Français dropdown-ico

Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM
- nom du fabricant et année de fabrication Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Salton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Salton FSM126EM, FSM126RM, FSM126BKM, FSM126CBM, FSM126BRXM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USE & CARE INSTRUCTIONS 16-SPEED ST AND MIXER FOR MODELS: FSM126EM (White), FSM126RM (Red), FSM126BKM (Black), FSM126CBM (Cobalt Blue), FSM126BRXM (Bronze) ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY W arranty: This Farberware® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original pu[...]

  • Page 2

    30 OA TMEAL RAISIN COOKIES 2 cups all-purpose flour 3/4 teaspoon salt 1-1/2 teaspoons baking soda 1/2 cups butter , softened 1-1/2 cups brown sugar 3/4 cup sugar 2 eggs 4 cups quick or old fashioned oats 1-1/2 cups raisins Y ield: 4 dozen cookies or 3 cookie bars Te mperature: 350°F/177°C Bake T ime: 12-15 minutes Combine flour , salt, and baking[...]

  • Page 3

    29 CHOCOLA TE SUGAR COOKIES 5-1/2 cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder 2/3 cup cocoa 2 cups butter , softened 1-1/2 cups sugar 4 eggs 1 tablespoons vanilla extract sugar Y ield: 4 dozen cookies or 2 cookie bars Te mperature: 350°F/177°C Bake T ime: 12-15 minutes Combine flour , baking powder and cocoa in a bowl and set aside. Attach t[...]

  • Page 4

    28 CHOCOLA TE FUDGE 8 oz. cream cheese, softened 4 cups powdered sugar 2 teaspoons vanilla extract 12 oz. chocolate chips* 1 cup pecans or walnuts, chopped * Semi-sweet chocolate, white chocolate, or milk chocolate (1 1.5 to 12 oz. bag) Y ield: 25 pieces Attach Beaters and beat cream cheese, powdered sugar , and vanilla on Speed 5 for 2 to 3 minute[...]

  • Page 5

    27 CHOCOLA TE CHIP DELIGHT 1-1/2 cups all-purpose flour 3/4 teaspoon salt 3/4 teaspoon baking soda 3/4 teaspoon baking powder 1-1/2 cups shortening 3/4 cup brown sugar 3/4 cup white sugar 2 eggs 1-1/2 teaspoons vanilla extract 3/4 cup coconut 2-1/4 cups quick or old fashioned oats 12 oz. semi-sweet or milk chocolate chips Y ield: 4 dozen cookies or[...]

  • Page 6

    26 BUTTER COOKIES Dough 6 cups all-purpose flour 1 tablespoons baking powder 1 teaspoon salt 2 cups butter , softened 2 cups brown sugar 2 eggs 1/4 cup plus 2 tablespoons milk 2 teaspoons vanilla extract T opping 1/4 cup sugar 1-1/2 teaspoons cinnamon Y ield: 4 dozen cookies or 3 cookie bars Te mperature: 350°F/177°C Bake T ime: 12-15 minutes Com[...]

  • Page 7

    25 GERMAN CHOCOLA TE FUDGE PIE Crust 17 chocolate sandwich creme filled cookies, crushed 1/3 cup butter , melted Filling 8 oz. cream cheese, softened 1 small box instant chocolate pudding & pie filling 1-1/2 cups milk 4 oz. German's® sweet chocolate bar 1 1.5 oz. milk chocolate chips 1 cup sour cream 1/2 cup pecans, chopped T opping 1/4 c[...]

  • Page 8

    24 CHOCOLA TE ALMOND MACAROON PIE Crust 17 coconut macaroon cookies, crushed 1/3 cup butter , melted Filling 2 cups whipping cream 2 pkg. whipped topping mix 1/2 cup powdered sugar 3 tablespoons chocolate liqueur Chocolate 1-1/4 cups milk chocolate chips T opping 1/2 cup almonds, sliced Y ield: 8 servings Mix crust ingredients together and press in[...]

  • Page 9

    23 Mix crust ingredients together and press into a 9-inch greased cheesecake pan. Attach the Beaters and mix together cream cheese, brown sugar , cornstar ch and corn syrup on Speed 5 for 2-3 minutes. Continue beating and add the eggs and yolk, one at a time, beating after each addition on Speed 7. Add the sour cream, vanilla extract and butter fla[...]

  • Page 10

    22 CHOCOLA TE CARAMEL PECAN CHEESECAKE Crust 1/3 cup butter , melted 17 chocolate sandwich cream filled cookies, crushed 2 tablespoons pecans, chopped Filling 24 oz. cream cheese, softened 1/3 cup brown sugar 2 tablespoons cornstarch 1/4 cup dark corn syrup 3 large eggs, room temperature (yolks and whites) 1 egg yolk, room temperature 1/3 cup sour [...]

  • Page 11

    21 CARAMEL CHOCOLA TE CHUNK CHEESECAKE Crust 1/4 cup butter , melted 3/4 cup quick rolled oats 3/4 cup walnuts, chopped 3/4 cup brown sugar 1/2 teaspoon cinnamon Attach Beaters and mix together crust ingredients on Speed 5 for 23 minutes. Press into a 9-inch greased cheesecake pan. Bake crust as directed. While crust is baking, prepare filling. Y i[...]

