Ricoh R5RL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ricoh R5RL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ricoh R5RL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ricoh R5RL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ricoh R5RL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ricoh R5RL
- nom du fabricant et année de fabrication Ricoh R5RL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ricoh R5RL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ricoh R5RL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ricoh R5RL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ricoh en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ricoh R5RL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ricoh R5RL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ricoh R5RL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRONIC DEVICES DIVISION VOL T AGE REGULATOR R × 5RL SERIES APPLICA TION MANUAL NO.EA-022-9803[...]

  • Page 2

    NO TICE 1. The products and the product specifications described in this application manual are subject to change or dis- continuation of production without notice for reasons such as improvement. Therefore, before deciding to use the products, please refer to Ricoh sales representatives for the latest information thereon. 2. This application manua[...]

  • Page 3

    OUTLINE ...................................................................................................... 1 FEA TURES .................................................................................................... 1 APPLICA TIONS ............................................................................................. 1 BLOCK DIA GRAM[...]

  • Page 4

    V OL T A GE REGULA T OR R × 5RL SERIES 1 OUTLINE The R × 5RL Series are voltage regulator ICs with high accuracy output voltage and ultra-low quiescent cur - rent by CMOS process. Each of these ICs consists of a voltage reference unit, an error amplifier, a driver tran - sistor, and resistors for setting output voltage. The output voltage is fixe[...]

  • Page 5

    2 SELECTION GUIDE The package type, the output voltage, the packing type, and the taping type of R × 5RL Series can be designated at the user's request by specifying the part number as follows: For example, the product with Package Type SOT-89, Output Voltage 5.0V, Version A,and Taping Type T1 are designated by Part Number RH5RL50AA-T1. Code [...]

  • Page 6

    R × 5RL 3 • TO-92 PIN CONFIGURA TION • SOT-89 • SOT-23-5 PIN DESCRIPTION • TO-92 • SOT-89 • SOT-23-5 Pin No. Symbol 1 GND 2 V IN 3 V OUT 4 NC 5 NC Pin No. Symbol 1 GND 2 V IN 3 V OUT Pin No. Symbol 1 GND 2 V IN 3 V OUT 1 2 3 (mark side) 1 2 3 (mark side) 1 2 3 (mark side) 5 4[...]

  • Page 7

    R × 5RL 4 ABSOLUTE MAXIMUM RA TINGS Symbol Item V IN Input Voltage V OUT Output Voltage I OUT Output Current P D 1 Power Dissipation 1 ( NOTE 1) P D 2 Power Dissipation 2 ( NOTE 2) Topt Operating Temperature Tstg Storage Temperature Tsolder Lead Temperature (Soldering) Rating Unit +12 V –0.3 to V IN +0.3 V 150 mA 300 mW 150 mW – 30 to +80 ˚C [...]

  • Page 8

    R × 5RL 5 ELECTRICAL CHARA CTERISTICS • R × 5RL20A Symbol Item V OUT Output Voltage I OUT Output Current ∆ V OUT Load Regulation ∆ I OUT V DIF Dropout Voltage I SS Quiescent Current ∆ V OUT ∆ V IN Line Regulation V IN Input Voltage ∆ V OUT Output Voltage ∆ Topt Temperature Coefficient Conditions MIN. TYP. MAX. Unit V IN =4.0V 1.950 [...]

  • Page 9

    6 • R × 5RL50A Topt=25˚C • R × 5RL40A Topt=25˚C Symbol Item V OUT Output Voltage I OUT Output Current ∆ V OUT Load Regulation ∆ I OUT V DIF Dropout Voltage I SS Quiescent Current ∆ V OUT ∆ V IN Line Regulation V IN Input Voltage ∆ V OUT Output Voltage ∆ Topt Temperature Coefficient Conditions MIN. TYP. MAX. Unit V IN =6.0V 3.900[...]

  • Page 10

    7 • R × 5RL60A Topt=25˚C Symbol Item V OUT Output Voltage I OUT Output Current ∆ V OUT Load Regulation ∆ I OUT V DIF Dropout Voltage I SS Quiescent Current ∆ V OUT ∆ V IN Line Regulation V IN Input Voltage ∆ V OUT Output Voltage ∆ Topt Temperature Coefficient Conditions MIN. TYP. MAX. Unit V IN =8.0V 5.850 6.000 6.150 V 10µA ≤ I [...]

  • Page 11

    R × 5RL 8 ELECTRICAL CHARA CTEISTICS BY OUTPUT V OL T A GE V IN – V OUT =2.0V 25 35 30 45 1mA ≤ I OUT ≤ 35mA V IN – V OUT =2.0V 35 50 40 60 1mA ≤ I OUT ≤ 50mA V IN – V OUT =2.0V 45 65 50 70 1mA ≤ I OUT ≤ 65mA V IN – V OUT =2.0V 55 80 60 90 1mA ≤ I OUT ≤ 80mA R × 5RL20A 1.950 2.000 2.050 R × 5RL21A 2.048 2.100 2.152 R × 5[...]

  • Page 12

    R × 5RL 9 1.0 3.0 1.1 3.3 I OUT =1mA I OUT V IN =10mA V OUT 0.05 0.2 10 ±100 =2.0V V OUT + – 30˚C ≤ 0.5V ≤ Topt V IN ≤ 80˚C 1.2 3.6 ≤ 10V 1.3 3.9 Quiescent Current Line Regulation Input Voltage O utput Voltage Tempco. Iss(µA) ∆ V OUT / ∆ V IN (%/V) V IN (V) ∆ V OUT / ∆ T(ppm/˚C) Conditions TYP. MAX. Conditions TYP. MAX. MAX.[...]

