Français dropdown-ico

Russound camera door station manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Russound camera door station. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Russound camera door station ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Russound camera door station décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Russound camera door station devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Russound camera door station
- nom du fabricant et année de fabrication Russound camera door station
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Russound camera door station
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Russound camera door station ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Russound camera door station et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Russound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Russound camera door station, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Russound camera door station, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Russound camera door station. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ISK4 ComPoint ® Camera Door Station Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 Important Safety Instructions CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER. NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER- VICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instruction[...]

  • Page 3

    3 Pr oduct Overview The ISK4 Camera Door Station is a fl ush-mounted weatherproof call station and door camera specifi cally for use with a Russound ComPoint ® intercom system. It featur es a low-light-level monochrome security camera that can be connected to a display or CCTV system to allow the homeowner to see visitors at the door . Designed [...]

  • Page 4

    4 Fr ont View 1 2 3 4 1 2 3 4 CAMERA – Provides a constant video signal for a monitor or CCTV system MICROPHONE AND SPEAKER – Provide two-way communication with interior keypads CALL BUTTON – Rings doorbell and initiates communication COVER PLA TE – Pr otects circuits and components from the weather[...]

  • Page 5

    5 Rear View BR BR/W G G/W O O/W BL BL/W 5 1 2 3 4 1 2 3 4 110 PUNCH-DOWN BLOCK – For CA T -5 intercom cable connection POTENTIOMETER – Sets speaker volume CAMERA – Angle adjusts to accommodate placement to the left or right of door MUL TIPIN CONNECTOR – Accepts camera power and video adapter cable (included) DOORBELL TERMINALS – Screw ter[...]

  • Page 6

    6 Installation and T rim The ISK4 Camera Door Station installs in a standard double-gang UL/CSA-appr oved plastic wall box with an internal volume of at least 32 cubic inches (524 cm 3 ). Its gasketed weather- resistant fr ont plate protects the internal components fr om the elements. Since the camera angle can be adjusted to place visitors within [...]

  • Page 7

    7 Intercom Connection The door station provides a 110 punch-down connector for the CA T-5 cable fr om the ComPoint hub. Use a punch-down tool to connect the wires accor ding to the connector color code as shown below . Doorbell Connection T o connect a separate doorbell system, connect the 2-conductor cable to the doorbell terminals on the back of [...]

  • Page 8

    8 Camera Connection Using CA T -5 T o connect the camera video and power using a single CA T-5 cable: 1. At each end of the cable, separate the brown and br own/white wires fr om the other pairs. Leave enough length on the brown pair for splicing. 2. Crimp RJ-45 connectors on the remaining pairs as shown below . 3. Butt splice the camera power lead[...]

  • Page 9

    9 Adapter cable (included) BR BR/W G G/W O O/W BL BL/W T o video display 846C power supply CA T -5 cable Butt splice Butt splice BNC-RCA adapter Video lead Power leads ISK4 MOD-VB Camera connection using CA T -5 cable for video and power Note: The ISK4 camera requir es a regulated 12 VDC power supply . Use the Russound 846C or equivalent to power t[...]

  • Page 10

    10 Camera Connection Using RG-59 and 2-Conductor Cables T o connect the camera using RG-59 cable for video and 2-conductor cable for power: 1. Butt splice the camera power leads on the included adapter cable to the 2-conductor cable at the door station, observing the following polarity: Polarity Camera Lead 2-Conductor Wire 846C Lead + Red Red or W[...]

  • Page 11

    11 BR BR/W G G/W O O/W BL BL/W T o video display 846C power supply RG-59 cable 2-conductor cable ISK4 Butt splice Butt splice Adapter cable (included) Video lead Power leads Camera connection using RG-59 cable for video and 2-conductor cable for power Note: The ISK4 camera requir es a regulated 12 VDC power supply . Use the Russound 846C or equival[...]

  • Page 12

    12 Camera Adjustment Note: We r ecommend connecting the adapter cable to the camera before adjusting it. The ISK4 camera is mounted in a yoke that allows both pan and tilt adjustments so you can point the camera toward visitors at the door . T o adjust the camera angle: 1. With a #1 or #2 Phillips screwdriver , loosen the yoke mounting screw so you[...]

  • Page 13

    13 1 Y oke mounting screw Adjusting the horizontal camera angle 2 Tilt screws Adjusting the vertical camera angle[...]

  • Page 14

    14 Powering Up After making all connections and installing the ISK4 in the wall box, plug the camera power supply into an AC receptacle and power up the ComPoint system. Also power up the video display being used to receive the camera signal. Check the camera angle to make sure a person standing at the door is visible. If necessary , power down the[...]

  • Page 15

    15 T echnical Specifi cations User control: Call button with amber backlight Audio input: Built-in microphone with automatic gain control Amplifi er: Monaural (for system functions only) Amplifi er power: 2 watts V olume control: Installer-adjustable potentiometer Audio output: Built-in speaker Video output: Composite, 75 ohms unbalanced Camera [...]

  • Page 16

    ISK4 ComPoint ® Camera Door Station Instruction Manual Russound 5 Forbes Road, Newmarket NH 03857 USA T el 603.659.5170 • Fax 603.659.5388 www.russound.com T echnical Support: tech@russound.com 28-1301 1/15/08 Copyright © 2008 Russound. All rights reserved. All trademarks ar e the property of their respective owners. Specifi cations are subjec[...]