Rinnai 16e manuel d'utilisation

Inst allation and User Manual Infinity 16e Infinity 16e Continuous Flow W ater Heater Import ant. Read these instructions carefully befo re attempting installation or use of this appliance. All work must be carried out by competent persons.[...]

2 RINNAI UK W ARRANTY As the purcha ser of th is high quality Rinnai Water H eater y ou are provided with th e following co nditional g uarantee. Definition of S tandard Use. The warranty period allocated under Standa rd Use is base d on Domestic and Lig ht Commercial hot water usage. Rinnai Stand ard Use warranty periods apply only where Rinnai wa[...]

3 CONTENTS Rinnai UK W arranty..…………………….. Unpacking Rinnai Water Heater… ……… Installation Ins tructi ons………… ………… Flue R equire ments… …………… ………... Dim ens ion s……………… ………… ……… Te chnic al D eta ils. .……… ………………… Featur es and Benefit s………[...]

4 UNP ACKING RINNAI W A TER HEA TER • After unpacking the ap pliance check for damage, if the heater is damaged contact your supplier immediately . Do not install a damaged appliance be fore checking with y our supplier. • One remote control an d heater accessories pack are inside the car ton. • Check that the appliance supplied is the correc[...]

5 IMPORTA NT IN FORMA TION 1. Gas safety (Install ation & Use) r egulations 19 98 are the ‘ Rules in fo rce’. In y our own i ntere st an d that of sa fety, it is law that all g as appl ianc es are inst alled by compe tent p erson s in acco rdanc e with the a bove regul ations . Fail ure to ins tall appliances correctly c ould lead t o prose[...]

6 Gene ral In sta llatio n Info rmation . External Installations. The Rinnai Inf inity 16e is for exte rnal mounting onl y. The unit i s classed as a Catego ry A3 flueles s appliance as described by CEN CR1 749. Although BS 5440 d oes not relate di rectly to heaters in this category the rules must be follow ed wh en posi tioni ng th e appli ance, e[...]

7 INST ALLA TION INSTRUCTIONS - CONNECTIONS Water Sup ply . Where the wa ter s upply press ure exceed s 10 bar, an ap prov ed pr essure redu cing device is r equired at t he inlet of the applian ce. To a chieve the r ated flow a minim um water s upply press ure o f 0.8 bar is requi red a t the applian ce in let. Th e unit will o perate at lower s u[...]

8 Dimension Ter minal Position Distance A Directly bel ow an opening , air brick, o pening windo ws, etc. 300mm B Abov e an o penin g, air brick , open ing wi ndo w, etc. 300m m C Horiz ontally to an op ening, air bric k , opening windo w, etc. 300mm D Be low gutte rs, soil pip es or dr ain pip es. 75mm E Below eaves. 200mm F Below balconi es or ca[...]

9 DIMENSIONS[...]

10 TECHNICAL DET AILS * Facto ry Settin g **M inimum operation flow based on te mperatu re setpoi nt and inlet condi tions . Infinity M odel Infi nity 16e Units Installati on External Nat Gas Press Low 1.8 mbar Nat Gas Press High 8.8 mbar LPG P ress Low 1.8 mbar LPG P ress Hig h 8.1 mbar Heig ht 530 mm W i dth 35 0 mm Dept h 170 mm We i gh t 1 5 kg[...]

11 Congr atulatio ns on pu rchasi ng the T echnol ogica lly Adv anced , Temper ature Control led, Rinnai Hot W ater Sy stem. • The Ri nnai Infinit y 16e NEVER RUNS OUT of hot water . As long as el ectrici ty, water, and g as su ppli es are conn ected, hot wate r is av ailabl e wh en hot water taps are open. • Built into the main micro -processo[...]

12 Excessively hot water is dangerous, especially for young c hildren and t he infirm . The water heate r allows y ou to control the t emperature of your hot water to saf e levels. Do stay with childr en whenever th ey are in t he bathroom. Do take them o ut of the b athroom if you need to answer the phone or door. Do test the temperatu re of the w[...]