  • Page 12

    20 MINI CHEESECAKES Crust 30 vanilla wafers Filling 32 oz. cream cheese, softened 1 cup plus 2 tablespoons sugar 3 tablespoons cornstarch 4 large eggs, room temp. 1-1/4 teaspoon lemon extract 2-1/4 teaspoon orange extract 3/4 teaspoon vanilla extract 1/4 cup whipping cream Glaze 1 cup orange marmalade 2 teaspoons cornstarch T opping raspberries or [...]

  • Page 13

    19 To make yogurt cheese for the Y ogurt Cheese Frosting , drain yogurt for at least 4 hours or overnight. Insert two coffee filters or a cheesecloth in a strainer . Place strainer in a pitcher or bowl and pour yogurt in the strainer . Refrigerate until completely strained (1/2 of the liquid will drain off). Discard the liquid, reserve strained yog[...]

  • Page 14

    18 LEMON TORTE For a wonderful, reduced-fat dessert, add the Y ogurt Cheese Frosting to the Lemon T orte. Prepare the yogurt cheese ahead of time. Cake 18.25 oz. lemon cake mix 1/4 cup butter , softened 1/4 cup applesauce 1 cup water 2 teaspoons lemon zest, grated 1 teaspoon lemon extract 4 whole eggs, plus 4 egg whites OR 6 eggs Y ogurt Cheese Fro[...]

  • Page 15

    17 THREE LA YER FRENCH V ANILLA COFFEE CAKE Cake 2-1/2 cups all-purpose flour 1/2 teaspoon salt 1 teaspoon baking soda 2 teaspoons instant coffee granules 1 cup buttermilk or sour milk (sour milk is made by adding 1 teaspoon vinegar to 1 cup milk) 1 cup butter , softened 1-1/3 cups sugar 1/2 cup French-V anilla Cafe (Parisian style flavored instant[...]

  • Page 16

    16 RASPBERRY ANGEL FOOD CAKE WITH RASPBERRY SAUCE Cake 1 cup cake flour 2 tablespoons cornstarch 1-1/4 cups powdered sugar 1/2 teaspoon salt 1 pkg. raspberry unsweetened Kool-Aid® (or any other flavor) 1-1/2 cups egg whites (about 12), room temp. 1-1/2 teaspoons cream of tartar 1 teaspoon vanilla extract 1/2 cup sugar Raspberry Sauce 1-1/2 cups ra[...]

  • Page 17

    16 RASPBERRY ANGEL FOOD CAKE WITH RASPBERRY SAUCE Cake 1 cup cake flour 2 tablespoons cornstarch 1-1/4 cups powdered sugar 1/2 teaspoon salt 1 pkg. raspberry unsweetened Kool-Aid® (or any other flavor) 1-1/2 cups egg whites (about 12), room temp. 1-1/2 teaspoons cream of tartar 1 teaspoon vanilla extract 1/2 cup sugar Raspberry Sauce 1-1/2 cups ra[...]

  • Page 18

    17 THREE LA YER FRENCH V ANILLA COFFEE CAKE Cake 2-1/2 cups all-purpose flour 1/2 teaspoon salt 1 teaspoon baking soda 2 teaspoons instant coffee granules 1 cup buttermilk or sour milk (sour milk is made by adding 1 teaspoon vinegar to 1 cup milk) 1 cup butter , softened 1-1/3 cups sugar 1/2 cup French-V anilla Cafe (Parisian style flavored instant[...]

  • Page 19

    18 LEMON TORTE For a wonderful, reduced-fat dessert, add the Y ogurt Cheese Frosting to the Lemon T orte. Prepare the yogurt cheese ahead of time. Cake 18.25 oz. lemon cake mix 1/4 cup butter , softened 1/4 cup applesauce 1 cup water 2 teaspoons lemon zest, grated 1 teaspoon lemon extract 4 whole eggs, plus 4 egg whites OR 6 eggs Y ogurt Cheese Fro[...]

  • Page 20

    19 To make yogurt cheese for the Y ogurt Cheese Frosting , drain yogurt for at least 4 hours or overnight. Insert two coffee filters or a cheesecloth in a strainer . Place strainer in a pitcher or bowl and pour yogurt in the strainer . Refrigerate until completely strained (1/2 of the liquid will drain off). Discard the liquid, reserve strained yog[...]

  • Page 21

    20 MINI CHEESECAKES Crust 30 vanilla wafers Filling 32 oz. cream cheese, softened 1 cup plus 2 tablespoons sugar 3 tablespoons cornstarch 4 large eggs, room temp. 1-1/4 teaspoon lemon extract 2-1/4 teaspoon orange extract 3/4 teaspoon vanilla extract 1/4 cup whipping cream Glaze 1 cup orange marmalade 2 teaspoons cornstarch T opping raspberries or [...]

