place the mattress on top of the assembly. (Diagram E3) (Diagram E3)[...]

  • Page 9

    8 Step 4 : If the strap does not pull through smoothly, the strap may be twisted under the mattress. Correct this before continuing with the installation. Once you have taken the slack out of the straps, give one final pull on the strap end, hold it, and lock the locking tab on the locking buckle by pushing up on the thumb tab. Use the same procedu[...]

  • Page 10

    Step 1: With the crib rail side in the ‘up’ position, locate the locking tab on each of the hinges. (Diagram F) A close up view of the hinge is shown in (Diagram G1) . Step 2: Once the locking tabs have been located, flip the tab up to expose the open side of the lock. (Diagram G2) This will allow the upper part of the crib rail to move freely.[...]

  • Page 11

    10 Step 3 : With both locking tabs turned to the ‘open’ position, hold the upper part of the crib rail firmly and swing it down. (Diagram H1) The crib rail should now be in the ‘down’ position. (Diagram H2) NOTE : To return the crib rail to the ‘up’ position, reverse the previo us instructions. IMPORANT: Make sure that the crib rail is [...]

  • Page 12

    CARE AND MAINTENANCE Periodically check the crib rail for signs of damage, wear and/or for missing components. Do not use if any part is missing, worn or damaged. Check the crib rail regularly to make sure all hardware and mountings are tight and secure. Do not use abrasive cleaners or bleach when cleaning. Proper cleaning of crib rail can be done [...]

  • Page 13

    06/21/2013_DC COPYRIGHT 2013 Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306-9803, USA Toll Free: 866-272-5274 Made in China[...]