Rowenta IR 150 manuel d'utilisation

Aller à la page of 6

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rowenta IR 150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rowenta IR 150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rowenta IR 150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rowenta IR 150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rowenta IR 150
- nom du fabricant et année de fabrication Rowenta IR 150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rowenta IR 150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rowenta IR 150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rowenta IR 150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rowenta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rowenta IR 150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rowenta IR 150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rowenta IR 150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IR 100 IR 150 IR 200 Instructions for use. Istruzioni per l’uso. Brugsanvisning Bruksanvisning Gebrauchsanw eisung NOTICE_IRB_5940/A 24/09/02 16:44 Page 1[...]

  • Page 2

    1 8+4 6 5 4 7 8+4 3 20 cm 20 cm 180 cm 30 cm 2 2 10 1 1 9 1 11 5 3-L 3-N 4 NOTICE_IRB_5940/A 24/09/02 16:44 Page 2[...]

  • Page 3

    Thank you f or purchasing this infrared heater . W e hope you will be completely satisfied with this product. T o ensure this, please read these instructions carefully bef ore use and keep them in a saf e place. 1 - W ARNINGS  This electrical appliance complies with technical safety and electromagnetic compatibility stan- dards.  Ne ver touc[...]

  • Page 4

     If you ha ve an y doubts concer ning installation possibilities for this heater , please consult a qua- lified electrician.  Children, the elderly and the infir m may not alw ays be fully a ware of the danger inv olv ed in using electrical appliances. Ne ver allow this appliance to be used without supervision. 4 - INST ALLA TION  The ap[...]

  • Page 5

    ENG IR150 model - P osition 0 : stop - P osition 1 : 600 W (normal power) - P osition 2 : 1200 W (intermediate power) - P osition 3 : 1800 W (full power) IR200 model - P osition 0 : stop - P osition 1 : 600 W 7 - MAINTENANCE Y our appliance does not require an y par ticular maintenance. Howe ver , in the ev ent of a malfunc- tion, please consult an[...]

  • Page 6

    IRB 5940/A - 17/99 V erkaufsdatum Stempel des Fachhändlers Date of purchase Stamp of your dealer Date de la vente Cachet de votre magasin Datum van aankoop Firmastempel Fecha de adquisición Sello del establecimiento Data de venda Carimbo do vendedor autorizado 1 Jahr Garantie gemäß einliegenden Bedingungen. Nur gültig mit Kassenbon. 1 year gua[...]