Renesas HEW Target manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Renesas HEW Target. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Renesas HEW Target ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Renesas HEW Target décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Renesas HEW Target devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Renesas HEW Target
- nom du fabricant et année de fabrication Renesas HEW Target
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Renesas HEW Target
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Renesas HEW Target ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Renesas HEW Target et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Renesas en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Renesas HEW Target, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Renesas HEW Target, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Renesas HEW Target. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    . Powerful Processors – Easy to Use™ HEW Target Server Demo Kit User’s Manual Rev. 1.0 December 2007 www.renesa s.com[...]

  • Page 2

    HTS Demo Kit V1.0 December 2007 Table of Contents 1.0 Pref ace ................................................................................................................................................... 3 1.1. Cautions .................................................................................................................. ........[...]

  • Page 3

    HTS Demo Kit V1.0 3/ 20 December 2007 1.0 Preface 1.1. Cautions This document may be, wholly or part ially, subject to change without notice. All rights reserved. No one is permitted to reproduc e or dupli cate, in any form, a part or thi s entire document without the written permission of Renesa s Technology Corporation. 1.2. Trademarks All brand [...]

  • Page 4

    HTS Demo Kit V1.0 4/ 20 December 2007 3.0 Content s of Product Package This section describes the contents of the HTS Demo Kit product package. When unpacking your HTS Demo Kit, please check to see that all items listed bel ow are included. 3.1. HTS Demo Kit Item List Table 3-1 lists the items included in the HTS De mo Kit. Table 3-1 HTS Demo Kit I[...]

  • Page 5

    HTS Demo Kit V1.0 5/ 20 December 2007 4.0 Limited Guarantee and Support Renesas Technology America, Inc., warrants the HT S Demo Kit to be free from component or assembly defects for a period of 18 0 days from the date of purcha se. Settlement is limited to repair or replacement of the product only. Renesas Technolog y America, In c., does not assu[...]

  • Page 6

    HTS Demo Kit V1.0 6/ 20 December 2007 5.0 System Connectivity The following lists the hardware and software products required for using the HTS Demo Kit. • Host Computer (supplied by user) • HTS Demo Kit Board • Mini USB cable • Software Tools (HEW IDE, NC30 Compiler/Lin ker, Flash Development Toolkit Programm er) • Optional Hardware: Use[...]

  • Page 7

    HTS Demo Kit V1.0 7/ 20 December 2007 5.1. Host Computer Requirements The minimum requirement to be able to use the software that comes with the HTS Demo Kit is a PC with a USB port and Microsoft Windows XP or Vista. 5.2. HTS Demo Kit Board The HTS Demo Kit board provides an ev aluation a nd development environment for the M16C family MCUs. See sec[...]

  • Page 8

    HTS Demo Kit V1.0 8/ 20 December 2007 6.0 Hardware 6.1. HTS Demo Kit Board Figure 6-1 Figure 6-1: HTS Demo Kit Board shows the HTS Demo Kit Boar d with majo r components identified. Renesas HTS Demo Board[...]

  • Page 9

    HTS Demo Kit V1.0 9/ 20 December 2007 6.2. HTS Demo Kit Board Block Diagram The HTS Demo Kit board incorporates an M30260F8AGP (48-pin QFP) from the M16C/26A group of microcontrollers, designat ed as U6. Figure 5-2 shows the HTS Demo Kit block diagram. Figure 6-2: HTS Demo Kit Block Diagram 6.3. M16C/26A Group of MCUs The M16C/26A group of 16-bit s[...]

  • Page 10

    HTS Demo Kit V1.0 10/ 20 December 2007 7.0 System Operation & Limit ations The HTS Demo Kit board provides sophisticated d ebuggi ng features at a low cost via its on-bo ard in- circuit debugging and prog ramming circuitry (ICD). For M16C boards withou t on-board debugging/pro gramming circuitry, Renesas offers the functionally equivalent, stan[...]

  • Page 11

    HTS Demo Kit V1.0 11/ 20 December 2007 7.3. Memory Map The amount and locations of memory u sed by the ke rnel on the HTS Demo Kit board’s M 16C/26A MCU are shown in . Figure 7-1 Figure 7-1: M30260F8AGP Memory Map with the Kernel Program When the High-performa nce Embedded Wo rkshop is used in ‘D ownload emulator firm ware’ mode, a dialog box[...]

  • Page 12

    HTS Demo Kit V1.0 12/ 20 December 2007 7.4. Register Operation Limitations Table 6-2 lists the limitations on r egister operation. The registers are inhibited from any modificatio n. If register contents are modifi ed in any way, kernel ope ration cannot be guaranteed . Table 7-2: Limitations on Register Operation Register Name Restriction User and[...]

  • Page 13

    HTS Demo Kit V1.0 13/ 20 December 2007 When RAM Windows or Variable Wat ch Windows are re freshed, significant tar get processing time is consumed during which user application code is not executed. Use caution in using refres hing wind ows, as it affects the real-time b ehavior of your application code. 7.8. Performing Debug Using Symbols Normally[...]

  • Page 14

    HTS Demo Kit V1.0 14/ 20 December 2007 8.0 HTS Demo Kit Board S pecifications 8.1. Hardware Specifications Table 8-1 lists the specifications of the HTS Demo Kit Board. Table 8-1: HTS Demo Kit Board Specifications Item Specification MCU M30260F8AGP Clocks Main Clock: 5 MHz resonator, PLL, or ring oscillator Sub Clock: 32.768 kHz crystal Memory RAM:[...]

  • Page 15

    HTS Demo Kit V1.0 15/ 20 December 2007 8.5. Operating Environment Table 8-2 lists the environmental conditions for usin g and storing the HTS Demo Kit board. Store the board in a conductive bag inside t he ori ginal factory packaging. Table 8-2: Operating and Storage Environments Environmental Condition Ambient Temperature Ambient Humidity Operatin[...]

  • Page 16

    HTS Demo Kit V1.0 16/ 20 December 2007 Appendix A. Exp ansion Headers The M30260F8AGP MCU on the HTS Demo Kit target board i s housed in a 48-pin QFP package. Pin 1 of the package is identified by the number ‘1’ o n the board’s top silkscreen. T he MCU_I/O solder pads, located below the “Renes as HTS Demo Board” sticke r, provid e access [...]

  • Page 17

    HTS Demo Kit V1.0 17/ 20 December 2007 Appendix B. Board Schematic & BOM The circuit board schematic and Bill-Of-Material s (B OM) are available as separat e PDF documents. They can be viewed via Start > Programs > Renesas > HT S De mo Kit, or by browsing to the folder C:Program FilesRenesasHewHTS Demo KitDocs and opening the file[...]

  • Page 18

    HTS Demo Kit V1.0 18/ 20 December 2007[...]

  • Page 19

    HTS Demo Kit V1.0 19/ 20 December 2007[...]

  • Page 20

    HTS Demo Kit V1.0 20/ 20 December 2007 Appendix C. HTS Demo Kit Printed Circuit Board Renesas HTS Demo Board 3.500 inch Figure E-1: PCB Top View[...]