Français dropdown-ico

Roberts Radio R9969 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Roberts Radio R9969. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Roberts Radio R9969 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Roberts Radio R9969 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Roberts Radio R9969 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Roberts Radio R9969
- nom du fabricant et année de fabrication Roberts Radio R9969
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Roberts Radio R9969
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Roberts Radio R9969 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Roberts Radio R9969 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Roberts Radio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Roberts Radio R9969, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Roberts Radio R9969, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Roberts Radio R9969. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R9969 PLL Synthesised World Radio Please read this manual before use ROBER TS Sound for Generations[...]

  • Page 2

    2 Contents ............................................................................ 2 Controls .......................................................................... 3- 6 Installing the batteries ...................................................... 7 Switching on and setting the clock .................................. 8 Setting local tim[...]

  • Page 3

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 3 1 8 10 9 11 12 CONTROLS Controls - Front 1. Light 2. Tune/SSB LED 3. 1 to 9 Numerical buttons 4. Display 5. Band selection 6. Memo AM/PM 7. Mode 8. On/Off Sleep 9. Display button 10. SW Page Clock 1/2 button 11. Signal Alarm button 12. Radio Alarm but[...]

  • Page 4

    4 Controls Right side 20. SSB Fine Tuning 21. SSB On/Off 22. Tone (low/high) 23. Volume Left side 24. SW External Antenna 25. FM/SW DX./Local 26. FM St./FM 27. Headphone socket 28. DC 6 V socket for mains adapter (not supplied) 20 21 22 23 24 25 26 27 28[...]

  • Page 5

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 5 30 29 Controls Top Bottom 29 . Antenna 30. Reset button[...]

  • Page 6

    6 Controls Back 31. Map of world time zones 32. Frequency scale 33. Battery compartment 33 32 31[...]

  • Page 7

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 7 Installing the batteries 4 x 1.5V, LR6 (AA size) type batteries are required. 1. Open the battery compartment on the back of your receiver by pressing the marking and opening the lid. 2. Insert the batteries into the compartment. Make sure the (+) and[...]

  • Page 8

    Switching on and setting the clock Before setting the clock make sure that the local time zone is known. There are 24 time zones based on a standard time zone called the UTC (Universal Time Co-ordinated), previously known as GMT (Greenwich Mean Time), as shown in the diagram on the back of the receiver. Two different local times can be set, local t[...]

  • Page 9

    Setting local time 2 1. Press the SW Page Clock 1/2 button . The display flashes for local time '2' . 2. To set the display to local time '2' press the Freq./Clock button . 3. Press down and hold the Freq./Clock button until the display indicates the time can be set. The digital display will show '-:--' and the local t[...]

  • Page 10

    10 Setting and storing radio stations 1. Switch on the radio by pressing the On/Off Sleep button . 2. Press the Band button to select the required waveband (FM, SW, MW or LW). There are various ways to set radio stations and store them at preset positions. 3. If short wave is selected, the frequency band can be selected by pressing the SW select bu[...]

  • Page 11

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 11 Tuning radio stations manually (1) 1. Tune in to the desired station by turning the Fine tuning dial . The display will show the frequency in 100 or 200 kHz increments (FM), in 9 or 10 kHz increments (MW), in 3 kHz increments (LW) or in 5 kHz increme[...]

  • Page 12

    12 Saving radio stations at preset positions You can store up to 45 radio stations; 18 on two memory levels for short wave frequencies, and nine each on FM, MW and LW frequencies. 1. Select the frequency band and the radio station. 2. Press the Memo AM/PM button . 3. Press the Freq./Clock button to store the radio station. The station is then store[...]

  • Page 13

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 13 Automatic station search This function allows an automatic search and store of nine stations in each of the FM, MW and LW bands (not SW). The search starts at the lowest frequency in the selected wave band, and stores the nine stations with the stron[...]

  • Page 14

    14 1 Calling up stored radio stations 1. Select the station using the numerical buttons '1...0' for the preset number. 2. To call up preset numbers 10 to 18 in the SW band, press the SW Page Clock 1/2 button to switch to the second memory level. Note: For FM reception, pull out the telescopic antenna and tilt it until the best signal is r[...]

