Français dropdown-ico

Renesas H8/36037 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Renesas H8/36037. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Renesas H8/36037 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Renesas H8/36037 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Renesas H8/36037 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Renesas H8/36037
- nom du fabricant et année de fabrication Renesas H8/36037
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Renesas H8/36037
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Renesas H8/36037 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Renesas H8/36037 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Renesas en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Renesas H8/36037, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Renesas H8/36037, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Renesas H8/36037. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2003. 12.19 H8/36037, H8/360 57 Group Expansion I/O Boar d for E6000 Emulator HS36 037EIO61 H Use r’s Manual Renesas M icrocompu ter Dev elopment Enviro nment Syst em H8 Family / H8/3 00 H Tiny Serie s Rev.1. 00[...]

  • Page 2

    Cautions Keep safety first in your circ uit designs! 1. Renesas Technology Corp. put s the maxi mum effort into making s emiconducto r products better and more reliable, but the re is always the possi bility that trouble may occur with them. Trouble with semi conductors may lead to personal injury, fi re or propert y damage. Remember to give due co[...]

  • Page 3

    I IMPORTANT INFORMATION READ FIRST • READ this user's manual before using t his e mulator product . • KEEP the user's manual handy for future reference. Do not atte m pt to use the e mulator product unt il you fully understand it s mechanis m. Emulator Product: Througho ut thi s d ocu me nt, t he ter m "e mula t o r pr o duct&quo[...]

  • Page 4

    II LIMITED WARRANTY Renesas warrants its emulator products to be manufactured in accordance with published specifications and fr ee from defects in material and/or workmanship. Renesas, at its option, will repair or replace an y emulator products returned intact to the factory, transportation charges prepaid, which Renesas, upon inspection, determi[...]

  • Page 5

    III State Law: Some states do not allo w the exclusion or li mitatio n of implied warranties or liabilit y for incidental o r consequen tial d amages, so t he ab o ve limitation or excl usion ma y not appl y to y ou. This warr ant y give s yo u spec if ic lega l rig hts, and you ma y have other rig hts wh ic h may va ry fro m state to state. The Wa[...]

  • Page 6

    IV SAFETY PAGE READ FIRST • READ this user's manual before using t his e mulator product . • KEEP the user's manual handy for future reference. Do not atte m pt to use the e mulator product unt il you fully understand it s mechanis m. DEFINITION OF SI GNAL WORDS This is the safet y alert symbol. It is used to a lert you to potential p[...]

  • Page 7

    V W ARNING Observe the pr ecautions listed below. Failur e to do so will result in a FIRE HA ZARD and will damag e the user system and the emula tor product or will r esult in PERSONAL INJURY. Th e USER PROGRAM will be LOST. 1. Do not repair or remodel the emulator product b y yourself for e lectric sho ck prevention and quality assurance. 2. Alway[...]

  • Page 8

    i Preface Thank y ou f or purchasi ng th is H8/36037 seri es, H8/36057 series expansi on I/O board (HS36037EIO61H; herei nafter ref erred to as th e expans ion I/O board) for t he H8 series E6000 emu lator. The expans ion I/O board enabl es user s yst ems for Rene sas's origin al mi crocompu ter H8/36037 series, H8/ 36057 series to be dev elop[...]

  • Page 9

    ii Contents Section 1 Overview .......................................................................................... 1 1.1 Environment Conditio ns .................................................................................................... 1 1.2 S upported MCUs and Us er Sys tem In terface Cables .......................................[...]

  • Page 10

    1 Section 1 Overview The H8/36037 series, H8/ 36057 series E6000 ex pansion I/O board (hereina fter referred t o as the expans ion I/O board) is an eff icient s oftw are and ha rdware dev elopm ent su pport tool for application sys tem s usin g Ren esas' s origi nal m icrocom puters H8/36037 s eries, H8/36057 se ries HCAN in terface. The expan[...]

  • Page 11

    2 1.2 Supported M CUs and User System Int erface C ables Table 1.2 shows th e correspondence betw een the MC Us and the user sy stem interface cables supporte d by th e E6000. H8/36037 Series, H8/ 36057 Series: Table 1.2 H8/36037 Series, H8/ 36057 Series MCUs and User System Interface Cable No. MCU Type Number Package E6000 User System Interface Ca[...]

  • Page 12

    3 1.3 Operating Voltage and Frequency Specifications Table 1.3 show s th e MCU operating voltag e and frequ ency specif ications s upported by the E6000. If the E6000 is u sed in an en vironm ent that ex ceeds the operating v oltage range an d operating freq ue ncy range guar anteed for the M CU op e ration, normal emulato r op eratio n is not guar[...]

  • Page 13

    4 1.4 Components Figu re 1.1 show s th e HS36037EIO61H expan sion I/O board appearan ce, and table 1.4 li sts th e compon ents of the ex pansion I/O board. Please m ake sure y ou hav e all of these com ponents w hen unpacking. USER INT ERFACE CABL E6000 EMULATO E6000 Figure 1.1 HS36037E IO61H Exp ansion I /O Board Table 1.4 HS36037EIO61H Com ponent[...]

  • Page 14

    5 Section 2 Connection Procedures W ARNING Always switch OFF the user syst em and the emulator product before the EXPANSION I/O BOARD or USER SYSTEM INTERFACE CABLE is connected to or removed from any part. Before connecting, make sure t hat pin 1 on each side is correctly aligned. Failure to do so will result in a FIRE HAZARD and will damage the u[...]

  • Page 15

    6 2.2 Using Emulator w ith Conn ecting User System through User System Interface Cab le CAUTION When connecting or removing th e user system interface cable, apply force only in the direct ion suitable for connection or removal, while making sure not to bend or twist the cable or connect ors. Otherwise, the cables or connectors will be damaged. 1. [...]

  • Page 16

    7 Emulator station Expansion I/O board [1] E6000 USER INTERFACE CABLE E6000 EMULATOR E6000 [2] Cable body connector User system interface cable CTS screws (M3 x 6 mm) Figure 2.1 Connecti ng Exp ansion I/O Board to Em ulator Station and User System Interface Cable[...]

  • Page 17

    8 Section 3 User System Interface Sw itches , protection ci rcuits, an d term ination circuits are provided for t he H8/36037 HCA N interface of the expansion I/O board. Signals are conn ected to the user sy stem interface cable w ith the protection circuit. Fig ure 3.1 show s user sy stem interf ace circuit. E6000 (HS3664EPI61H) H8/3664 HS36037EIO[...]

  • Page 18

    9 Section 4 Notice W ARNING Observe the precautions listed below. Failure t o do so will result in a FIRE HAZARD and will damage the user system and the emulator product or will result in PERSONAL INJURY. The USER PROGRAM will be LOST. 1. This expansion I/O board is specifically designed for the HS3664EPI61H. Do not use this expansion I/O board wit[...]

  • Page 19

    H8/36037, H8/36057 Group Expansion I/O Board for E6000 Emulator User's Manual Publication Date: Rev.1.00, December 19, 2003 Published by: Sales Strategic Planning Div. Renesas Technology Corp. Edited by: Technical Documentation & Information Department Renesas Kodaira Semiconductor Co., Ltd.  2003 Renesas Technology Corp. All rights res[...]

  • Page 20

    H8/3 6037, H8/ 36057 Gr oup Expansi on I/O B oard f or E600 0 Emulato r User’s Ma nual REJ10B0096-0100H[...]