Français dropdown-ico

Rival IC500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rival IC500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rival IC500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rival IC500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rival IC500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rival IC500
- nom du fabricant et année de fabrication Rival IC500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rival IC500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rival IC500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rival IC500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rival en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rival IC500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rival IC500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rival IC500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Icey Cream Machine IC500 Owner’ s Guide READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS SERVICE INSTRUCTIONS 1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty . 2. If you need to exchange the unit, please return it in its original carton, with a sales receipt, to the store where you purch[...]

  • Page 2

    – 3 – – 2 – This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . No user-serviceable parts inside. Do not attempt to service this product. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using. 2. T o protect against risk of electric[...]

  • Page 3

    – 5 – – 4 – INTRODUCTION Make delicious frozen drinks, soft serve ice cream and slushes in minutes with the Rival ® Icey Cream Machine. The 32 oz. freezer canister with dispensing spout lets you create frozen treats the whole family will enjoy . From ice cream and slushes for the kids to frozen drinks for the adults, the Rival ® Icey Crea[...]

  • Page 4

    – 7 – – 6 – P ARTS AND ASSEMBL Y A. Drink T ray B. Dispensing Spout C. Dispensing Lever D. Assembly Ring E. Mixing Paddle F . Recipe Chute G. Cover H. Locking Clips (3) I. Canister Brackets (3) J. Freezer Canister K. Base L. On/Off Power Switch K C H A B J I F G L H B E D ASSEMBL Y 1. Attach MIXING P ADDLE to the inside of the FREEZER CANIS[...]

  • Page 5

    – 9 – – 8 – P ARTS AND ASSEMBL Y (CONT .) 4. Place the COVER over the front opening of the FREEZER CANISTER while keeping the RECIPE CHUTE at the top center of the COVER. 5. Align each of the three LOCKING CLIPS with each corresponding BRACKET on the FREEZER CANISTER. (See Fig.5) 6. Secure each LOCKING CLIP to the corresponding BRACKET and [...]

  • Page 6

    – 11 – – 10 – NOTE: The minimum amount required for proper operation is 16 oz. and the maximum capacity of the machine is 1 quart (4 cups or 32 oz.) of liquid. Do not fill the canister to more than 1 " (2.5cm) below the recipe chute opening. Do not overfill, as leakage may occur . 3. Allow the unit to run for approximately 10 minutes, [...]

  • Page 7

    – 13 – – 12 – CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning, always turn off and unplug the Rival ® Icey Cream Machine from the outlet. After each use, take apart the FREEZER CANISTER, ASSEMBL Y RING, MIXING P ADDLE, and COVER and clean using warm water and mild detergent. Dry thoroughly . • Never place the FREEZER CANISTER in freezer if it i[...]

  • Page 8

    – 15 – – 14 – QUICK TIPS (CONT .) Soft Serve Ice Cream Tips (cont.) • Most soft ser ve ice cream recipes combine cream, milk and sugar . The type of cream you use will affect the flavor and texture. The higher percentage of fat, the richer the ice cream and the softer the texture. • For example, heavy cream has at least 36% fat, followe[...]

  • Page 9

    – 17 – – 16 – FROZEN DRINK RECIPES NOTE: • Each recipe yields 1 quart (4 cups or 32 oz.); which is the maximum capacity of the Rival ® Icey Cream Machine. All recipes may be halved for flexible serving options. • Combine and chill all ingredients, except alcohol (chill separately), before pouring into recipe chute. • Alcohol does not[...]

  • Page 10

    – 19 – – 18 – FROZEN DRINK RECIPES (CONT .) RECIPES WITH ALCOHOL: FROZEN STRA WBERRY DAQUIRI 1 cup light rum 1 / 2 cup strawberry liqueur 1 cup lime juice 1 / 2 cup sugar 1 cup frozen (defrosted) or fresh pureed strawberries NOTE: Add rum during last 3-5 minutes of freezing or after frozen drink is dispensed. FROZEN PINA COLADA 1 cup coconu[...]

  • Page 11

    – 21 – – 20 – SOFT SERVE ICE CREAM DELICIOUS HOMEMADE ICE CREAM For great tasting homemade ice cream, use Rival ™ Quick and Easy Soft Serve Ice Cream Mix to create your favorite recipes. It’ s fast, easy , and tastes great! EASY V ANILLA SOFT SERVE 1 3 / 4 cups whole milk 1 / 2 cup sugar 1 / 4 cup heavy cream 2 tsp vanilla Combine all i[...]

  • Page 12

    – 23 – – 22 – NOTES NOTES IC500_ICM_IB.qx 6/8/07 11:22 AM Page 22[...]