Samson PS9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samson PS9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samson PS9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samson PS9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samson PS9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samson PS9
- nom du fabricant et année de fabrication Samson PS9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samson PS9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samson PS9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samson PS9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samson PS9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samson PS9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samson PS9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® O WNERS MANU AL 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 9.0 10.5 12.0 13.5 15.0 85 95 105 110 115 117 120 124 127 130 LIGHT OUTLETS UNSWITCHED 15 AMPERES SAMSON PowerBrite Pro7 AMMETER VOLTMETER PUSH PUSH SAMSON OUTLETS UNSWITCHED 15 AMP SAMSON 15 A M P POWER DISTRIBUTION SYSTEM WITH AC LINE NOISE AND SURGE SUPPRESSION PowerStrip PS9 PBPRO7 PS9 Power B B r r i i t [...]

  • Page 2

    Produced by On The Right Wavelength for Samson Technologies Corp. Copyright 1997, 1998, Samson Technologies Corp. Printed March, 1998 Samson Technologies Corp. 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 T able of Contents Introduction 3 System Features 4 Guided Tour - PS9 Front [...]

  • Page 3

    Intr oduction Congratulations on purchasing your Samson PowerStrip, PowerBrite, or PowerBrite Pro! This manual covers three products: the PowerStrip PS9; the PowerBrite PB9; and the PowerBrite Pro7. All three of these single-space rack units provide multiple outlets for reliable power distribution with 3-point surge and peak protection, plus RF (Ra[...]

  • Page 4

    System Featur es The Samson PowerStrip PS9, PowerBrite PB9, and PowerBrite Pro7 all utilize state-of-the-art technology in power distribution and are engineered to the finest detail. Here are some of their main features: • Multiple switched rear-panel AC outlets (eight in the PowerStrip PS9 and PowerBrite PB9; six in the PowerBrite Pro7) that all[...]

  • Page 5

    Guided T our - PowerStrip PS9 Fr ont Panel 1: Outlets switch - Use this to turn the rear-panel outlets on or off. When on, the status light inside this switch is lit red. 2: Unswitched convenience outlet - This 3-pin AC outlet is active whenever the PS9 is plugged in, regardless of the setting of the Outlets switch (see #1 above). 3: Circuit breake[...]

  • Page 6

    Guided T our - PowerStrip PS9 Rear Panel 1: Switched AC outlets (horizontal mount) - Connect external equipment to these standard 3-pin AC outlets, which are turned on and off from the front panel Outlets switch (see #2 on the previous page). 2: Switched AC outlets (vertical mount) - Similar to the AC outlets described in #1 above, these are mounte[...]

  • Page 7

    7 Guided T our - PowerBrite PB9 Fr ont Panel 1: Light switch - Use this to turn the fluorescent light in the slide-out drawer on or off. When on, the LED inside this switch lights red. 2: Outlets switch - Use this to turn the rear-panel outlets on or off. When on, the LED inside this switch lights red. 3: Slide-out drawer - Contains the PowerBrite [...]

  • Page 8

    8 Guided T our - PowerBrite PB9 Rear Panel 1: Switched AC outlets (horizontal mount) - Connect external equipment to these standard 3-pin AC outlets, which are turned on and off from the front panel Outlets switch (see #2 on the previous page). 2: Switched AC outlets (vertical mount) - Similar to the AC outlets described in #1 above, these are moun[...]

  • Page 9

    Guided T our - PowerBrite Pr o7 Fr ont Panel 1: Light switch - Use this to turn the fluorescent light in the slide-out drawer on or off. When on, the status light inside this switch is lit red. 2: Outlets switch - Use this to turn the rear-panel outlets on or off. When on, the status light inside this switch is lit red. 3: Voltmeter - This ten-stag[...]

  • Page 10

    Guided T our - PowerBrite Pr o7 Rear Panel 1: Lamp switch - Used to turn on or off a connected Littlite ® - compatible lamp (see #2 below). 2: Lamp connector - If required, you can connect a Littlite ® - compatible lamp to this 12 VDC female XLR jack. 3: Switched AC outlets (horizontal mount) - Connect external equipment to these standard 3-pin A[...]

  • Page 11

    11 Setting Up and Using Y our PowerStrip or PowerBrite Setting up your PS9, PB9, or Pro7 is a simple procedure which takes only a few minutes: 1. Remove all packing materials (save them in case of need for future service) and install the unit in a standard 19" rack. We recommend that the PB9 and Pro7 be placed in the top slot so that its slide[...]

  • Page 12

    12 Changing the PowerBrite Bulb The 4-watt fluorescent bulb in your PowerBrite PB9 and Pro7 is rated to deliver approximately 3,000 hours of operation. That ’ s a long time, to be sure, but there will probably come a time when you ’ ll need to replace it. The good news is that the bulb itself is readily available at most hardware stores and ele[...]

  • Page 13

    13 Specifications Electrical: Number of Outlets PS9 and PB9 8 switched, 1 unswitched Pro7 6 switched, 1 unswitched Max. Current 15 Amp (circuit breaker protected) Input Voltage (RMS) 0 to 130 Vac continuous Spike Protection Mode Hot to Neutral, Hot to Ground, and Neutral to Ground Max. Clamping Voltage (@ 50 A) 340 Vac Response Time 1 nanosecond Ma[...]

  • Page 14

    Appendix A: Fluor escent Or Incandescent? There are numerous advantages to using the kind of fluorescent lighting provided by the PowerBrite PB9 and PowerBrite Pro7 over the incandescent lighting provided by competing rack light products. Here are the main points to consider when making your purchase: • Fluorescent bulbs generate almost no heat a[...]

  • Page 15

    Congratulations and thank you for purchasing the SAMSON P owerBrite Pr o ™ or P o werBrite ™ Get Y our Nameplate Customized! Illuminate any image that will fit within the available space—4 1/8 ″ wide x 3⁄4 ″ high. Personalize your front nameplate by following the instructions: YOUR L OGO 4 1/8" 4 1/2" 7/8" 3/4" 1.5 3[...]

  • Page 16

    Changing the PowerBrite Nameplate After you have received your new Neo-Rack film, it ’ s a simple matter to install it. Begin by unplugging your PowerBrite and then unplug all devices connected to the rear and/or front panel outlets. Remove the PowerBrite from your rack and use both fingers to press gently on the two “ Push ” squares on the s[...]