Ringdale 1543 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ringdale 1543. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ringdale 1543 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ringdale 1543 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ringdale 1543 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ringdale 1543
- nom du fabricant et année de fabrication Ringdale 1543
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ringdale 1543
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ringdale 1543 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ringdale 1543 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ringdale en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ringdale 1543, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ringdale 1543, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ringdale 1543. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 RINGDALE USB (UNIVERSAL SERIAL BUS) HID RELAY CONTROLLER (1543) TECHNICA L REFERENCE M A NUA L Rev 1.0 April 2006 © Copy right 2006 Ringdale, I nc. Printed in the United States of America[...]

  • Page 2

    2 NOTE Info rmation in this d ocum ent is su bject to change withou t notice . No pa rt of this docum ent m ay be rep roduced or transm itted in any fo rm or b y any means , electronic or mech anical, f or an y purpose, without the express written pe rmission of Rin gdale, In c. Ringdale is a registered t radem ark of Ringdale, I nc . USB (Universa[...]

  • Page 3

    3 USB COMMU NICATIONS This d evice conf orms to the US B specif ication revision 2.0. This d evice also co nfo rms with the Hum an In terfa ce Device (HID) class sp ecifica tion version 1.1. T he d evice comm unicate s to th e host as a vend or def ined HI D device. T he de tails abo ut how the relay status a nd com man ds are structured into HID r[...]

  • Page 4

    4 The Ringdale HID Re lay Controller use s 3 en dpoint s: Control E ndpo int 0 1 IN (to host) int errupt en dpoint – 0x81 1 OUT (from host) in terrupt e ndpo int – 0x02 CONFIGURA TION DE SCRIPTOR Item Value (Hex) bLe ngth 09 bDescriptorTy pe = Configuration 02 wTotalLeng th 0029 bNumInterf aces 01 bConfigurationValue 01 iConfiguration 00 bmAttr[...]

  • Page 5

    5 HID USA GES HID devices sen d dat a in repo rts. Elem ents o f da ta in a report a re ident ified by unique identif iers called usages. T he st ructure o f th e device’s rep orts and the d evice’s capab ilities are rep orted to the h ost in a report d escriptor. T he h ost usu ally gets the report de scriptor on ly once, right af ter th e dev[...]

  • Page 6

    6 Output Report Usage (Opera tional co mma nds) 09 02 Report Co unt (8) 95 08 Outpu t (Data, V ariable, A bsolute , Bitf ield) 91 02 Feature Re port Usage (Conf iguration m essage) 09 03 Report Co unt (8) 95 08 Feature (Data , Variable, Absolute, Bitfie ld) B1 02 End Co llection C0 CONTROL COMMA NDS Relay conf iguration d ata is rea d /set using th[...]

  • Page 7

    7 STA TUS REP ORT A statu s report is an 8 b yte report rec eived by the h ost on the In put in terrupt e ndpoin t whenever the device chan ges state. W hen t he ho st requests a n inte rrupt packe t and no status ch ange rep ort is pen ding, the unit will respon d with a NAK reply. A stat us report can be mad e pen ding by the h ost by using t he [...]

  • Page 8

    8 RequestSta tus cmnd = 0x04 param eters: none The device will respond to the next In in terrupt p ipe request with a statu s report.[...]