Samson S40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samson S40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samson S40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samson S40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samson S40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samson S40
- nom du fabricant et année de fabrication Samson S40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samson S40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samson S40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samson S40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samson S40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samson S40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samson S40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S40 POWERED SUBWOOFER ® OWNERS MANUAL[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS INTRODUCTION 3 FEA TURES 5 OPERA TING NO TES 6 CONTROLS AND FUNCTION 7 INST ALLA TION 9 SPECIFICA TIONS 10[...]

  • Page 3

    3 INTRODUCTION Thank you f or purchasing the Samson S40 P ow ered Subwoofer . The S40 is a compact true high fidelity sound system. The S40 incor porates a highly advanced 50 w att power amplifier with a hea vy duty 6.5 ″ low frequency speaker housed in a specially designed por ted tuned cabinet. It was de veloped specifi- cally f or use with key[...]

  • Page 4

    4 INTRODUCTION Serial number : Date of purchase: Should your S40 e v er require ser vicing, a Retur n Authorization number (RA) must be obtained bef ore shipping your unit to Samson. Without this number , the unit will not be accepted. Please call Samson at 1-800-3SAMSON (1-800-372- 6766) f or a Retur n Authorization number prior to shipping your u[...]

  • Page 5

    5 FEA TURES Features: • Heavy duty 6.5 ″ bass driv er • 50 watt bass po wer amplifier • Sensitivity and on/off controls • Gold-plated RCA line in • Filtered stereo line in • P or ted tuned cabinet • Integrated po wer supply • DMS80 compatible • Compatible with an y sound system with a stereo line out or a non-amplified sub-outpu[...]

  • Page 6

    6 OPERA TING NO TES • Do not connect speakers and turn on power until y ou hav e read this manual thoroughly . • Do not e xpose the S40 to dust or moisture and be sure to wipe it clean of any dust regularly . • Do not connect an amplifier to the S40 subwoof er speaker or the w arranty will be void.[...]

  • Page 7

    7 CONTROLS AND FUNCTIONS 1. A C INLET Connects to the supplied 3-pin IEC power cord. 2. PO WER SWITCH T ur ns the S40 on or off. UNFIL TERED POWER MONO INPUT DMS80 SUB STEREO INPUT FIL TERED SENSITIVITY ON OFF 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 1 0 S/N POWERED SUBWOOFER 50 W A TTS RMS 115vac 230vac 115 5 4 6 3 2 1[...]

  • Page 8

    8 CONTROLS AND FUNCTIONS 3. SENSITIVITY Controls the relative v olume of the S40. 4. MONO INPUT Accepts line le vel output specified f or a powered subwoof er only . The SUB MONO OUT from th Samson DMS80 would connect to the MONO INPUT . 5. STEREO INPUT FIL TER (LEFT) Accepts line le vel out from the left channel of a stereo source. The built-in lo[...]

  • Page 9

    9 INST ALLA TION 1. Unpack the S40. Inspect all items for quality of appearance and ph ysical damage. If shipping damage has occurred, immediately notify your dealer . 2. F or best sub frequency response, place the S40 on the floor with the rear (por ted side) facing a corner or wall, or under a work station or desk. 3. Either connect a line le vel[...]

  • Page 10

    10 SPECIFICA TIONS P o wer 50W (r ms) F requency Response 20 – 100 Hz Inputs Mono Input Line le vel Stereo Inputs Line le vel filtered (lo w pass @ 100 Hz) Controls Sensitivity , on/off P o wer Requirements 115V AC / 230V A C Dimensions 19 ″ (h) x 8.7 ″ (w) x 11 ″ (d) 479mm (h) x 221mm (w) x 278mm (d) W eight 23 lbs. • 10.4 kg[...]

  • Page 11

    Samson T echnologies Cor p . 575 Underhill Blvd. P .O . Bo x 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 516-364-3888 www .samsontech.com ©1999 Samson T echnologies Cor p.[...]