Rosen Entertainment Systems DVA-3210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rosen Entertainment Systems DVA-3210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rosen Entertainment Systems DVA-3210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rosen Entertainment Systems DVA-3210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rosen Entertainment Systems DVA-3210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rosen Entertainment Systems DVA-3210
- nom du fabricant et année de fabrication Rosen Entertainment Systems DVA-3210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rosen Entertainment Systems DVA-3210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rosen Entertainment Systems DVA-3210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rosen Entertainment Systems DVA-3210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rosen Entertainment Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rosen Entertainment Systems DVA-3210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rosen Entertainment Systems DVA-3210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rosen Entertainment Systems DVA-3210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Warning! THE DV A-3210 DVD/CD/MP3 PLA YER IS DESIGNED T O ENABLE VIEWING OF DVD OR CD-VIDEO RECORDINGS ONL Y FOR REAR-SEA T OCCUP ANTS. MOBILE VIDEO PRODUCTS ARE NOT INTENDED FOR VIEW- ING BY THE DRIVER WHILE THE VEHICLE IS IN MOTION. SUCH USE MA Y DISTRACT THE DRIVER OR INTERFERE WITH THE DRIVER’S SAFE OPERA TION OF THE VEHICLE, AND THUS RESUL T[...]

  • Page 2

    2 DV A-3210 INTRODUCTION The DV A-3210 is a full-featured 10-disc changer , supporting DVD, CD-Video, CD-Audio, and MP3 playback, and is designed specifically for the mobile environment. It is intended for use with other Rosen/necvox products, and can also be integrated with many other products as part of a complete mobile video solution. With a di[...]

  • Page 3

    DVA-3210 3 FCC Approval This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy a[...]

  • Page 4

    4 DV A-3210 Do not attempt to open the unit or the remote control. The internal parts are not serviceable by the user . Opening any of the components will void the warranty . THE DV A-3210 IS A CLASS I LASER PRODUCT , USING A LASER WHICH COULD CAUSE HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE IF IMPROP- ERL Y DISASSEMBLED. All service should be performed by auth[...]

  • Page 5

    DVA-3210 5 the DVD disc does not correspond to the Region number of this player (Region 1), this player will not be able to play the DVD disc. Some DVD discs are manufactured to operate in “all” zones, and those discs are compatible with the DV A- 3210. Region Icons: Discs Incompatible with the DV A-3210 The following disc types are incompatibl[...]

  • Page 6

    6 DV A-3210 THE OPTIONAL REMOTE CONTROL (FOR A DV A-3210 COMP A TIBLE UNIT) Using a Remote Control The remote control described is included with the optional DVD Interface Kit (PN 9100-000-804) . Similar remote controls using the same terminology are included with other Rosen/necvox products taht are compatible with the DV A- 3210. Aim the remote c[...]

  • Page 7

    DVA-3210 7 DVD/VCD/CD-AUDIO PLA YBACK Inserting a DVD/VCD/CD 1 Insert discs label side down into the magazine as shown. 2 Open the sliding door . 3 Insert the magazine as shown. 4 Close the sliding door . Disc Playback DVD playback will often begin automatically when the magazine is inserted. With some DVD discs, you will need to press [ENTER] or [[...]

  • Page 8

    8 DV A-3210 Selecting a Track or Chapter Moving to the Next Track or Chapter Press the [NEXT] button during playback. The next track or chapter will be selected. Moving to the Previous Track or Chapter Press the [PREVIOUS] button during playback. The first time this button is pressed, playback of the current track or chapter will restart from the b[...]

  • Page 9

    DVA-3210 9 Parental Control The Parental Control feature allows authorized users to select an upper limit to film ratings that can be played by the DV A-3210. The factory default password for managing this feature is 3308. The password can be changed—see section 9, “Setup.” If a DVD is inserted with a film rating higher than selected, one of [...]

  • Page 10

    10 DV A-3210 MP3 PLA YBACK ON CD-R DISCS What is MP3? MP3 is an audio compression method. This audio compres- sion method has become a standard format with many PC users. MP3 allows the original digital audio data to be compressed to about 10 percent of its initial file size while still retaining high sound quality . This means that about 10 music [...]

  • Page 11

    DVA-3210 11 • Romeo (a format used by some CD-creating software) File Extensions Always add a file extension “ .MP3 ” or “ .mp3 ” to an MP3 file by using single-byte letters. If you add a different file exten- sion, or forget to add the file extension “ .MP3 ” or “ .mp3, ” the file cannot be played. In addition, if you use upper c[...]

