Français dropdown-ico

RocketFish RF-GUV1201 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RocketFish RF-GUV1201. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RocketFish RF-GUV1201 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RocketFish RF-GUV1201 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RocketFish RF-GUV1201 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RocketFish RF-GUV1201
- nom du fabricant et année de fabrication RocketFish RF-GUV1201
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RocketFish RF-GUV1201
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RocketFish RF-GUV1201 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RocketFish RF-GUV1201 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RocketFish en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RocketFish RF-GUV1201, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RocketFish RF-GUV1201, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RocketFish RF-GUV1201. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Gam ing Headset with 3D Sound RF-GUV1201 U ser Guide[...]

  • Page 2

    2 Gaming Headset with 3D Sound Co n t e n t s Impor tant safety in structions .................. ............................................................... ... 3 F eatures............................................................ .......................................... ........................ 4 P ack age contents ........................[...]

  • Page 3

    3 RF-GUV1201 Impo r tan t saf ety instr uctions 1 Read these instruc tions. 2 Keep these instruc tions. 3 Heed all warnings. 4 F ollow al l instr uctio ns. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only wi th dry cloth. 7 Do not store near any heat sources su ch as radiators, heat regist ers , stov es, or other ap paratus (including ampl ifi[...]

  • Page 4

    4 Fe a t u r e s • Compatible with: • Pla yStation®3 (PS3 ™) • Xbox 360® and Xbo x LIVE® • PC running W in dows® 7, Wind ows V ista®, or Win dows ® XP • Mac® computer running OS X v10.2.8 and abov e • Ster eo audio devices • Incorporat es SRS WOW® with SRS® T ruBass®, and FOCUS® technologies t o create 3D sound for the ex[...]

  • Page 5

    5 RF-GUV1201 P ackage contents Note: I f your Xbox 360 is connected to a T V , monitor , or receiver using an H DMI cable, you may need t he Microsof t HDMI audio adapter (sold s eparately). So me mode ls of the Xb ox 360 include this adapter . Gam in g H ea ds e t with 3D sound Black 3.5mm audio cable 2.5mm Xbox chat cable Mic ro ph on e In-line h[...]

  • Page 6

    6 Headset jacks and c ontrols # Com p one n t Description 1 Rig ht mic r opho ne jack (MIC ) Plug th e micropho ne into t his ja ck. 2 Left mic rophone jack (MIC ) Plug th e micropho ne into t his ja ck. 3 Line In jack Plug th e black 3.5mm cabl e into this jack and into the 3.5 mm jack o n the in -line co ntrol unit, T V headphon e jack, or other [...]

  • Page 7

    7 RF-GUV1201 In-line control unit # Com po ne n t Descripti on 1 3.5m m cable ja ck Plug th e black 3.5mm cable into this jac k and in to the LIN E IN jack on your headset. 2 Mute indicato r Lights red when all audio and chat is muted. ( The ALL MUTE button is on the head set.) Lights y ellow when t he microphone is mute d. 3 BASS Rot ate to adjus [...]

  • Page 8

    8 C onnec ting t o a PlayStati on 3 ( PS3 ) Y ou can connect your headset to your PS3 in a variet y of ways to receive PS3 audio: • T V headphone jack or A V cable (see “Using a headphone jack or A V cable” on page 8) • HDMI connecti on (see “Using an HDMI connect ion” on page 12) Using a headphon e jack or A V cable T o connec t to a P[...]

  • Page 9

    9 RF-GUV1201 2 Choose your connection method. If you want to conn ect the audio using a headphone jack on a T V , monitor , or receiver , complete the instru ctions i n “ Option A: Headphone jack conn ection method. ” If you want to connec t the audi o using the PS3 A V cable, complete the instruc tions in “Option B: A V cable connec tion met[...]

  • Page 10

    10 Option B: A V c able connection meth od Step 3 (continued) Make the connec tions shown in the following illustration. 4 T urn on y our PS3, then open the PS3 S ettings menu. 5 Sel ect Sound Setti ngs , then select A udio Out put Setti ngs . The Aud io Outp ut Se ttings men u ope ns . SOURCE Black 3.5mm cable RCA piggyback cable In-line contr ol [...]