13 IMPORT ANT INFORMA TION Alwa ys c heck wate r temp eratu re be fore use. Refer to wa rning about hot water on page 12 f or impo rtant safe ty info rmation. Hot water may go out without wa rning at low water flows. The I nfin ity 16e controls the wate r temperat ure a utomat ically. For h igh temperat ures it may red uce the fl ow. The wat er fr [...]

14 Rinnai Infinity product s have no pilo t light a nd when install ed without Tempe rature Controllers, the applia nce will operate automati cally as soon as a hot water tap is opened . The burne r ignites wi th elect ronic igniti on and t he flame exting uishes as soon as w ater flowing through the appliance stops. T u rn On by opening the hot wa[...]

15 TEMPERA TURE CONTROLS - GENERAL When deciding on the best positi on for the temperature c ontrols, the f ollowing points should be take n into accou nt. • Fi t t he con tro ls out of r eac h of ch il dre n ( sugg es te d he ig ht from the f loo r 1 .5 m.) • Avoid po sitions wh ere the contro llers will become hot. Do not fit them near stoves[...]

16 TEMPERA TURE CONTROLS - INST ALLA TION Universal Tem perature Controller MC-91-1A 1. Determin e the mo st suitable positio n for t he temperat ure contro ller. 2. Drill 3 h oles i n the wall as show n in fi g. 1, o ne for th e cabl e a nd two for the s ecuri ng sc rews . Ensure holes are drill ed deep enough. Fit wall plug s if need ed. (e nsu r[...]

17 TEMPERA TURE CONTROLS - INST ALLA TION Conn ect ing O ne o r Tw o Co ntro lle rs 1. Iso late the pow er suppl y. 2. Remov e the f ront cover from the A pplia nce (4 scr ews) fig. 1. 3. Thread the cable through th e cable acces s hole at the ba se of th e app lianc e. 4. Connect th e spade conne ctors to t he ter minals marke d "Re mote C on[...]

18 TEMPERA TURE CONTROLS The purpose of a Te mperature Cont roller is to enable the us er to hav e complete c ontrol over the hot water su pply. Used cor rectly, the hot water u nit will supply hot wat er at the temper ature selec ted, eve n when the wate r flo w is var ied, or when more th an one tap is used. Adjust ments to the operatio n of your[...]

19 Remote temperatur e controllers a re a feature t hat provides cont rol over the water temperatu re. Rinnai Infinity wa ter heaters can be operate d with 1, 2, 3 or no temperatu re controllers. The Univ ersal controller M C-91-1A c omes as sta ndard with all Infinity wa ter heaters. NOTE: Each time a butt on is presse d, a BEEP will sound. The BE[...]

20 TEMPERA TURE CONTROLS - OPERA TING Using 1 Universal T emperature Controller . Press the On/O ff but ton on the tem perat ure contr oller. The ON indicato r will glow on the Temperature Controller. This in dicates th at the he ater is re ady t o supply hot wate r when a tap is opened. A djustin g Tem pera ture Simply pres s the H ot Wat er Tempe[...]

21 Using 2 or more Uni v ersal T emperature Controllers. Switching the sy stem ON. Using hot water. Bath room t empera tures should be no more than 50 0 C. The ho t wate r system a nd a ll contro llers can be switched ON and OFF f rom any cont roller by pressin g the On/Of f button as sho wn. W hen the s ystem is turned O N the w ater tempe rature [...]

22 Using High T em perature Display Controllers. You will need to program th e Master cont roller if y ou want to dis play and us e temperatures over 50 0 C. Program ming only needs to be done on M aster universal controllers; other univers al controllers will not a llow this, and Delu xe Kitchen Controllers are su ppli ed al ready prog ramme d to [...]

23 Note T o turn off your hot water syst em. Additional safety features. During normal operati on the system is left on. To turn the system off simply press the On/O ff button on any t emperature controller (wher e fitted). This will shut the w ater heate r down comple tely incl uding the te mpera ture contr oller digital display . The on i ndicato[...]

