Français dropdown-ico

Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER
- nom du fabricant et année de fabrication Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rose electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rose electronic DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CrystalView ™ DVI Fiber DIGITAL FIBER KVM EXTENDER 10707 Stancliff Road Phone: (281) 933-7673 Houston, Texas 77099 WWW.ROSE.COM INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Single or Dual video / USB or PS/2 / Singlemode or Mul timode models[...]

  • Page 2

    LIMITED WARRANTY Copyright  Rose Electroni cs 2002. All righ ts reserved. No part of this manual may be reproduced, sto red in a retr ieval system, o r transcribed in any form or any means, electronic or mech anical, including photo copying and recording, wi thout the prior w ritten permission o f Rose Electronics. Rose Electronics Part # MAN-CR[...]

  • Page 3

    FCC/IC STATEMENTS, EU D ECLARATION OF CONFORMITY FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO-FREQUENCY INTERFERE NCE STATEMENTS Models: CRK-2DFMP D1D CRK-2DFMP D2D CRK-2 DFMUD1 D CRK-2DFM UD2D CRK-2DFSPD1D CRK -2DFSUD1 D CRK-2DFSPD2D CRK -2DFSUD2D CRK-2DFMPD1 D/3.2 (3.2 GBit model) This equipment generates, use s and can radiate rad[...]

  • Page 4

    TABLE OF CONTENTS Contents Disclaimer ......................................................................................................... 1 System intr oduction .......................................................................................... 1 Features .................................................................................[...]

  • Page 5

    INTRODUCTION CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 1 Disclaimer While every precaution has been taken in the preparation of this manual, the manufacturer assumes no responsibility for errors or o missions. Neither doe s the manufacturer assume any liability fo r damages resulting from the use of the information contained herein.[...]

  • Page 6

    2 CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL Features  Perfect image quality at resolutions up to 1920 x 1200 @ 60Hz u s ing fiber optic cable  Extend a KVM station from a CPU up to 33,000 feet (10,00 0m) (6,500 feet, 2,000m for the 3.2 GBit model)  Supports PS/2 or USB keyboard and mouse (Depending on mo del)  Supports a[...]

  • Page 7

    MODELS CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 3 Models / Connectors (Single Video) PS/2 Transmitter (2-DVI-I / 1-MiniDin6 – “Y” cable needed) PS/2 Receiver (1-DVI-I / 2-MiniDin6) USB Transmitter (2-DVI-I / 1-USB type B) USB Receiver (1-DVI-I / 2-USB type A) Transmitter / Receiver (1-Power / 1-Fiber type LC)[...]

  • Page 8

    4 CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL Models (Dual Video) REAR F RONT PS/2 Transmitter (4-DVI-I / 1-MiniDin6) PS/2 Receiver (2-DVI-I / 2-MiniDin6) USB Transmitter (4-DVI-I / 1-USB Type B) USB Receiver (2-DVI-I / 2-USB Type A) Transmitter (Front-All) (1-Power / 2-Fiber type LC) Bottom connector carries video 1 and keyboard/mous[...]

  • Page 9

    CABLES CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 5 Cables (See Attachment B for cable part numbers) Transmitter unit to CPU cable CPU cables connect from the transmi tter to a CPUs keyboard, video monitor and mouse ports. A “Y” PS/2 cable for the keyboard and mou se are needed. Receiver to KVM station cable The keyboard, video m[...]

  • Page 10

    INSTALLATION 6 CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL Installation Please refer to the safety section first before proceeding with any installation or configuration of the CrystalView DVI Fiber. When installing the CrystalView DVI Fibe r, locate the transmitter as close as possible to the CPU or switch. Keep the cables as short a[...]

  • Page 11

    CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 7 Connect the local USB model transmitter as shown below (single or dual video). A USB hub is used for local keyboard and mouse conne ctions to the computer. Transmitter to Receiver cabling Cable type Maximum distance 62,5µm Multimode-Fiber 650 ft / 200 m 50.0µm Multimode-Fiber 1300ft / 40[...]

  • Page 12

    INSTALLATION 8 CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL Diagnostic LED Indicators Power (Red)  Off – No power applied, device not ready  On- Power applied, device ready Data Error (Green) • Off - No errors, device ready • Blinking / On – Transmitter / Receiver communi cation not established Link Status (Green) • Bli[...]

  • Page 13

    OPERATION INSTRUCTIONS CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 9 Operating instructions Operation of your computer is no different than having your keyboard, monitor, and mouse connected directly to the computer. All functions, applications, upgrades and other items can be done normally. The only difference is the computer can b e[...]

  • Page 14

    TROUBLESHOOTING 10 CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL Troubleshooting The troubleshooting section is used as a guide to un derstandi ng the capabilities of the CrystalView DVI Fiber and for general troublesho oting. If you have any problems or question s concerning the installation, operatio n or usage of the CrystalView DVI [...]

  • Page 15

    SERVICE AND SUPPORT CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 11 Service Information Maintenance and Repair This Unit does not contain any internal user-serviceab le parts. In the event a Unit needs repair or maintenance, you must first obtai n a Return Authorization (RA) number from Rose El ectronics or an authorized repair cente r[...]

  • Page 16

    SAFETY 12 CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL Safety The CrystalView DVI Fiber KVM extender has been te sted for conformance to safety regulations and requireme nts, and has been certified for international use. Like all electronic equipment, the CrystalView DVI Fiber should be used with care. To protect yourself from possi bl[...]

  • Page 17

    CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 13 Safety and EMC Regulatory Statements Safety information Documentation reference symbol. If the produ ct is marked with this symbol, refer to the product documentation to get more information about the prod uct. WARNING A WARNING in the manual denotes a hazard that can cau se injury or dea[...]

  • Page 18

    APPENDICES 14 CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL Appendix A. General specifications Maximum resolution 1920 x 1200 @ 60Hz Video compatibility DVI-D Keyboard PS/2 or USB Mouse PS/2 or USB Power adapter 90-240 VAC adapter to 5VDC / app. 10W Transmitter power 750 mA Receiver power 750 mA Connectors Video to PC – DVI-D Video to[...]

  • Page 19

    APPENDICES CRYSTALVIEW DVI FIBER INSTALLATION AND OP ERATIONS MANUAL 15 Appendix B. Parts and cables Part Number (Multimode) Description CRV-DLDFMPD1D DVI-D / PS/2 Single video (Transmitter) CRV-SRDFMPD1D DVI-D / PS/2 Single video (Receiver) CRV-DLDFMPD2D DVI-D / PS/2 Dual video (Transmitter) CRV-SRDFMPD2D DVI-D / PS/2 Dual video (Receiver) CRV-DLD[...]

  • Page 20

    10707 Stancliff Road Phone: (281) 933-7673 Houston, Texas 77099 WWW.ROSE.COM[...]