Français dropdown-ico

Russound S2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Russound S2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Russound S2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Russound S2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Russound S2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Russound S2
- nom du fabricant et année de fabrication Russound S2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Russound S2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Russound S2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Russound S2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Russound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Russound S2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Russound S2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Russound S2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UNO ™ -S2 Keypad Rev . 2[...]

  • Page 2

    SAFETY INFORMA TION UNO-S2 Keypad 2 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read befor e the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for futur e reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the appliance in the operating instructions should be adher[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS UNO-S2 Keypad 3 Front Panel ......................................................................................4-5 Normal Operation ..............................................................................6 User Menu ......................................................................................7-8 Settings .......[...]

  • Page 4

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Fr ont Panel 4 3 2 4 6 7 1 5[...]

  • Page 5

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Fr ont Panel 5 LCD P ANEL - 12-character backlit display shows status of the room, sour ce, volume, and more SOURCE SELECT BUTTON - Scrolls thr ough the sources dir ectly connected to the CAV6.6. Pr ess and hold brings up the USER MENU for Loudness, Bass, T reble, etc. VOLUME UP/DOWN BUTTONS - Raises and lowers the volume f[...]

  • Page 6

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Normal Operation 6 / / MODE: “DND” - Do Not Disturb “SHARED” - Same source selected in multiple r ooms “SYS-ON” - Indicates system on “P ARTY” - Par ty Mode enabled “MASTER” - Master Keypad in Party Mode 12-character display V olume Indicator Indicates the middle of setting range 1 4 2 3 1 4 2 3[...]

  • Page 7

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad User Menu 7 Zone On/Off Press and r elease to turn on the UNO System Keypad. This also turns on the cor- responding CA V6.6’s r oom, and any pre- sets previously assigned will be activated, including settings for bass, volume, last source selected, etc. Pr ess and release to turn off the UNO System Keypad. This will also [...]

  • Page 8

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad User Menu 8 button until SAVED is displayed on the LCD panel. Now a press and r elease of the button will recall the favorite pr eset. T o set a favorite numbered disc or channel, use or to select a disc or channel (e.g., channel 45). Wait for the keypad to show the source name, then pr ess and hold the F1 or F2 within 15 s[...]

  • Page 9

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Settings 9 Feature and Setting: 1. BASS -10 < Bass:Flat > +10 2. TREBLE -10 < T reble:Flat > +10 3. LOUDNESS (more bass, fuller sound) On or Off 4. BALANCE Left -10 < Center > Right +10 5. TURN ON VOL (default room volume level) 0 to 100 6. BG COLOR (keypad background light) Amber or Green or Of f 7. DO NO[...]

  • Page 10

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Update Port 10 DA T A RS-232 DA T A RS-232 GND N/C N/C SETUP BUTTON - Activates Installer Setup Mode for the UNO-S2 keypad OS UPDA TE PORT - Port used for UNO keypad OS software updates 1 2 1 2[...]

  • Page 11

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Rear Panel 11 EXTERNAL IR RECEIVER IN CONNECTOR - Connection for an external IR Receiver . OS UPDA TE JUMPER - Selects “Run” or “OS Update” mode. RESET BUTTON - Reset whenever changing from RUN to OS update 110 PUNCHDOWN CONNECTOR - T ermination for CA T-5 connection between the UNO-S2 Keypad and the CAV6.6 co[...]

  • Page 12

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Location 12 Plastic Double-Gang Electrical Box UNO-S2 Back Plate Screw Screw Screwless Cover Plate[...]

  • Page 13

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Location 13 The best infrared r emote per formance is achieved with the keypad installed away from any dir ect sunlight, plasma TV , and low voltage lighting controls. Also consider con- venience when choosing a location. Choose a place that is easily seen from the position where a person is most likely to be located.[...]

  • Page 14

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Connections 14 Punchdown T ool CA T -5 Connections (back of keypad) Jumper Setting (back of keypad) OS Update Port (fr ont of keypad) Punchdown T ool[...]

  • Page 15

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Connections 15 CA T -5 Connection The UNO-S2 Keypad uses a 110-punch- down terminal to provide a simple installa- tion and strong connection for CA T-5 cable’ s eight conductors. Punchdown ter- minals requir e the use of a punchdown tool which has been provided with the key- pad kit. Attach the CA T -5 cable to the [...]

  • Page 16

    16 The UNO-S2 keypad has an EXTERNAL IR RECEIVER IN terminal for connecting an external IR Receiver such as the Russound 858, SaphIR Eye, or SaphIR Phantom. Use 2 twisted pair wire with one pair connecting GND (GROUND) and IR (SIGNAL) and the other pair con- necting ST (ST A TUS) and V+ (+12VDC). Connect the shield or drain to ground at the UNO-S2 [...]

  • Page 17

    TECHNICAL SPECIFICA TIONS 17 T echnical Specifications Dimensions: 3.65"W x 1.125"D x 4.3"H (9.2 x 10.9 x 2.8 cm) Fits 2 Gang UL/CSA Approved Junction Box Weight: 9 oz. (255 g) Power Requirements: 12 VDC 180mA CA T-5 Connection: 110 punchdown[...]

  • Page 18

    WARRANTY 18 W arranty Repair The Russound UNO-S2 is fully guaranteed against all defects in materials and workman- ship for two (2) years from the date of pur chase. During this period, Russound will replace any defective parts and correct any defect in workmanship without char ge for either parts or labor . For this warranty to apply , the unit mu[...]

  • Page 19

    WARRANTY 19 Russound sells products only thr ough authorized Dealers and Distributors to ensure that customers obtain proper support and service. Any Russound product pur chased from an unauthorized dealer or other source, including r etailers, mail order sellers and online sell- ers will not be honored or serviced under existing Russound warranty [...]

  • Page 20

    Russound 5 Forbes Road, Newmarket, NH 03857 tel 603.659.5170 • fax 603.659.5388 e-mail: tech@russound.com www .russound.com Rev . 2 28-1141[...]