Russound LCR7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Russound LCR7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Russound LCR7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Russound LCR7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Russound LCR7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Russound LCR7
- nom du fabricant et année de fabrication Russound LCR7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Russound LCR7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Russound LCR7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Russound LCR7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Russound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Russound LCR7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Russound LCR7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Russound LCR7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCR7 Complement ® On-W all LCR Loudspeaker Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 INTRODUCTION Product Description The Complement® LCR7 Loudspeaker is a wall-mounted unit for home theater and stereo audio applications. Its slender profi le is designed to complement the appear- ance of most fl at-panel video displays. The speaker comes with two different-color ed grilles to coordinate easily with the room décor or other equ[...]

  • Page 3

    3 INST ALLA TION Speaker Placement With either multichannel or stereo audio, car eful speak- er placement is important for proper imaging. Imaging is the ability of the speaker system to repr oduce sounds so they appear to come from between the speaker s. Following are some gener al placement guidelines for home theater applications. Other factors [...]

  • Page 4

    4 INST ALLA TION Prewiring Run a separate two-conductor str anded copper speaker cable of at least 16 AW G (1.5 mm) from the amplifi er or receiver to each speaker . Leave ample cable at the head end to reach the amplifi er terminals. Label the cables so you will know which cable connects to each channel. We r ecommend running the cables through [...]

  • Page 5

    5 INST ALLA TION Attaching the Speaker 1. Place the disc spring washers over the socket head screws with the convex sides against the scr ew heads. 2. Thread the socket head scr ews into the mounting bracket. Leave at least ¼ inch (6 mm) of space between the washers and the br acket ends. 3. Align the slots on the ends of the speaker with the scre[...]

  • Page 6

    6 Connecting the Amplifi er or Receiver The LCR7 is designed to be driven by an amplifi er or receiver with a r ated output of up to 150 watts RMS per channel into 6 ohms. 1. Make sure the amplifi er or receiver is turned off. 2. Strip 1 to 2 inches (2.5 to 5 cm) off the end of each cable’s jacket. Then strip just enough insulation off each wi[...]

  • Page 7

    7 REFERENCE Specifi cations Loudspeaker type: P assive 2-way line array , single input, magnetically shielded Mid/low-frequency driver s: (6) 3.5” (8.9 cm) polypropylene cones High-frequency driver: 1” (2.5 cm) silk dome, wide surround Frequency r esponse: 1 04 Hz – 20 kHz ± 3 dB Frequency r ange: 88 Hz – 20 kHz + 3/–6 dB Nominal impeda[...]

  • Page 8

    LCR7 Complement ® On-W all LCR Loudspeaker Instruction Manual Russound 5 Forbes Road, Newmarket NH 03857 USA Tel 603.659.5 17 0 • Fax 603.659.5388 www .russound.com Technical Support: tech@russound.com 28-0044 Revision 2 1 1/19/0 7 Copyright © 200 7 Russound. All rights reserved. All trademarks are the pr operty of their respective owner s. Spe[...]