  • Page 15

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 15 Changing preset positions 1. Enter the preset station you want to change using the numerical buttons '1...0'. 2. Press the Memo AM/PM button and the selected preset position flashes. 3. Enter the new preset position using the numerical butt[...]

  • Page 16

    16 Listening with Headphones 1. A Headphone Socket (3.5mm) located on left side of the receiver is provided for use with either headphones or an earpiece. Inserting a plug automatically mutes the internal loudspeaker. Switching between stereo and mono reception FM stereo reception is only available with headphones. 1. Connect the headphones and sel[...]

  • Page 17

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 17 Special features of SW reception Short wave reception Your radio can receive signals in a number of frequency bands. It is easy to get used to tuning to stations in the FM, MW and LW bands, since they are always on the same frequencies. Unfortunately[...]

  • Page 18

    18 SSB reception (for example for radio hams and shipping) Some short wave stations broadcast Morse code for shipping using continuous waves (CW). Voice signals, for example amateur radio, is normally broadcast on the single side band (SSB). 1. Select the SW waveband using the Band button. 2. Select the frequency band using the SW Select button. 3.[...]

  • Page 19

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 19 Alarm mode Displaying the alarm time 1. Press the appropriate Alarm button (signal tone or radio). The last setting will be displayed or the radio symbol will flash. Note: The display will return to the current time after 7 seconds. Alarm with signal[...]

  • Page 20

    20 Alarm with radio station 1. Press the On/Off Sleep button to switch on the receiver. 2. Select the frequency band and the radio station. 3. Adjust the alarm volume using the Volume dial. 4. Press the Display button to switch the display to the clock. 5. Press the Alarm button (radio station). The last alarm time set flashes. 6. Enter the alarm t[...]

  • Page 21

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 21 Cancelling the alarm for the day 1. Press the On/Off Sleep button while the alarm is sounding. The alarm (signal tone or radio) stops, but the alarm function remains activated for the next day at the set time. Cancelling alarm stand-by 1. Press the a[...]

  • Page 22

    22 Deactivating the sleep timer 1. To deactivate the sleep timer, press the On/Off Sleep button to switch off the radio. Additional functions Displaying local time 1 or 2 If two local times are set, local time '1' is normally displayed. 1. To temporarily change from local time '1' to local time '2' , press the SW Page [...]

  • Page 23

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 23 Setting various function modes Using the Mode button and a two-digit code, which you enter using the numerical buttons '1---0', you can change various functions: Code Function Code Function MODE 10 F M frequency change 1 1 FM frequency chan[...]

  • Page 24

    24 Switching on the back lighting for the display 1. Press the Light button to switch on the display lighting for 7 seconds. 2. Press the Light button to switch off the display lighting. Disabling and enabling the buttons 1. To disable the buttons, move the Lock button to the red dot. 2. To enable the buttons, move the Lock button to the opposite p[...]

  • Page 25

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 25 Deleting all settings The receiver can be reset to its original state. All settings are lost when you do this. 1. Press the Reset button on the bottom of the device using a suitable implement such as a paper clip. All settings are deleted. 1[...]

  • Page 26

    26 Specifications Power supply Battery operation 4 x 1.5V LR6 (AA size) Mains operation 6V (200 mA) mains adapter, DC Output 300 mW 10% THD Antennas Telescopic antenna FM and SW Ferrite rod antenna MW and LW Sockets DC socket Dia. 4.0 mm, 6V (200 mA) centre pin negative Headphone jack Dia. 3.5 mm stereo, 2 x 32 impedance SW antenna socket Dia. 3.5 [...]

  • Page 27

    If you need any further advice, please call our Technical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 27 Guarantee This receiver is guaranteed for twelve months from the date of delivery to the original owner against failure due to faulty workmanship or component breakdown, subject to the procedure stated below. Should any component or part fail during [...]

  • Page 28

    ROBERTS RADIO TECHNICAL SERVICES 97-99 Worton Road Isleworth Middlesex TW7 6EG Technical Helpline:- 020 8758 0338 (Mon-Fri) Issue 1[...]