Français dropdown-ico

Rosewill N900UBE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rosewill N900UBE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rosewill N900UBE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rosewill N900UBE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rosewill N900UBE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rosewill N900UBE
- nom du fabricant et année de fabrication Rosewill N900UBE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rosewill N900UBE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rosewill N900UBE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rosewill N900UBE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rosewill en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rosewill N900UBE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rosewill N900UBE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rosewill N900UBE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wireless N Dual Band Adapter N900UBE User Manual[...]

  • Page 2

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 2 T able of Content Chapter 1 Ov erview .................................................................................................................... 5 1.1 Package Conten t .............................................................................................................. 5 1.2[...]

  • Page 3

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 3 4.3.1.1 Configuration ................................................................................................ . 44 4.3.1.2 Switching to Client M ode ............................................................................... 45 4.3.2 Windows XP / Vi sta ...........................[...]

  • Page 4

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 4 Safety Information: In order to k eep the sa f ety of users and your pro perties, pl ease follow the follow ing safety instructions: 1. This USB wi reless networ k card is desi g ned for indoo r use only . DO NO T ex pose this network card to direct sun li ght, rain, or snow . 2. DO NOT put th[...]

  • Page 5

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 5 Chapter 1 Overv i ew Thank you for purchasing Rosewill ‟ s N900UBE. This is an extremely high-speed 802.11a/b /g/n dual band wireless networ k USB Adapter. This wi r eless network adapter is trans f erring data at a transfer rate of 450M bps at both 2.4GHz and 5 GHz. N900UBE with an ea sy- t[...]

  • Page 6

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 6  USB 2.0 inter f ace - you can g et it install ed on your computer in just few seconds!  Supports So f t AP mode – Broadcasting w ireless signals while surfin g Note: Wi -Fi Direct requires compatib le devices which supporting this Wi - Fi Standards. 1.4 Product Spec i fication Chipset[...]

  • Page 7

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 7  A des k top PC or Notebo ok w ith An empty U SB 2.0 po rt (May not be able work with USB 1.1 port, performance will be greatly reduced)  At least a 300M Hz processor and 32MB of memory  Windows OS f or W inXP, Vista, and 7 or Mac OS 10.5, 10.6, 10.7  At least 100M B of avail a ble[...]

  • Page 8

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 8 Chapter 2 Installation Guide 2.1 Hard w are Diagram 1. USB Connector 2. External Wireless Antenna 3. Link/Activity LED 4. W PS B utton (Press to activate W PS pairing mode) 2.2 Dual Band Wi reless Adapter Driver and Utility Installation Please follow the f ollow ing instr uctions t o inst all [...]

  • Page 9

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 9 2. Insert devi ce dr iver CDR O M i nto the CD/DVD RO M drive of your computer , and execute „ Setup.exe ‟ progra m in „ Driv er ‟ fo lder . 3. On W indows V ista / W indow s 7 computer , you may see UAC (User Account Control) w indow popup to w arn you that this pro g ram is goin g to[...]

  • Page 10

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 10 5. Select „ Inst all driver and Ra l ink WLA N Utility ‟ and click „ Next ‟ to contin ue. Optionally , you can select „ Inst all driver only ‟ to install w ireless network card driv er only , and use W indow s ‟ built-in wi reless manager . If you don ‟ t know w hich one you s[...]

  • Page 11

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 11 6. Select the w ireless configuration utili t y you w ish to use, then click „ Next ‟ to continue. It ‟ s recommended to select „ Ralink Con fi guration T ool ‟ for maximum functio nality . If you used to use W indow s‟ built-in con f iguration tool, sel ect „ Microsof t Zero Co[...]

  • Page 12

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 12 Please note: If you se e this message, click ‘ Install this driver software an yway’ to continue. 8. Ple ase be pa t ient whi le installation is in pro gress, this may require few minutes. 9. Click „Fini sh‟ to f inish inst allation procedure.[...]

  • Page 13

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 13 10. Please insert your USB wifi network card to any empty USB por t now . A popup mes sage indicating tha t your computer found „802.1 1n U SB W irel ess LAN Card‟ wi l l appear . Please b e patient whil e W indows is inst allation driver . This messa g e wil l only appear when you inser [...]

