Rosen M10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rosen M10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rosen M10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rosen M10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rosen M10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rosen M10
- nom du fabricant et année de fabrication Rosen M10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rosen M10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rosen M10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rosen M10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rosen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rosen M10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rosen M10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rosen M10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    10.2" Widescreen Monitor/ Dual-Zone System Contr oller Owner's Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    NOTICE OF INTENDED USE Rosen Entertainment Systems are designed to enable viewing of video ONL Y for rear-seat occup ant s, and are not intended for viewing by the driver when the vehicle is in motion. Such use might distract the driver or interfere with the driver’s safe operation of the vehicle, and thus result in serious injury or death. Such [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    T able of Content s Notices .................................................................................................................................................... 3 Getting S tarted ................................................................................................................ ......................... 6 Switching On,[...]

  • Page 6

    To Watch a DVD (if connected to a DVD Player): 1 Press SOURCE until “ DVD ” is displayed. If the screen is dark, and you are using a Rosen M10-compatible DVD Player , press the POWER button on the remote to turn on the DVD. 2 Most DVD discs begin playback automatically . If a menu appears, press PLA Y or ENTER as instructed on screen (compatibl[...]

  • Page 7

    ENTER OPEN SOURCE Previous Next Navigation Keys Speaker Mute Rosen Entertainment Sound Source Select Play/ Pause Stop/ Eject Open Dome Light To Use An External Video Source 1 Connect the RCA audio and video outputs of the device to the RCA inputs of the system. 2 Press SOURCE until “ AUXILIARY INPUT ” appears on the screen. Listening Over the V[...]

  • Page 8

    8 Rosen M10 Owner’s Manual INTRODUCTION Congratulations on owning a Rosen M10 WIdescreen Monitor! Here’s a partial list of some things you can do with your M10: · Display high-quality video images from DVD players, video game systems, and other video sources with composite video output. · Transmit audio to single or dual-channel wireless head[...]

  • Page 9

    9 Rosen Entertainment Systems Note: DVD players can be configured for either a 16:9 “Wide” image output or a 4:3 standard image output. Since the M10 has a widescreen display , any installed DVD player should be configured for “Wide”. USING THE BUIL T -IN DOME LIGHTS The M10 system has built-in dome lights. In many vehicles, these built- in[...]

  • Page 10

    10 Rosen M10 Owner’s Manual SOURCE + DISC ZOOM DISC MENU CH CH SOURCE MENU ENTER DISPLA Y OUTPUT B INFO R OSEN MODE SUB TITLE RES EJECT NEXT DISC USING THE REMOTE CONTROL Y ou can use the remote control to control the M10 monitor and optional Rosen DVD players and TV Tuners. The M10 has two infrared sensors to receive signals from the remote - on[...]

  • Page 11

    11 Rosen Entertainment Systems BASIC REMOTE CONTROL BUTTONS 1 Open/ Optional Source Unit Power Pressing this button when the screen is closed will deploy the screen. This button also turns on some optional Rosen source units. (There is also an OPEN button on the front control panel.) Note: The M10 turns on when the screen opens. 4 Play Press to beg[...]

  • Page 12

    12 Rosen M10 Owner’s Manual USING AUDIO BUTTONS 9 Speaker Sound Control When this button is pressed, Speaker Sound On appears on the screen, along with the FM frequency to which you should tune your radio, such as “ FM 87.7 ” . T o change the frequency , press the Left or Right arrow buttons on the remote control. Headphone audio is not affec[...]

  • Page 13

    13 Rosen Entertainment Systems • T o view widescreen DVD’s, press this button until “WIDE” is displayed on the screen. This uses the full width of the screen. • T o watch “fullscreen” DVD’s or broadcast television, press until “ST ANDARD” is displayed. This mode uses most of the screen, but black bars will be visible on the side[...]

  • Page 14

    14 Rosen M10 Owner’s Manual Adjust headphones here V olume Knob P ower LED P ower ON/Off switch USING WIRELESS HEADPHONES The system is compatible with wireless infrared (IR) single-channel headphones (AC3003). These headphones receive a signal from an IR transmitter built into the M10. These headphones allow rear-seat passengers to listen withou[...]

  • Page 15

    15 Rosen Entertainment Systems WA TCHING BROADCAST TELEVISION (ON TV TUNER-EQUIPPED SYSTEMS) Y ou can watch television on the system if you have installed the optional CV4000 TV T uner kit (includes TV T uner, antenna, and an AC3024 harness). Note: Broadcast television reception varies with location, terrain, distance from the broadcast tower , and[...]

  • Page 16

    16 Rosen M10 Owner’s Manual USING EXTERNAL SOURCES Y ou may use optional external video games, camcorders, and other portable video units by connecting the unit to the auxiliary RCA input jacks on the unit. Y ou must remove the cover to access the jacks, and press SOURCE to select “AUXILIARY INPUT ”. Red — Right channel audio input White ?[...]

  • Page 17

    17 Rosen Entertainment Systems Motion picture film and cameras, and later television screens, were originally designed around a screen size that was almost square - it was one-third wider than it was high (another way to say this is that it had a width-to-height ratio, or aspect ratio, of 4:3. This ratio, 4:3, can also be expressed as 1.66:1.) When[...]

  • Page 18

    18 Rosen M10 Owner’s Manual 1) Make sure that the DVD player is set to “WIDE”. 2) Use the Display Mode button to select “Wide” or “Zoom”. • T o view widescreen DVD’s, use “Wide”. • T o zoom the picture, use the “Zoom” mode. Note: This feature will slightly “crop” the edges of the image. For best results when zooming [...]

  • Page 19

    19 Rosen Entertainment Systems USING THE M10 AS A SECOND SCREEN FOR A ROSEN A10 SYSTEM When the M10 is installed as a second screen for the Rosen A10 system, the M10’s infrared headphone transmitters are disabled, and it will not respond to its remote control. The A10acts as the infrared transmitter for both channels A and B. The M10 remote can t[...]

  • Page 20

    20 Rosen M10 Owner’s Manual WHY DO I GET NO RESPONSE WHEN I PRESS THE REMOTE BUTTONS? Check the battery in the remote control. Remember that the source-unit functions are conly compatible with certain Rosen-brand source units. If the M10 is installed as a second screen for a Rosen A10, the M10 will not respond to its remote, but its remote will c[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    RES PN 9100385-90 Rev B © 2004 Rosen Entertainment Systems www .rosenentertainment.com (951) 898-9808 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval sytem or transmitted in any form, electronic, mechanical, recording or other means without prior written permission from Rosen.[...]