Rival VS120-CD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rival VS120-CD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rival VS120-CD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rival VS120-CD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rival VS120-CD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rival VS120-CD
- nom du fabricant et année de fabrication Rival VS120-CD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rival VS120-CD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rival VS120-CD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rival VS120-CD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rival en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rival VS120-CD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rival VS120-CD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rival VS120-CD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2005 The Rival Company A Division of The Holmes Group, Inc. Printed in China VS120/-BL/CD/S/9100060000321 ® ® ™ ™ ® ® RIVAL ® , the RIV AL Logo ® , Seal-a-Meal ® , the Seal-a-Meal Logo™, Lock ‘n Seal™, Soft Seal TM , Minute Marinating Canister™ and Air Out. Freshness In.™ are trademarks of The Holmes Group, Inc. or its subsid[...]

  • Page 2

    -3- This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . Do not attempt to service this product. Servicing other than cutting blade replacement should be performed by an authorized service representative. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read the instructions carefully . 2. Do [...]

  • Page 3

    -5- 1. Open the Bag Roll Cover . 2. Pull out desired bag length (leaving at least 3 inches of extra room, to allow for bag contraction). Hold bag in place and slide Cutting Blade to left or right. 3. Open Lid. Place one end of cut bag on Sealing Strip at least 1/2” above the Sealing Strip. 4. Close Lid. Firmly press down on both sides of lid maki[...]

  • Page 4

    -7- HOW TO V ACUUM SEAL WITH SEAL-A-MEAL ® ACCESSORIES 1. Make sure Lid is completely closed and locked. Firmly insert male end of accessory hose into Accessory Port. 2. Attach other end of hose to Seal-a-Meal ® accessory . 3. Make sure Soft Seal TM V acuum Control is set on Regular . Press the V acuum Button. V acuum Indicator Light will turn on[...]

  • Page 5

    Cleaning your V acuum Food Sealer • Always unplug the unit before cleaning. • Always remove from wall mounted position prior to cleaning. • Do not immerse in water • Do not use abrasives to clean the unit. For White, Black or other non-Chrome finishes: •W ipe the outside of the unit with a damp cloth and soap. For Chrome finish: • Light[...]

  • Page 6

    FOOD STORAGE COMP ARISON CHART Freezer Beef (Steaks, Roasts) Beef (Ground, Stew Meat) Lean Fish (Cod, Haddock) Fatty Fish (Salmon, Sea T rout) Pork Chops Poultry Soups and Sauces V egetables Refrigerator Cheese Deli Meats Fruits (Berries) V egetables Pantry Cereal Coffee (Ground) Cookies (Homemade) Flour Nuts Storage Time with Conventional Bags &am[...]

  • Page 7

    -13- TROUBLESHOOTING NOTHING HAPPENS WHEN I PRESS THE V ACUUM BUTTON 1) Make sure the power cord is correctly plugged into the electrical outlet. 2) Make sure the power cord is not damaged in any way . 3) Make sure the electrical outlet is operative by plugging in another appliance. If it is not, please check the circuit breakers or fuses in your h[...]

  • Page 8

    -14- MINUTE MARINA TING RECIPES Save time – reduce marinating time from hours to minutes using Seal-a-Meal ® V acuum Food Storage Bags or Minute Marinating Canister™ (sold separately). Marinating in Seal-a-Meal ® bags and canisters is a quick and easy way to infuse food with flavor . ZESTY LIME MARINADE 1 ⁄ 2 cup of fresh lime juice 2 clove[...]