  • Page 13

    R × 5RL 10 OPERA TION Output Voltage V OUT divided at the node between Registers R1 and R2 is compared with Reference Voltage by Error Amplifier, so that a constant voltage is output. TEST CIRCUITS FIG. 2 Test Circuit FIG. 3 Quiescent Current Test Circuit FIG. 4 Line Transient Response Test Circuit FIG. 1 Brock Diagram G N D G N D V IN + – Error[...]

  • Page 14

    11 R × 5RL30A TYPICAL CHARA CTERISTICS 1) Output Voltage vs. Output Current 2) Output Voltage vs. Input Voltage R × 5RL30A 0 20 0.0 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 Topt=–30˚C Output Voltage V OUT (V) 25˚C V IN =5.0V 40 60 80 100 120 80˚C Output Current I OUT (mA) Output Current I OUT (mA) 0 20 0.0 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 Topt=–30˚C Output Voltage V OUT ([...]

  • Page 15

    R × 5RL 12 R × 5RL40A R × 5RL50A R × 5RL30A 3) Dropout Voltage vs. Output Curret R × 5RL40A R × 5RL40A 3.5 4.0 4.5 3.2 3.4 3.6 3.8 4.0 4.2 I OUT =1mA Output Voltage V OUT (V) Topt=25˚C 5mA 10mA Input Voltage V IN (V) 4.5 5.0 5.5 4.2 4.4 4.6 4.8 5.0 5.2 I OUT =1mA Output Voltage V OUT (V) Topt=25˚C Input Voltage V IN (V) 5mA 10mA 0 10 20 30 [...]

  • Page 16

    13 R × 5RL50A R × 5RL30A R × 5RL40A R × 5RL50A 4) Output Voltage vs.Temperature 0 10 20 30 40 50 Output Current I OUT (mA) 0.0 0.4 0.6 0.2 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 Dropout Voltage V DIF (V) Topt=80˚C 25˚C –30˚C I OUT =10mA V IN =5.0V –40 –20 Temperature Topt(˚C) 0 20 40 60 80 100 2.90 2.92 2.94 2.96 2.98 3.00 3.02 3.04 3.06 3.08 3.[...]

  • Page 17

    14 5) Quiescent Current vs. Input Voltage R × 5RL50A R × 5RL40A R × 5RL30A R × 5RL40A 6) Quiescent Current vs. Temperature 3 4 5 6 7 8 9 10 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Quiescent Current Iss(µA) Topt=25˚C Input Voltage V IN (V) 4 5 6 7 8 9 10 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 Quiescent Current Iss(µA) Topt=25˚C Inpu[...]

  • Page 18

    15 R × 5RL50A 7) Dropout Voltage vs. Set Output Voltage 9) Line Transient Response (2) 8) Line Transient Response (1) –40 –20 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Quiescent Current Iss(µA) Temperature Topt(˚C) V IN =7.0V 0 20 40 60 80 100 0 1 2 3 4 5 6 0.0 0.2 0.1 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Set Output Voltage Vreg(V) Dropout Voltage V DIF (V[...]

  • Page 19

    R × 5RL 16 TYPICAL APPLICA TION In R × 5RL Series, a constant voltage can be obtained without using Capacitors C1 and C2. However, when the wire connected to Vin is long, use Capacitor C1. Output noise can be reduced by using Capacitor C2. Insert Capacitors C1 and C2 with the capacitance of 0.1µ F to 2.0µF between Input/Output Pins and GND Pin [...]

  • Page 20

    R × 5RL 17 • CURRENT BOOST CIRCUIT Output current of 60mA or more can be obtained by the current boost circuit constructed as shown in this cir- cuit diagram. • CURRENT BOOST CIRCUIT WITH OVERCURRENT LIMIT CIRCUIT A circuit for protecting Tr.1 from the destruction caused by output short-circuit or overcurrent is shown in this circuit diagram. [...]

  • Page 21

    R × 5RL 18 P A CKA GE DIMENSIONS (Unit: mm) · TO-92 · SOT-89 · SOT-23-5 5.2MAX. 4.2MAX. 2.3MAX. 5.2MAX. 12.7MAX. 0.6MAX. 0.55MAX. 1.27 2.54 1 2 3 0.7 0.5MAX. 4.5±0.1 0.4±0.1 0.4±0.1 1.5±0.1 1.6±0.2 1.5±0.1 ±0. 1 ±0. 1 ±0.1 1.5±0.1 2.5±0.1 0.4 MIN. 4.25MAX. 0.8 ø1.0 1 2 3 0.4 2 0. 4 7 0. 4 2 2.9 ± 0.2 0.4 ± 0.1 1.9 ± 0.2 (0.95) (0[...]

  • Page 22

    19 R × 5RL T APING SPECIFICA TIONS (Unit: mm) · TO-92 (Note) When taping is performed, the pins of TO-92 are subjected to a particularforming. (Note) TZ type tape is not in the form of a reel, but is packed in a zigzag state in a box. Therefore, the tape can be used as either an RF type tape or an RR type tape,depending upon the pulling out direc[...]

  • Page 23

    RICOH COMPANY, LTD. ELECTRONIC DEVICES DIVISION HEADQUARTERS 13-1, Himemuro-cho, Ikeda City, Osaka 563-8501, JAPAN Phone 81-727-53-1111 Fax 81-727-53-6011 YOKOHAMA OFFICE (International Sales) 3-2-3, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama City, Kanagawa 222-8530, JAPAN Phone 81-45-477-1697 Fax 81-45-477-1694 · 1695 http://www.ricoh.co.jp/LSI/english/ [...]