  • Page 12

    12 DV A-3210 Installation and Wiring 1. Before Starting Read these instructions and the precautions carefully . W ARNING! Be sure to disconnect the battery (-) terminal before starting. This is to prevent short circuits during installation. Precautions • This unit is only for cars with negative ground 12V systems. • Do not open the case. There [...]

  • Page 13

    DVA-3210 13 Spring adjustment - Always adjust the springs on both sides first! H V 45 Horizontal, brackets down/ 45 degrees, upward inclination 1.000 SCALE Horizontal, brackets up, or 45 degrees, upward inclination Vertical or 45 degrees, upward inclination 1.000 SCALE H = horizontal V = vertical 45 o = 45 degrees, upward inclination[...]

  • Page 14

    14 DV A-3210 4. Installing the DV A-3210 Mount the unit in a dry location according to the illustrations on the previous page. Ensure that the unit is firmly mounted and cannot come loose in the event of a collision. Also ensure that there is sufficient clearance in front of the unit to reach the door readily , and for the magazine to fit into the [...]

  • Page 15

    DVA-3210 15 DV A-3210 connecting to compatible control unit T o compatible Rosen/necvox unit or DVD Interface Kit SETUP DV A-3210 Typical Setup and Configuration The DV A-3210 is very flexible. For more advanced setting options, please see the “Setup Options List” at the end of this section. The DV A-3210 is shipped with the following configura[...]

  • Page 16

    16 DV A-3210 The following sections explain how to customize various features of the DV A-3210. T o change settings for your DV A-3210: 1 Press [SETUP]. 2 Use the [ ] and [ ] buttons to highlight a selection. 3 Press the [ENT] button to confirm your selection. A UDIO SETUP GENERAL SETUP SPEAKER SETUP PREFERENCES EXIT SETUP SETUP MENU -- MAIN P AGE [...]

  • Page 17

    DVA-3210 17 Changing the Video Output Mode T o change the video output mode, select GENERAL, and then select TV TYPE. The default is MUL TI. If you experience problems playing a P AL disc on your NTSC monitors, select NTSC. If you are using European-spec P AL monitors exclu- sively , select P AL. PIC MODE TV DISPLA Y TV TYPE ANGLE MARK OSD LANG MAI[...]

  • Page 18

    18 DV A-3210 Activating Captions and Subtitles T o enable or disable captions or subtitles, select GENERAL and CAPTIONS. Note: • If CAPTIONS is set to OFF , the [SUBTITLE] button will be defeated from working. If SUBTITLE OFF is selected under Preferences – Audio, then the [ SUBTITLE] button can still enable subtitles during playback, as long a[...]

  • Page 19

    DVA-3210 19 Selecting an LPCM Output Frequency T o select an LPCM output frequency (when a digital audio processor is in use), select AUDIO and LPCM OUTPUT . A UDIO OUT D YNAMIC LPCM OUT MAIN P AGE LPCM 48K LPCM 96K -- A UDIO SETUP -- Deactivating the “Smart Nav” On-Screen Menu Display T o play MP3 discs without the “Smart Nav” on-screen me[...]

  • Page 20

    20 DV A-3210 Changing Language Settings Several language settings can be customized on the 410X. Notes: • Not all language settings are supported by all discs. • The languages supported vary by individual option setting. T o change the on-screen display language , select GEN- ERAL and OSD LANG. TV DISPLA Y TV TYPE ANGLE MARK OSD LANG OSD LANG M[...]

  • Page 21

    DVA-3210 21 T o change the disc menu language , select PREFERENCES and DISC MENU. DISC MENU DISC MENU AU DI O SUBTITLE LOCALE P ARENT AL P ASSWORD SMART NA V DEF AUL TS MAIN P AGE ENGLISH ENGLISH FRENCH SP ANISH CHINESE JAP ANESE - - PREFERENCES P AGE - - GERMAN IT ALIAN[...]

  • Page 22

    22 DV A-3210 SPECIFICA TIONS Dimension (WxDxH) : W 262 mmX D 175 mmX H 82 mm Weight : 2.5kg Supply voltage: 12V DC Nominal, 1 1-16V operating voltage* T emperature: 0 o to 50 o Celsius* Current consumption: Less than 3.0A Video: T elevision System: NTSC/P AL Aspect ratio: 4:3, 16:9 TV encoder resolution: 10-bit DA converter Video Signal-to-noise ra[...]

  • Page 23

    DVA-3210 23[...]

  • Page 24

    24 DV A-3210[...]

  • Page 25

    MP3 Playback on CD-R Discs What is MP3? MP3 is an audio compression method. This audio compression method has become a standard format with many PC users. MP3 allows the original digital audio data to be compressed to about 10 percent of its initial file size while still retaining high sound quality . This means that about 10 music CDs can be recor[...]