  • Page 22

    21 CARAMEL CHOCOLA TE CHUNK CHEESECAKE Crust 1/4 cup butter , melted 3/4 cup quick rolled oats 3/4 cup walnuts, chopped 3/4 cup brown sugar 1/2 teaspoon cinnamon Attach Beaters and mix together crust ingredients on Speed 5 for 23 minutes. Press into a 9-inch greased cheesecake pan. Bake crust as directed. While crust is baking, prepare filling. Y i[...]

  • Page 23

    22 CHOCOLA TE CARAMEL PECAN CHEESECAKE Crust 1/3 cup butter , melted 17 chocolate sandwich cream filled cookies, crushed 2 tablespoons pecans, chopped Filling 24 oz. cream cheese, softened 1/3 cup brown sugar 2 tablespoons cornstarch 1/4 cup dark corn syrup 3 large eggs, room temperature (yolks and whites) 1 egg yolk, room temperature 1/3 cup sour [...]

  • Page 24

    23 Mix crust ingredients together and press into a 9-inch greased cheesecake pan. Attach the Beaters and mix together cream cheese, brown sugar , cornstar ch and corn syrup on Speed 5 for 2-3 minutes. Continue beating and add the eggs and yolk, one at a time, beating after each addition on Speed 7. Add the sour cream, vanilla extract and butter fla[...]

  • Page 25

    24 CHOCOLA TE ALMOND MACAROON PIE Crust 17 coconut macaroon cookies, crushed 1/3 cup butter , melted Filling 2 cups whipping cream 2 pkg. whipped topping mix 1/2 cup powdered sugar 3 tablespoons chocolate liqueur Chocolate 1-1/4 cups milk chocolate chips T opping 1/2 cup almonds, sliced Y ield: 8 servings Mix crust ingredients together and press in[...]

  • Page 26

    25 GERMAN CHOCOLA TE FUDGE PIE Crust 17 chocolate sandwich creme filled cookies, crushed 1/3 cup butter , melted Filling 8 oz. cream cheese, softened 1 small box instant chocolate pudding & pie filling 1-1/2 cups milk 4 oz. German's® sweet chocolate bar 1 1.5 oz. milk chocolate chips 1 cup sour cream 1/2 cup pecans, chopped T opping 1/4 c[...]

  • Page 27

    26 BUTTER COOKIES Dough 6 cups all-purpose flour 1 tablespoons baking powder 1 teaspoon salt 2 cups butter , softened 2 cups brown sugar 2 eggs 1/4 cup plus 2 tablespoons milk 2 teaspoons vanilla extract T opping 1/4 cup sugar 1-1/2 teaspoons cinnamon Y ield: 4 dozen cookies or 3 cookie bars Te mperature: 350°F/177°C Bake T ime: 12-15 minutes Com[...]

  • Page 28

    27 CHOCOLA TE CHIP DELIGHT 1-1/2 cups all-purpose flour 3/4 teaspoon salt 3/4 teaspoon baking soda 3/4 teaspoon baking powder 1-1/2 cups shortening 3/4 cup brown sugar 3/4 cup white sugar 2 eggs 1-1/2 teaspoons vanilla extract 3/4 cup coconut 2-1/4 cups quick or old fashioned oats 12 oz. semi-sweet or milk chocolate chips Y ield: 4 dozen cookies or[...]

  • Page 29

    28 CHOCOLA TE FUDGE 8 oz. cream cheese, softened 4 cups powdered sugar 2 teaspoons vanilla extract 12 oz. chocolate chips* 1 cup pecans or walnuts, chopped * Semi-sweet chocolate, white chocolate, or milk chocolate (1 1.5 to 12 oz. bag) Y ield: 25 pieces Attach Beaters and beat cream cheese, powdered sugar , and vanilla on Speed 5 for 2 to 3 minute[...]

  • Page 30

    29 CHOCOLA TE SUGAR COOKIES 5-1/2 cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder 2/3 cup cocoa 2 cups butter , softened 1-1/2 cups sugar 4 eggs 1 tablespoons vanilla extract sugar Y ield: 4 dozen cookies or 2 cookie bars Te mperature: 350°F/177°C Bake T ime: 12-15 minutes Combine flour , baking powder and cocoa in a bowl and set aside. Attach t[...]

  • Page 31

    30 OA TMEAL RAISIN COOKIES 2 cups all-purpose flour 3/4 teaspoon salt 1-1/2 teaspoons baking soda 1/2 cups butter , softened 1-1/2 cups brown sugar 3/4 cup sugar 2 eggs 4 cups quick or old fashioned oats 1-1/2 cups raisins Y ield: 4 dozen cookies or 3 cookie bars Te mperature: 350°F/177°C Bake T ime: 12-15 minutes Combine flour , salt, and baking[...]

  • Page 32

    USE & CARE INSTRUCTIONS 16-SPEED ST AND MIXER FOR MODELS: FSM126EM (White), FSM126RM (Red), FSM126BKM (Black), FSM126CBM (Cobalt Blue), FSM126BRXM (Bronze) ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY W arranty: This Farberware® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original pu[...]