  • Page 11

    11 RF-GUV1201 6 Selec t Audio Input C onnector / SCART / A V Multi to se nd the audio to your headset. 7 Pre s s X to save the setting. 8 Complete the Steps in the follow ing sec tion “Setting up the Chat function . ” Setting up the Cha t function T o set up the Chat f unction: 1 T urn on your PS3, then open the PS3 Sett ings menu. 2 Selec t Ac[...]

  • Page 12

    12 Us in g a n H DM I co nn e c ti on Note : Connec ting to a headpho ne jack is the easiest connection meth od. When your PS3 is connec ted to a T V , monito r , or receiver using HDMI, you can connec t the audio usi ng the T V ’ s head phone jack (if available) o r using the A V cable that came with your PS3. T o connec t to a PS3 using a n HDM[...]

  • Page 13

    13 RF-GUV1201 2 Choose your connection method. If you want to conn ect the audio using a headphone jack on a T V , monitor , or receiver , complete the instru ctions i n “ Option A: Headphone jack conn ection method. ” If you want to connec t the audi o using the PS3 A V cable, complete the instruc tions in “Option B: A V cable connec tion me[...]

  • Page 14

    14 Option B: A V cable co nnection method Step 3 (continued) Make the connec tions shown in the following illustration. 4 Plug the USB connector on th e in-line control unit into any open USB por t on the PS3. 5 T urn on y our PS3, then open the PS3 S ettings menu. SOURCE White (audio left) Red (au dio rig ht) RCA p iggy back cable Y ellow (not use[...]

  • Page 15

    15 RF-GUV1201 6 Selec t Settings , Soun d Se tti ngs , A udio Multi Ou tput . This setting lets you use the standa r d PS3 A V cable that came with your PS3 simultaneously w ith an HDMI or digital (optical) audio output. 7 Complete the Steps in the follow ing sec tion “Setting up the Chat function . ” Setting up the Cha t function T o set up th[...]

  • Page 16

    16 C onnec ting to an Xbo x 360 Y ou can connect to an Xbox 360 using: • T V headphone jack or A V cable (see “Using a headphone jack or A V cable” on page 16) • HDMI connection (see “Using an HDMI connec tion with a headphone jack or audi o adapter” on page 19) Using a headphon e jack or A V cable T o conn ec t an Xbo x 360 using a hea[...]

  • Page 17

    17 RF-GUV1201 2 Choose your connection method. If you want to conn ect the audio using a headphone jack on a T V , monitor , or receiver , complete the instru ctions i n “ Option A: Headphone jack conn ection method. ” If you want to connec t the audi o using the PS3 A V cable, complete the instruc tions in “Option B: A V cable connec tion me[...]

  • Page 18

    18 Opti on B: A V cable c onnection method Step 3 (continued) Make the connec tions shown in the following illustration. Y our headset is ready to use . SOURCE Black 3.5mm cable RCA p iggyb ack cable Xbox 360 A V cable 2.5m m Xbox chat cable In-l in e co ntr ol unit USB cable conne ctor These connectors are not used for your h eadset. Y e llow (vid[...]

  • Page 19

    19 RF-GUV1201 Using an HDMI connection with a h eadphone jack or aud io adapter Note: Connecting to a headphon e jack is the easiest connection method. When your Xbox 360 is conn ected to a T V , monitor , or receiver using HDMI, you can connect the aud io using the T V ’ s headphone jack ( if available) or using the A V cable jack on your Xbox 3[...]

  • Page 20

    20 2 Choose your connection method. If you want to connect th e audio usi ng a headphone j ack on a T V , monitor , or receiver , complete the in structions in “Option A: Headphone jack connec tion method. ” If you want to conne ct the audio using an HD MI audio adapter (sold separately), comp let e the instruc tions in “Option B: HDMI audio [...]

  • Page 21

    21 RF-GUV1201 Option B : HDMI audio adapt er c onnection method Make the conn ections shown in the fo llow ing illustra tion. Y our headset is ready to use. SOURCE Black 3.5mm cable 2.5 mm Xbox chat cable In-line co ntrol unit USB cable connec tor RCA pigg yback cable Xbox 3 60 HDMI cable In- lin e control unit green 3.5mm cable connector Xbox 36 0[...]

