Français dropdown-ico

Samsung 173VT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 173VT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 173VT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 173VT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 173VT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 173VT
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 173VT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 173VT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 173VT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 173VT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 173VT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 173VT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 173VT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SyncMaster 173VT / 710VT[...]

  • Page 2

    Main Page Safety Instr uctions Notation al Powe r Install ation Cleaning Other Intro ducti on Unpacking Front Rear Setup Connect ing Your Monitor Installing t he Monitor Driver Autom atic Manual Installin g a VESA Base Adjusting You r LCD Monitor On-Screen Dis play Trouble shooting Check List Q & A Self-T est Featu re Check Specific ations Gene[...]

  • Page 3

    Notation al Powe r Install ation Cleaning Other Failure to fol low directio ns noted b y this symbol co uld result in b odily harm or damage to equipment . Prohibit ed Important to read an d understan d at all times Do not disas semble Disconnec t the plug fro m the outlet Do not tou ch Grounding to prev ent an electric shock[...]

  • Page 4

    Notation al Power Install ation Cleaning Other W h en n o t us e d for e x ten d ed p e riod s of t i me, s et y o ur Computer to D P M S . If u s ing a screen saver, s et it to the active screen mode. Do not use a damaged or loose plug. ! This may c ause an elec tric shock or fi re. Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet [...]

  • Page 5

    Notation al Powe r Installation Cleaning Other Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust. ! An electric shock or fire co uld result ins ide the monitor. Do not drop the monitor when moving it. ! This may c ause damage to the product or hu man body. Place the monitor on a flat and s table surface. ! The monitor c an caus[...]

  • Page 6

    Notation al Powe r Install ation Cleanin g Other W h en c l ea n ing t h e mo n i tor c as e or the s urfa c e of t he TF T -LC D screen , w i p e w i th a s li g htl y moistened, sof t fabric. Do not spray water or detergent directly on the monitor. ! This may c ause damage, electric shoc k or a fire. Use the recommended detergent with a sm ooth c[...]

  • Page 7

    Notation al Powe r Install ation Cleaning Other Do not remove cove r (or back). No user ser viceable parts inside. ! This may c ause an elec tric shock or a fire. ! Refer servici ng to qualified service perso nnel. If your monitor does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from it - unplug it immedia[...]

  • Page 8

    Do not place water containers, chemical products or sma ll metal objects on t he monitor. ! This may c ause malfunc tion, an electri c shock or a fire. ! If a foreign subs tance enters the monitor, unplug the powe r cord and contact the Service Center . Do not use or store inflamma ble substances near the monitor . ! This may c ause an expl osion o[...]

  • Page 9

    Unpack ing Front Rear Please mak e sure the follo wing item s are include d with your mo nitor. If any item s are mis sing, cont act your deale r . Signal Cable(15 pin D -Sub) Monitor Power Cord User's G uide and Natural Co lor/ Driver Install ation CD Warranty Card (Not availabl e in all loca tions) Quick Set up Guide[...]

  • Page 10

    Unpacking Fro nt Rear 1. Power button Use this butt on to turn the moni tor on and off. 2. Power indic ator This light glow s green du ring normal ope ration, and blinks green o nce as th e monitor sav es your adjus tments. 3. A u t o / E x i t butto n U s e thi s but t on for auto a dju s tme n t dire c t a c ce s s ./ U se thi s butto n to E x i [...]

  • Page 11

    Unpacking Front Rear (The configuration at the back of the monitor may va ry from product to product.) 1. Power por t Connect the p ower cord f or your monitor to th e power port on t he back of the monitor. 2. Signal port Connect the signa l cable to the 15-pin, D -sub connector o n the bac k of your monitor. Note: See Connecting You r Monitor for[...]

  • Page 12

    Connecting Y our Monitor Installing t he Monitor Driver Installin g a VESA base 1. Connect the powe r cord for your monitor to the power port on the back o f the monitor. Plug the power cord for the m onitor into a nearby outlet. 2. Connect the sig nal cable to th e 15-pin, D-su b connector on the back of your moni tor. 3. Connect the m onitor to t[...]

  • Page 13

    Connect ing Your Monitor Installin g the Monitor Driver Installin g a VESA base A utomatic Manual When prompted by the ope rating system for the monitor driver, insert the C D-ROM included with this monitor. D river installatio n is slightly diffe rent from one operating system to another. Follow the directions as appropriate for the operating s ys[...]

  • Page 14

    2. Windows XP/200 0 Refer to " Installing the Monitor Driver and User Manual " C D-ROM su pplied with the monitor. When inserte d into the c omputer CD d rive, the CD -ROM boots up automatic ally. If it fails to boot up automatic ally, click monsetup.exe twice in the CD-ROM driv e folder of Wi ndows Explo rer. 1. Insert CD int o the CD -R[...]

