Français dropdown-ico

Regency I3100L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Regency I3100L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Regency I3100L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Regency I3100L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Regency I3100L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Regency I3100L
- nom du fabricant et année de fabrication Regency I3100L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Regency I3100L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Regency I3100L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Regency I3100L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Regency en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Regency I3100L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Regency I3100L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Regency I3100L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNA TIONAL L TD. 6988 V enture St., Delta, BC Canada, V4G 1H4 908-332b MODELS: H2100 I3100L WOOD Fireplace Insert & Hearth Heater 03/06/08 Owners & Installation Manual T ested by: Installer : Please complete the details on the back cover and leave this manual with the homeowner . Homeowner: Please keep these instr[...]

  • Page 2

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 2 Thank-you for purchasing a REGENCY FIREPLACE PRODUCT . The pride of workmanship that goes into each of our products will give you years of trouble-free enjoyment. Should you have any questions about your product that are not covered in this manual, please contact the REGENCY DEALER in your area. Keep those [...]

  • Page 3

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 3 REGENCY FIREPLACE INSERTS & HEARTH HEA TER T ABLE OF CONTENTS SAFETY LABEL Safety Label For I3100L ................................................ 4 Safety Label For H2100M.............................................. 5 INST ALLA TION Before Installing Y our Insert.....................................[...]

  • Page 4

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 4 LISTED F ACTORY BUIL T FIREPLACE INSERT CERTIFIED FOR USE IN CANADA AND U.S.A. MODEL: I3100L TESTED TO: ULC S628-M93 / UL 1482-1998 / ULC S627-00 / UL 737-2000 REPORT NO. 632-323500 (MAR.1994) DO NOT REMOVE THIS LABEL 106 COMPONENTS REQUIRED FOR INST ALLA TION: 6" (150mm) ST AINLESS STEEL LINER. OPTION[...]

  • Page 5

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 5 SAFETY LABEL This is a copy of the label that accompanies each Regency Hearth Heater . We have printed a copy of the contents here for your review . 103 DO NOT REMOVE BRICKS OR MORT AR IN MASONRY FIREPLACE. FOR USE WITH SOLID WOOD FUEL ONL Y . DO NOT USE GRATE OR ELEV A TE FIRE. BUILD WOOD FIRE DIRECTLY ON [...]

  • Page 6

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 6 INST ALLA TION CHIMNEY SPECIFICA TIONS Before installing, check and clean your chimney system thoroughly . If in doubt about its condi- tion, seek professional advice. Y our Regency Insert is designed for installation into a masonry fi replace that is constructed in accordance with the requirements of &quo[...]

  • Page 7

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 7 Clearance diagram for installations INST ALLA TION Side and T op facing is a maximum of 1.5" thick. Floor protection must non-combustible, insula- tive material with an R value of 1.1 or greater . * If the hearth extension is fl ush with the fl oor (F) it must extend 19.5" in front of the body f[...]

  • Page 8

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 8 1) Positive Flue Connection with Cleanout FLUE CONNECT OR BRACKET Package contains: 3 brackets and 6 screws. These brackets are to be used to hold the fl ue liner (not supplied) to the Insert and keep the connection. The brackets are screwed into the top of the Insert in the pre-punched holes and then scre[...]

  • Page 9

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 9 INST ALLA TION Diagram 1: H2100M and I3100L Faceplate Assembly A) H2100M and I3100L Insert 1) Slide the spring nuts (supplied) over the slots in the insert’s side convection panels (the spring nuts may need to be squeezed with a pair of pliers fi rst, to help them stay in position). 2) Screw the side fac[...]

  • Page 10

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 10 Ground Fan Fan Ground Green Neutral Live White Fan Switch Manual/ Auto Switch Black Black High (Black) Low (Red) Black Fan Thermodisc (normally open) 120V AC 60 Hz Thermo Switch Sensor Thermo Switch Sensor INST ALLA TION F AN / BLOWER Blower/Fan Wiring Diagram 3) Slide the supports into the clips. The tens[...]

  • Page 11

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 11 BRICK FLUE BAFFLE & SECONDAR Y AIR TUBE INST ALLA TION The fl ue baf fl e system located in the upper area of the fi rebox is removable to make cleaning your chimney system easier . The brick baf fl es must be installed prior to your fi rst fi re. Smoke spillage and draft problems may occur if th[...]

  • Page 12

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 12 Pull Open Push Closed INST ALLA TION Hearth Heater (H2100M) Steel Baf fl e Place the insulation batt on top of the baf fl e. Make sure that this batt is laying fl at and does not obstruct the smoke from getting up the fl ue opening. This insulating batt may be wrapped in paper for handling purposes and[...]

  • Page 13

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 13 automatic temperature sensor will engage the blower when the unit is at temperature and will shut off the blower once the fi re has gone out and the unit has cooled to below a useful heat output range. T o manually operate the fan system, push the fi rst switch to "Man" and second switch to eit[...]

  • Page 14

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 14 6) Do not permit creosote or soot buildup in the chimney system. Check and clean chimney at regular intervals. 7) Y our Regency Insert can be very hot. Y ou may be seriously burned if you touch the insert while it is operating. W arn children of the burn hazard. 8) The insert consumes air while operating, [...]

  • Page 15

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 15 I3100 MAIN ASSEMBL Y Part # Description 846-910 Door Assembly-Large Gold (I3100)-no glass 846-916 Door Assembly-Large Black (I3100)-no glass 3) 846-304 Glass - Replacement - (I3100) 4) 936-243 7/8" Adhesive T ape Gasket 5) 846-920 Glass Retainer Clips (set of 8) 6) * Screw 1/4-20 x 3/8" 7) 948-17[...]

  • Page 16

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 16 P ARTS LIST I3100 F ACEPLA TES Part # Description Faceplate: I3100L 163-910 Faceplate & T rim Set - Regular 385) 163-165 Trim Right Regular 386) 163-160 Trim T op Regular 387) 163-161 Trim Left Regular 388) * Faceplate Side Regular 389) * Faceplate T op Regular 163-912 Faceplate & T rim Set - Overs[...]

  • Page 17

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 17 H2100 MAIN ASSEMBL Y Part # Description Part # Description 1) 846-910 Door Assembly-Large Gold - no glass 846-916 Door Assembly-Large Black - no glass 3) 846-304 Glass - Replacement 4) 936-243 7/8" Adhesive T ape Gasket 5) 846-920 Glass Retainer Clips (set of 8) 6) * Screw 1/4-20 x 3/8" 7) 948-17[...]

  • Page 18

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 18 P ARTS LIST I3100 & H2100 FIREBRICK Part # Description 70) 902-1 1 1 Brick Regular Full Size: 1-1/4" x 4-1/2" x 9" 71) 802-104 Brick Partial: 1-1/4" x 4" x 9" 72) 802-146 Brick Partial: 1-1/4" x 1-3/4" x 9" 75) 802-139 Brick Partial: 1-1/4" x 4" x [...]

  • Page 19

    Regency Wood Insert & Hearth Heater 19 W ARRANTY Regency Fireplace Products are designed with reliability and simplicity in mind. In addition, our internal Quality Assurance T e am carefully inspects each unit thoroughly before it leaves our door . FPI Fireplace Products International Ltd. is pleased to extend this limited lifetime warranty to [...]

  • Page 20

    Printed in Canada Installer: Please complete the following information Dealer Name & Address: ______________________________________________ ___________________________________________________________________ Installer: ___________________________________________________________ Phone #: _________________________________________________________[...]