Safety 1st 8047 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Safety 1st 8047. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Safety 1st 8047 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Safety 1st 8047 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Safety 1st 8047 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Safety 1st 8047
- nom du fabricant et année de fabrication Safety 1st 8047
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Safety 1st 8047
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Safety 1st 8047 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Safety 1st 8047 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Safety 1st en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Safety 1st 8047, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Safety 1st 8047, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Safety 1st 8047. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Color- V iew V ideo Monitor 0 804 7 User Guide ©2004 Dorel Juvenile Group Made in CHINA www.safety1st.com (800) 544-1108 Styles and colors may var y. Distributed by Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State Street, Columbus, IN 47201-7494 Dorel Canada, 12345 Alber t-Hudon, Suite 100, Montreal (QC) Canada H1G 3K9 03/05 4358-3670 ©2004 Dorel Juvenile [...]

  • Page 2

    Este dispositivo cumple con lo establecido en la Parte 15 de las Reglamentaciones de l a Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferenc ias pe rjudici ales, y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluso aquéllas que [...]

  • Page 3

    Barra inferior Lower rod • Lay out and identify all par ts. • Do not return this product to the place of purchase. If any par ts are missing, or if you are having dif f iculty using product visit our web site at www.safety1st.com. Or call Consumer Relations at (800) 544-1108 . Have the model number (08047) and date code (manufacturing date) rea[...]

  • Page 4

    NOTE: The Parent’s Unit may use either the AC adapter or batteries. When plugged in, the AC a dapter will be the source of power and the batteries will rechar ge. 4 For AC Po wer Use: Locate the Parent’s Unit and its AC adapter. Connect the AC adapter into the side of the Pa ren t’s Unit (Figure 4) . C on ne ct th e AC adapter into a power ou[...]

  • Page 5

    Guidelines for Good Reception: • Place your Baby’s Unit 4’ to 6’ ( 1 .5 to 2 m ) away fr om the baby . • Be cer tain the Parent’s Unit and Baby’s Unit are set on the same channel. • Check reception regularly by following st ep 8 above. • Adjust the volume to a comfor table level for your environment. • Use the Parent’s Unit fa[...]

  • Page 6

    Problem Possible Cause Solution Audio feedback (squealing) P arent’s Unit is too close to the Baby’s Unit Move the Parent’s Unit fur ther away from the Baby’s Unit Lower the volume on the Parent’s Unit NOTE: Please do not return this product to the place of purchase. If you ar e having dif f iculty using product visit our web site at www.[...]

  • Page 7

    Problema Causa posible Solución NOT A: Si tiene problemas con el uso de nuestro pr oducto visite nuestro sitio Web www .saf ety1st.com o llame al Depar tamento de Relaciones con el consumidor al (800) 544-1108. Localización de averías 7 Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser that this product (Color-View Video Monitor), is[...]