  • Page 14

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 14 12. A new icon w i ll appear near the cloc k of system tray : Left-clic k the icon will launch w ireless network configuration u tility , and you can right-click the icon to show the quick men u of configuration u t ility . This icon uses 5 colors to rep resent current network st atus: (Green[...]

  • Page 15

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 15 Chapter 3 Wireless Connection Guide This chapte r describes how to configure your Adapter for wireless conn ectivi t y on your W ireless Local Area Ne twork ( W LAN) and use th e data security encryption f eatures. After I nstalli ng the Adapter, the Adapter‟s tray icon will appear in your [...]

  • Page 16

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 16  If pro mpted, ente r the password/netw ork key for your w ireless netw ork and click the Connect button. 3.2 Connecting w ith Wind ow Vista a nd Windows 7 You can easil y access to wireless w ith W in Vista a nd W in7. Fi rst, mov e you r mouse t o l ower r ight hand corner as bel ow and [...]

  • Page 17

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 17 Select your desired SSID, then Click “Connec t”. You will be prompt to as k you entering the networ k security key . Once entered, please cli ck OK to complete.[...]

  • Page 18

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 18 You should see below in a v ery short period and find out whether you are conne ct ed or now . If this is your f irst time co nnect, you will see a wi ndow show up and ask y ou for setting up Network Location. Please select the location bas ed on your internet usage. 3.3 Connecting w ith Rali[...]

  • Page 19

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 19 This is the startup wind o w of the Ralink W irel e ss Utility Here is each button‟s fun ction: Wi -Fi Direct (will appe ar only if your computer can support this function) Site Survey Link Information Profile Advanced About Please first start by selecting to search nearby wireless signal f[...]

  • Page 20

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 20 Chapter 4 Ralink Utility Configuration Ralink Utility enables N900UBE to serve as 3 mo des: W ireless Cl ient mode, Client + AP mode, and AP mode.  Wireless Client mode: This is the basic and de f ault mode for N900UBE when you install the Util ity. N900UBE will serv e as a wireless dual b[...]

  • Page 21

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 21 4.1.1 Wi -Fi Direct Wi -Fi direct is a new tec hnology . Y ou can es tablish direct connec t ions wi t h one or more netw ork devices whi ch also support this technol ogy w ithout the help of wireless ac cess point. It‟s simi lar to Ad-Hoc mode but more simple and pow erful. T o enable W i-[...]

  • Page 22

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 22 Y our compu ter will enter Wi-Fi direct stan dby mode and scan for any W i-Fi direct capab le computer nearby . When one or mo re device(s) is found, you ‟ll see the topology o f all nearby dev ices, like the example show n below:[...]

  • Page 23

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 23 In this topology : GO (Group Ow ner) indi cates an AP-like device. This indicates this dev ice is the head o f one o r more client devices ( multiple clients belong to this GO). indicates you can c onfigure secured connection with this device by W PS indicates this dev ice uses W P A2AES k ey[...]

  • Page 24

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 24 Click „Scan‟ to discover n earby Wi -Fi Direct devices. (see example below , 2 nearby dev ices are found) For descriptions o f other f unctionalities, see chapters below .[...]

  • Page 25

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 25 4.1.1.1 Estab lish connection w ith P2P device T o establi sh connection with a P2P (peer to peer) device, doubl e - click on it s icon, and you‟ll be prompted to selec t its WPS connection type: (an example as below) Please select a W PS type here . Push-Button Con f igurati on: Usin g PBC[...]

  • Page 26

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 26 Display PIN: Usin g displ ay PIN method to estab lish conne ction. When in this me thod, you‟ll see a 8-digit numbe r shown here. Input this number o n another device to est ablish connection. Enter PIN: Inpu t the 8-di g it PIN numbe r display ed on another dev ice in „PIN Code‟ field [...]

