Français dropdown-ico

Rommelsbacher THS 2022/E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rommelsbacher THS 2022/E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rommelsbacher THS 2022/E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rommelsbacher THS 2022/E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rommelsbacher THS 2022/E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rommelsbacher THS 2022/E
- nom du fabricant et année de fabrication Rommelsbacher THS 2022/E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rommelsbacher THS 2022/E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rommelsbacher THS 2022/E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rommelsbacher THS 2022/E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rommelsbacher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rommelsbacher THS 2022/E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rommelsbacher THS 2022/E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rommelsbacher THS 2022/E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bedienungsanleitung Instruction manual Serie THS GB D Doppelk ochtafel THS 2015 THS 2590 THS 2591 THS 3090 Einzelk ochtafel THS 815 THS 1090 THS 1590 THS 2022/E[...]

  • Page 2

    2 Wir freuen uns , dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben und bedank en uns für Ihr V ertrauen. Damit Sie lange F reude an Ihrer K ochtafel haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden Informationen sorgfältig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf . Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dri[...]

  • Page 3

    3 Für Ihre Sicherheit A CHTUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. V ersäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere V erletzungen/V erbrennungen verursachen! Allgemeine Sicherheitshinweise: • HaltenSieKinderunter8Jahrenstetsvon?[...]

  • Page 4

    4 •UmdasGerätvomStromnetzzutrennen, ziehenSienuramSteck er ,  niemals an der Leitung! • T auchenSieGerät, NetzkabelundNetzsteck erzumReinigenniein Wasser . •LagernSiedasGerätnichtimF reienoderinfeuchtenRäumen.  • DiesesElekt[...]

  • Page 5

    5 • Niemalskaltes W asseraufdieheißeHeizplattespritzen! • GerätsowieZubehörteilemüssenerstvollständigabgekühltsein,umdiese zu reinigen bzw. zu transportieren! • BeiModellenmit AbdeckungkanndiesezurReinigungabgenommen werden. Sorgen Sie bitte dafür , [...]

  • Page 6

    6 Reinigung und Pflege V or der Reinigung immer den Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen! Gerät, Netzkabel sowie Netzstecker zum Reinigen nie in W asser tauchen! • ReinigenSiedasGerätmiteinemfeuchtenLappenundSpülmittel; verwendenSiekeinScheuermittel oder Stahlwolle . • T auchenSie[...]

  • Page 7

    7 • DerBodendesK ochgeschirrsunddieKochzonesolltengleichgroßsein. • Mitder V erwendungvonzukleinemK ochgeschirrverschwendenSieEnergie . • BeimErwärmenvon WassernurdietatsächlichbenötigteMengeerhitzen. • BeimK ochenundZubereitendas[...]

  • Page 8

    8 F or your safety W ARNING: Read all safety advices and instructions . Non- observance of the safety advices and instructions may cause electric shock, fire and/or bad injuries! General safety advices • Alwaysk eepchildrenunder8awayfromtheproductandthepowercord. • Childrenfromtheageof8?[...]

  • Page 9

    9 case of signs of damage to the appliance or the power cord, unplug the appliance immediately. Repairs may be affected by authorised specialist shops only. Improper repairs may result in considerable dangers for the user . • Improperuseanddisregardoftheinstructionmanualvoidallwarranty claims . Safety advices f[...]

  • Page 10

    10  o Placeitbeyondchildren’ sreach. o Leave a sufficient ventilation distance to all sides of the appliance to avoid damage by heat or fat splatters and to grant an unobstructed work area. Unhindered air supply has to be ensured. o Do not operate the appliance in the vicinity of sources of heat (oven,  gasameetc.)?[...]

  • Page 11

    11 Extended product information in accordance with the EU r egulations 66/2014 (Energy Saving R egulations) T able Model identification THS 1090 THS 815 THS 1590 THS 2022/E THS 2590 THS 2591 THS 3091 THS 2015 Hob type free standing free standing free standing free standing Number of cooking zones 1 1 1 2 Heating technology solid hot plate solid ho[...]

  • Page 12

    Service und Garantie (gültig nur innerhalb Deutschlands) Sehr geehrter K unde, ca. 95% aller Reklamationen sind leider auf Bedienungsfehler zurück zu führen und könnten ohne Probleme behoben werden, wenn Sie sich telefonisch mit unserer für Sie eingerichteten Service- T elefonnummer in Verbindung setzen. Wir bitten Sie daher , bevor Sie Ihr Ge[...]