24 TEMPERA TURE CONTROLS - INFORMA TION Do not pus h the On /Off bu tton on the Master c ontroller aft er transf erring p riority of te mperat ure s elect ion t o a S econda ry controller as the system will shut dow n. Do Not Turn OFF the Ma ster Controll er Temp eratu re prio rity c an not be switc hed to an other cont roller whe n the w ater i s [...]

25 TESTING 1. Purge gas, h ot wate r and col d water s upply lines be fore makin g the fi nal conn ection of the water heater. Swarf in either the gas or water supplie s may cause damage . 2. Turn on ga s and cold water sup plies. 3. Test for wat er leak s and ga s escap es ne ar the uni t. 4. Isolate gas and electric suppl y. Rem ove te st point s[...]

26 GAS PRESSURE SETTING The wo rking g as pressure on the wate r heater is e lectron ica lly contro lled and factory set. Under nor mal ci rcum stanc es it does not re quire adjustment during insta llation. Perfor m this procedure only if the unit is not operating correctly and all oth er possi ble ca uses for incorrect operation ha ve been elimi n[...]

27 GAS PRESSURE SETTING 11 .Re move ru bber ac cess pl ug an d ad ju st t he regula tor sc rew on t he mod ulati ng v alve (f ig. 4) as re quired to the press ure b elow. 12.Loc k the reg ulati ng screw on the modu latin g val ve. 13.Set the appliance to ' Forced High' combust ion by setting both no. 3 and no. 4 dipswitch es of the bot to[...]

28 DIP SWITCH SETTING Dip Switch Positions Explained OFF ON SW2 (top) 1 - Gas Type LEGEND: 2 - Temperature Black Section indicat es 3 - Temperature position of dip switch. 4 - Temperature OFF ON OFF ON OFF ON SW1 (bottom) 1 - Computer Programming 2 - Computer Programming OFF ON 3 - Combustion 4 Combustion Dip Swiches Explained GA S TYPE LPG NA T GA[...]

29 DIP SWITCH SETTING Infinity 16e T emperatures - With or Without Remotes off on SW 2 off on SW 2 off on SW 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 40 deg C 43 deg C 50 deg C off on SW 2 off on SW 2 off on SW 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 55 deg C 65 deg C 75 deg C[...]

30 ERROR MESSAGES Rinnai water heaters have the ability to check their own operation continuously. If a fault occurs, an error code will fl ash on the Di gita l Display if y ou hav e temp eratur e con troller s install ed. T his as sists with dia gnosin g the fault, and m ay ena ble y ou to ov erco me a proble m wit hout a se rvi ce call . Plea se [...]

31 ERROR MESSAGES T roubleshooting w ithout controllers If you have not installe d temper ature controllers and experien ce the foll owing symp toms, pleas e c arry ou t the sugg estion s bel ow. If s ymp toms c onti nue, pl eas e conta ct Rin nai fo r adv ice. NOTE: Faults ca used by insufficient gas /water supply or gas/water quality and installa[...]

32 REST ARTING THE RINNAI W A TER HEA TER Fol low ing a p ow er cut th e he at ers sho uld b e re sta rt ed in t hi s ma nne r. St andard system. Sin g le o r mu lt ip le w a te r he at er s w ithou t r em ot e con t ro ll er s. The heater s will auto matically rese t without any user involvem ent. Single or multi ple water heater s with remote con[...]

33 WIRING DIAGRAM[...]

34 DIAGNOSTIC POINTS Diagnost ic Poin ts- To be rea d in conju nction with the wiri ng diagram.[...]

35 SPECIFICA TION Model …… …………… …………… ………… ……..….. .....……… ……… ……….. I nfi nity 16e Insta llati on …………………… ……………… ……. ..…… .…. ..……. Extern al locat ion onl y Fuel ………… ………… …………… ……………… ..….…. .……… ?[...]

36 SER VICE CONT ACT Rinnai Rinna i UK L TD. 9 Christleton Court Manor Park Runcorn Cheshire WA7 1 ST T el. 01928 531870 Fax. 01928 531880 E-mail. info@rinnaiuk.com Web. www .rinnaiuk.com[...]