  • Page 27

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 27 4.1.1.2 Accep t W i-Fi Dire ct Connec t ion Re q uest When your compu ter ‟ s W i -Fi direct f unction is e nabled, and some other compute r wishe s to connect wit h you r computer , you‟ll be promp t ed b y a pop -up message: Click the pop-up m essage to accept inco ming connection reque[...]

  • Page 28

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 28 4.1.1.3 Wi -Fi Direct / Legacy client concurrent mode This wireless netw ork card can operate in both Wi- Fi direct and le g acy w ireless network client mode. So you can establish W i-Fi direct connection and connect to access poi nt at the same time. When W i-Fi direct is ena bled, you can [...]

  • Page 29

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 29 4.1.1.4 Au t onomous GO Enable this function to allow other users to ini tiate a W i- Fi Direct „GO‟ direct ly . T o use this function, select „E nable autonomous GO‟ by ri g ht -clicking laptop icon at the bottom-lef t corner: Y ou‟ll be prompted t o i nput a W P A2-PSK key for a u[...]

  • Page 30

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 30 Y ou‟ll also be prompted to select an ope rating channel for this autonomou s GO connec tion: Select a pre ferred channel in „Pre f erred channel‟ dropdow n list, then click button to finish. 4.1.1.5 Medi a shar ing Y ou can share f iles on your compute r with other Wi-Fi direct poin ts[...]

  • Page 31

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 31 Click „M edia Sharing‟ to continue. Y ou‟ll be prom pted to select a folder on your compute r for file sharing. Y ou can click folder icon to select a folder , then click right arrow to start sharing files o n your computer . For securi ty reasons, do not select a folde r which contai n[...]

  • Page 32

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 32 After y ou enabled m edia sharing f unction, othe r computers can see your shari ng folder by clicking „Netw ork ‟ item in Window s Expl orer : Double- click „Ral ink Media Server ‟ icon to open Windows media player , users can selec t the category of medi a f iles y ou shared.[...]

  • Page 33

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 33 4.1.2 Site Survey Site Survey shows you all surrounding wi reless networks from the last scan. Click on Site Surv ey button f rom menu bar, the i nformation window will pop out.[...]

  • Page 34

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 34  Rescan: to update and refresh surrounding w ireless networks  Profile: to ju m p to pro f ile list w indow  Connect: select one w ireless network and cli ck this button t o connect i t 4.1.2.1 Connect Once you highli g hted the desired SS I D, then cli ck . You should see a “ Pro [...]

  • Page 35

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 35 You will be asking to enter the WPA Preshared Key (or any t ype of the Key based on your A u thentication and Encryption type. T he WPA Preshared Key is your SSID‟s connection password which is pre- set in the w ireless router. Plea se enter the Key t hen click for complete the connec tion [...]

  • Page 36

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 36 Click Profile button fro m menu bar, below wi nd ow will pop out.  Add: to create a n ew profile  Delete: to dele t e an existing pro f ile  Edit: to edit/modi f y/cha ng e paramete r of an ex isting profile  Import: impor t the dedicated p rof ile  Export: save the selected pr[...]

  • Page 37

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 37  Profile Na me: Enter a n ame for the profile edited .  SSID: The name o f your wireless netw ork.  Network Ty pe: a. Infrastructure – A w ir eless Router and/o r Access Poi nt is required . b. Ad- hoc – Peer- to -Peer network, no base station required.  Next: Click this bu tt[...]

  • Page 38

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 38  PIN/nume ri c code: Ente r 8 digit nu mbers Pin code to automatical ly connect N900UBE wi th wireless devices around. 1. Select W PS AP from drop-down menu or check A uto checkbox to find W PS AP automaticall y. 2. Select Confi g mode for conne ct ing the W PS wi rel ess network.  Enro[...]

  • Page 39

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 39  SSID : Enter a name of SSID for W PS wirel ess net work  BSSID : It is a 48bit identi ty used to identify a par t icular BSS (Basic Service Set ) within an area. In Infrastructure BSS networks, th e BSSID is the MAC address o f the AP.  A ut hentication : Select from drop-down menu.[...]

