Français dropdown-ico

Samson RSX110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samson RSX110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samson RSX110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samson RSX110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samson RSX110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samson RSX110
- nom du fabricant et année de fabrication Samson RSX110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samson RSX110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samson RSX110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samson RSX110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samson RSX110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samson RSX110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samson RSX110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O WNER'S MANU AL RSX P ASSIVE LOUDSPEAKERS RSX112 RSX118S RSX115 RSX215 RSX110[...]

  • Page 2

    Copyright 2013, Samson T echnologies Corp. v2.2 Samson T echnologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www .samsontech.com Speakon® is a registered trademark of Neutrik AG[...]

  • Page 3

    Safety Instructions W ARNING: T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or mois- ture. T o reduce the hazard of electrical shock, do not remove cover or back. No user serviceable parts inside. Please refer all servicing to qualified personnel. The lightning flash with an arrow- head symbol within an equilateral [...]

  • Page 4

    4 T able of C ontents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Key Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Input Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Basic Set Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Using [...]

  • Page 5

    5 RSX Passive Loudspeakers Thank you for purchasing a Samson RSX series passive loudspeaker . The RSX series are high performance loudspeakers designed for portable, front of house, and fixed installation sound reinforcement applications. Consisting of four two-way loudspeakers, 10" RSX110, 12" RSX112, 15" RSX115, and dual 15" R[...]

  • Page 6

    6 The RSX series passive speakers are perfectly suited for portable and permanent sound rein- forcement applications. Here are some of their main features: RSX110 ( 10" T wo-way passive loudspeaker system) • 200 watts AES / 800 watts peak power handling • 10" (254 mm) Celestion low-frequency driver with 2" (50 mm) voice coil • [...]

  • Page 7

    7 RSX Passive Loudspeakers K ey F eatur es RSX215 ( Dual 15" T wo-way passive loudspeaker system) • 1200 watts AES / 4800 watts peak power handling • Dual 15" (380 mm) low-frequency drivers with 3" (76 mm) voice coils • 1.75" (44 mm) Celestion PEPT high performance compression driver • 60° x 90° horn with 1" exit [...]

  • Page 8

    8 Input C onnections The RSX jack plates feature parallel speaker connectors. This enables you to directly connect an extension cabinet to an RSX speaker . Only use one ¼" or Speakon® connector as an input connector from an amplifier . T ypically , you will only connect a single extension cabinet to an RSX cabinet, but it is possible to dais[...]

  • Page 9

    9 RSX Passive Loudspeakers Basic Set Up The RSX loudspeakers are passive cabinets, which means that they need to be connected to a power amplifier to reproduce an audio signal. Each speaker cabinet features parallel connectors which enable each cabinet to be daisy chained to an additional loudspeaker . When connecting multiple speakers to a power a[...]

  • Page 10

    10 Using Speak er Stands The RSX110, RSX112, and RSX115 feature standard 1 3 ∕ 8 " pole mount receptacles, which enable the speaker to be mounted on a standard tripod stand or subwoofer satellite pole. For best results, raise the speakers above the heads of the listening audience. When mounting a speaker onto any stand, always ensure that th[...]

  • Page 11

    11 RSX Passive Loudspeakers The RSX110 and RSX112 are designed to be used as front-of-house main speakers or as floor monitors. Featuring compact design with integral 60° monitor angles, controlled bass frequency reproduction, and clear high frequency sound, the RSX speakers are ideal for stage monitoring applications or whenever a performer needs[...]

  • Page 12

    12 C onfiguring the RSX118S Subw oofer Before you start plugging in cables, you should take a minute to decide how you want to inter - face your new RSX118S subwoofer . Most system set-ups fall into one of two categories: Monoor Stereo sub operation. In most cases, a common (mono) sub bass setup is preferable. Low frequencies produced by a sub- woo[...]

  • Page 13

    13 RSX Passive Loudspeakers Using an External Cr osso ver The RSX118S features an 6dB/octave at 150Hz internal low pass filter , which means that frequencies will be reduced 6dB in level every time the frequency doubles. Consequently , fre- quencies that are in the range of the satellite speakers will be produced by the subwoofer and can create com[...]

  • Page 14

    14 The RSX series loudspeakers are a perfect solution for many fixed installations such as live sound venues, discos, schools, houses of worship, convention centers and airport terminals. The two-way speaker enclosures are extremely versatile for installation as they can be suspended in several different positions by using the twelve fly points. IM[...]

  • Page 15

    15 RSX Passive Loudspeakers Cable Wiring T ip (signal) Signal Signal Sleeve (ground) Ground Ground SPEAKON® SPEAKON® + - 1- 1+ 2+ 2- NOT CONNECTED Unbalanced 1/4” Connector Speakon® Wiring Guide The RSX series speaker connections are made via the rear panel ¼" and/or Speakon® connec- tors for easy interface with industry standard cables[...]

  • Page 16

    16 1120 mm 44” 442 mm 17.4” 310 mm 12.2” 387 mm 15.2” 533 mm 21” 588 mm (40”) 334 mm 13.1” 153 mm 6” 192.4 mm (7.5”) 325 mm 12.8” 625 mm 24.6” 389 mm 15.3” 167 mm 6.5” 350 mm 13.7” 720 mm 28.3” 442 mm 17.4” 310 mm 12.2” 387 mm 15.2” 1120 mm 44” 442 mm 17.4” 310 mm 12.2” 387 mm 15.2” 533 mm 21” 588 mm (4[...]

  • Page 17

    17 RSX Passive Loudspeakers 1120 mm 44” 442 mm 17.4” 310 mm 12.2” 387 mm 15.2” 533 mm 21” 588 mm (40”) 334 mm 13.1” 153 mm 6” 192.4 mm (7.5”) 325 mm 12.8” 625 mm 24.6” 389 mm 15.3” 167 mm 6.5” 350 mm 13.7” 720 mm 28.3” 442 mm 17.4” 310 mm 12.2” 387 mm 15.2” 1120 mm 44” 442 mm 17.4” 310 mm 12.2” 387 mm 15.2?[...]

  • Page 18

    18 Model RSX118S Power Rating 500 watts AES 2000 watts peak Nominal Impedance 8 ohms Frequency Response 35 Hz to 150 Hz ±3dB Sensitivity (1w @ 1m) 96 dB Maximum SPL 126 dB SPL LF Driver 1 x 18" mm (483 mm) woofer with 3" mm (76 mm) voice-coil Crossover 6 dB/oct LPF @ 150 Hz Directivity Omnidirectional Enclosure Rectangular , 18 mm, 11 la[...]

  • Page 19

    19 RSX Passive Loudspeakers Notes[...]

  • Page 20

    Samson T echnologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www .samsontech.com[...]