  • Page 22

    22 C onnec ting to a co mputer If your computer has a W indows operating system, go t o “Windows 7, Windows Vista, or Windows XP” on page 22 . If your computer has a Mac operating sy stem, go to “Mac OS X v10.2.8 and above” on page 25. W indo w s 7, W indo ws V ista, or W i ndow s XP T o connec t to a Windows-b ased computer : 1 Plug the mi[...]

  • Page 23

    23 RF-GUV1201 2 Make the conn ections shown in the fo llow ing illustra tion. 3 Click Sta r t , Co n t ro l Pa n el , then clic k the ic on that c ontrols sound and a udio devices. The Sounds and Au dio Devic es Pr ope rties dialog box opens . Note: Options ma y vary depe nding on th e version of Windows you are usin g. 4 Click the Playback tab . 5[...]

  • Page 24

    24 9 Slide the Speaker and Wav e sl iders to the maximum settings. These settings d etermine the volume of th e chat you hear . Y ou can use th e CHA T VOLUME control on the in-line control uni t to adjust the chat volume. 10 Slide the Mic r op ho ne slider to adjust the microphone volume. T his setting determi nes the volume of your voice that you[...]

  • Page 25

    25 RF-GUV1201 17 If you do not want the headset to be the de fault device for Window sounds, go back to the Sounds a nd Audio Devic es dialog box and set the defa ult audio devi ces f or playback and recording back to their original settings 18 Close the open dialog boxes . Y our headset is ready to use. Mac OS X v10.2.8 and abo v e T o connec t to[...]

  • Page 26

    26 2 Make the connec tions shown in the following illustration. 3 Click the Apple® menu ic on and go to Sy st em Pr efer ences/ Sound . 4 Selec t the Output tab and make sure that th e default audi o device is set t o Rocketfish Headset . If not, select Rock etfish Headset . 5 Set the Output volume slider on the bott om of the screen to the maximu[...]

  • Page 27

    27 RF-GUV1201 C onnecting to a por table audio device T o connect to a por table audio device: 1 Plug the black 3.5mm cable into the Lin e In jack on the left side of your headset and into the 3.5mm jack on any po rtable au di o devi ce . 2 T urn on the audio device. Sound plays through your headset. 3 Adjust the volume using the volume controls on[...]

  • Page 28

    28 T r oublesh ooting Problem Solu ti on No aud io • Ma ke sure th at the vo lume is not tu rne d down or mut ed. • Make sur e that t he All-Mute fea ture is not turned on. When All- Mute is turned on, the mute indicat or on t he in-li ne con trol un it ligh ts red. P ress the ALL MUTE butto n on the left earcup to turn off All-Mut e. The cha t[...]

  • Page 29

    29 RF-GUV1201 Specifications Leg al n ot i ces FC C P ar t 15 This d evice com plies with P art 15 of the FC C R ules. Oper ation of thi s product is subject t o the f ollowin g two condi tions: (1) this device m ay not cau se harmful inter ference, an d (2) thi s devi ce must acc ept any inte r ference recei ved, incl uding inter ference t hat may[...]

  • Page 30

    30 One - y ear limited warranty Rocket fish P ro ducts (“Ro cketfish ”) warra nts to you , the o riginal purc haser of this new produc t (“Produ ct ”), that th e Pr oduct shall be free of def ects in the ori ginal manufactur e of the mat erial or workmanship f or one (1 ) year from the pur chase of th e Pro d uc t ( “ Wa r ra nt y Pe r io[...]

  • Page 31

    31 RF-GUV1201 What does the wa rranty not cover? Thi s warran ty does no t co ver: • Custo mer ins truc tion • Installat ion •S e t u p a d j u s t m e n t s •C o s m e t i c d a m a g e • Damage due to acts of God, such as lightning strikes • Accident •M i s u s e •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e • M[...]

  • Page 32

    11-0957 ENGLISH www.rocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distr ibuted by Be st Buy Purch asing, LLC 7601 Penn A venue S outh, Richfield, MN 55423-3645 USA © 2011 BBY Solutions, Inc. All rights reserved. ROCKE TFISH is a trademark o f BBY Solutions, Inc. All other products and brand names are trademarks of their respec tive owners.[...]