  • Page 40

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 40  Throughput  Stati stics Statistics display s the detail counter informa t ion. 4.1.5 Advanced Click Advanced button for bringing out the A d vanced function w indow. You will be able to adjust the wireless Mode by 2 .4 G Hz and/or 5 GHz and also m anage the certification for some Autho[...]

  • Page 41

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 41 options on 2.4 G Hz, 2.4G Hz + 5 GHz, or 5 GHz. 4.1.6 About The About w indow tells you the details of the Fir mware information. 4.2 Client + A P Mode N900UBE can serve as a wi r eless adapter while as an access point to recei ve and transmit wireless signals at the same time which allows ot[...]

  • Page 42

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 42  Right-click the tray icon and select switch to Clien t + AP Mode. 4.2.1 Configuration You can make ba sic configuration unde r this window 1. We recommend that you connect to the wireless sig n al f irst, in order to avoid possible IP conflict. Please follow the steps in 4.1.2 Site Surv e[...]

  • Page 43

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 43 5. Y ou can use other W i-Fi Dev ices to connect to the SoftA P . 4.3 AP M ode N900UBE can also serv e as an access point to transmit wireless signals and create wireless network, allowing o ther w ireless clients to access t he networ k . This AP mode re q uires your PC t o have an addition [...]

  • Page 44

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 44  Enter a name o f SSID f or Soft AP and 8 ~63 ASCII characters f or W PA2 Pre-Shared Key . Note : ASCII charac ters include any numbers /letters and characte r s.  AP button wi ll be added to menu bar o f main w indow. 4.3.1.1 Configuration You can make ba sic configuration and review t[...]

  • Page 45

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 45 network name, and security setting.  M AC Table MAC Table pa ge shows the in f ormation o f the wireless devices accessed to this soft AP. 4.3.1.2 Switching to Client Mode In AP mode, right-click the icon in the system tray an d choose Switch to Client Mode , then N900UBE will switch to cl[...]

  • Page 46

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 46 W hen m ain window pop out, select button from the menu b ar for more settings. 4.3.2.1 Config AP Click Config AP button f rom the abov e window, a setup wi ndo w will popup.  SSID : Enter a na me of SSID for Soft AP.[...]

  • Page 47

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 47  Channel: Selec t the channel used for wi r eless communica tion from drop-down menu. Avai lable channel numbers are 1 to 11 f or USA , 1 to 13 for Eu ropean countries.  A ut hentication: Open, Shared, W PA-PSK , W PA 2- PSK, and WPA-PSK/ W PA2- PSK 4.3.2.2 Advanced[...]

  • Page 48

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 48 Click Advanced button fro m menu bar, below window will pop out.  Beacon Inte rval: Set th e beacon interval of wireless radio . Do not modify de f ault value if you don‟t know what it is, default v alue is 100.  TX Po w er: You can set the outpu t power o f wireless radi o. Unless yo[...]

  • Page 49

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 49 Click Access Control List bu t ton fro m menu bar, below window will pop out. 4.3.2.4 Associate List Associate Lis t page show s the information of the wireless devi ces accessed to this so ft AP. Click Associate List button f rom menu bar , belo w window will pop out.[...]

  • Page 50

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 50[...]

  • Page 51

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 51 F AQ If you encounte r any probl em when y ou‟re using this wireless netw ork card, don‟t p anic! Before you call y our dealer of purchase for help, please chec k this troubleshoo t ing t able, the solution o f your problem coul d be v ery simple, and you can solv e the problem by yoursel[...]

  • Page 52

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 52 4. T he access point you wi sh t o connect only allows network cards with speci f ic M AC address to establ ish connection. Please go to „A bout‟ t ab and write the v alue of „Phy_A ddess‟ down, then presen t this value to the ow ner of access point so he / she can add the M AC addres[...]

  • Page 53

    W ireless N Dual Band Ada p ter N900UBE User Man u al 53 Federal Communication Commission Interference Statement This equip m ent has been te s ted a nd found to comply with t he limits f or a Class B digital device, pu rsuant to Part 15 of FCC R ules. These limits are designed to provide reasonable prote ct ion against har mf ul interferen ce in a[...]