Roland CDR-88RW-4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Roland CDR-88RW-4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Roland CDR-88RW-4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Roland CDR-88RW-4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Roland CDR-88RW-4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Roland CDR-88RW-4
- nom du fabricant et année de fabrication Roland CDR-88RW-4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Roland CDR-88RW-4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Roland CDR-88RW-4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Roland CDR-88RW-4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Roland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Roland CDR-88RW-4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Roland CDR-88RW-4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Roland CDR-88RW-4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Thank you, and congratulations on your choice of the CDR-88RW-4 (CD Writing Kit). Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” (Owner’s Manual p. 2), “USING THE UNIT SAFELY” (Owner’s Manual p. 3), “IMPORTANT NOTES” (Owner’s Manual p. 5), and “Precautions” (Opera[...]

  • Page 2

    2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to al[...]

  • Page 3

    3 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. .................................................................................................. 002a • Do not open or perform any internal modifications on the unit. .......................................................[...]

  • Page 4

    4 011 • Do not allow any objects (e.g., flammable material, coins, pins); or liquids of any kind (water, soft drinks, etc.) to penetrate the unit. .................................................................................................. 013 • In households with small children, an adult should provide supervision until the child is capa[...]

  • Page 5

    5 IMPORTANT NOTES In addition to the items listed under “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “USING THE UNIT SAFELY” on pages 2 and 3, please read and observe the following: Power Supply 301 • Do not use this unit on the same power circuit with any device that will generate line noise (such as an electric motor or variable lighting system)[...]

  • Page 6

    6 IMPORTANT NOTES Handling Compact discs (CD-R/RW/ROM) *** • Upon handling the discs, please observe the following. • Do not touch the recorded surface of the disc. • Do not use in dusty areas. • Do not leave the disc in direct sunlight or an enclosed vehicle. *** • Keep the disc in the case. *** • Do not keep the disc in the CD-RW driv[...]

  • Page 7

    7 Using this unit in connection with VS series Main Features of the CDR-88RW-4 Creating an Original Audio CD You can create your original audio CD that can be played on ordinary CD player. Saving Songs to CD-R/RW Discs You can save songs saved on internal hard drive of Roland VS series to CD-R/RW discs. Auditioning (Test Listening) Songs Written to[...]

  • Page 8

    8 Using this unit in connection with VS series About limitation of functions There are some limitation of functions if this unit is used in connection with Roland VS series. ◆ The following jacks, knobs or button will not be used • Headphone jack • Volume Control knob • Play Button • Audio Output jacks ◆ Writing Speed Writing speed to C[...]

  • Page 9

    9 Check the software version of Roland VS series To connect CDR-88RW-4, the system software of VS series may need to be updated. Please check the software version which can be connected to CDR-88RW-4. In case update of software is necessary, consult with your retailer, the nearest Roland Service Center, or an authorized Roland distributor, as liste[...]

  • Page 10

    10 Check the software version of Roland VS series How to check the version of the system software 1. Turn the power on while holding [SELECT] and [STATUS] of channel 1. 2. Version of the system appears at first like “VS-890 Ver.1.011” at the top of the display. 3. Then the startup process begins as usual. Please find compatibility of your unit [...]

  • Page 11

    11 This product complies with the requirements of European Directives EMC 89/336/EEC and LVD 73/23/EEC. For EU Countries For Canada This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brou[...]

  • Page 12

    02894556 ’01-9-E1-1*REC Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. As of May 15, 2001 (Roland) ARGENTINA Instrumentos Musicales S.A. Florida 656 2nd Floor Office Number 206A Buenos Aires ARGENTINA, CP1005 TEL: (54-11) 4- 393-6057 BRAZIL Roland [...]