  • Page 15

    Connect ing Your Monitor Installin g the Monitor Driver Installin g a VESA base Autom atic Manual When prompted by the ope rating system for the monitor driver, insert the C D-ROM included with this monitor. D river installatio n is slightly diffe rent from one operating system to another. Follow the directions as appropriate for the operating s ys[...]

  • Page 16

    5. Click " Upda te Driver.. " and select " Install from a list o r.. " then click " Nex t " button. 6. Select " Do n't search ,I will.. " then cl ick " Nex t " and then click " Hav e disk ". 7. Click the " Bro wse " but ton then choos e A:(D:Driv er)and choose y our monitor[...]

  • Page 17

    9. Click the " Close " button th en click " OK " button c ontinually. 10. Monitor driver install ation is comp leted. This monit or driver is under a certified MS logo . This ins tallation wi ll not damage your system. The certifie d driver will b e posted on S amsung Moni tor Homepage http://www.samsung-mo nitor.com/ 2. Microso[...]

  • Page 18

    5. Click " Driver " and then click on " Update Dr iver.. " the n click on th e "Next" bu tton. 6. Choose " Displ ay a list of the known drivers for th is dev ice so that I ca n choose a specific driv er " then click " Next " and then click " Hav e disk ". 7. Click the " Bro wse "[...]

  • Page 19

    Connect ing Your Monitor Installing t he Monitor Driver Installin g a VESA base Removing th e base | Atta ching a base Removing the base 1. Turn off your monito r and unplu g its power cord. 2. Lay the LCD moni tor face-dow n on a flat surfac e with a cus hion beneath i t to protect the s creen. 3. Remove the fo ur screws and then remove the S tand[...]

  • Page 20

    Adjusting Your LCD Monitor Simply move your mouse over each topic to view information about the on- screen menu. Adjustment Menu • Brightness • Color Tem perature • C o n t r a s t • C o l o r C o n t r o l • Image Lock • Language - Fine • Half ton e - Coa rse • Men u Pos ition • Positi on - H-Position - H-Posit ion - V-Position -[...]

  • Page 21

    Check L ist Q & A Self- Test F eat ure Check Before calli ng for service, chec k the info rmation in t his section t o see if you c an remedy any probl e m s y ours e lf. If you d o ne e d a s si s tan c e, p l eas e ca l l , the phone numb er on the Informa tion section or cont act your dealer . Sym ptom Chec k List Solutions No images on the [...]

  • Page 22

    The screen is out of focus or OSD cannot be adjusted. Have you ad justed the resolutio n or frequency on th e monitor? Adjust the res olution and freq uency of the video card. (Refer to the Preset Display Mode s ). LED is blinking but no images on the screen. Is the frequency properly ad justed when ch ecking the D isplay Timin g on the menu? Adjus[...]

  • Page 23

    Check List Q & A Self- Test F eat ure Check Question Answer How can I c hange the frequen cy? Frequency c an be ch anged by reconf iguring the video card. Note that vide o card sup port can vary, de pending on the version of the d river used. (Refer to the computer or the v ideo card manua l for details.) How can I ad just the resolu tion? Wind[...]

  • Page 24

    Check List Q & A Self-Test Feature Check Self-Te st Feature Check | Warning Messages | Enviro nmen t | Useful Tips Your monitor provides a se lf test feature that allows you to check wh ether your monitor is functioning properly. 1. Turn off both your c omputer and the m onitor. 2. Unplug the video cable from the ba ck of the computer. 3. Turn [...]

  • Page 25

    ! A m oni t or recre a tes v i s u al s i gn a ls r e cei v ed fr o m th e Computer . T h erefore, if th e r e is t r o ubl e w i th th e Compyter o r the video card, this can caus e the monitor to b ecome blank, have poor coloring, nois e, Video mode not supported, etc . In this case , first che ck the source of the problem, an d then con tact a s[...]

  • Page 26

    General PowerSaver Preset Timing Modes General Model Name SyncMaste r 173VT LCD Pan el Size 17.0 i nch diagonal Display area 337.92 (H) x 270 .336 (V) Pixe l Pit ch 0.264 (H) x 0.264 (V) Typ e a-si TFT active matrix Synchronization Horizontal 30 ~ 8 1 kHz Vert ical 56 ~ 7 5 Hz Display Color 16,194,277 Resolut ion Optimum resolution 1280 x 1024@60Hz[...]

  • Page 27

    General PowerSav er Preset Timing Modes Genera l Model Name SyncMaster 710VT LCD Pa nel Size 17.0 inch diagonal Display area 337.92 (H) x 270.336 (V) Pixel Pitc h 0. 264 (H) x 0.264 (V) Type a-si TFT active matrix Synchronization Horizontal 30 ~ 8 1 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16,194,277 Resolution Optimum resolu tion 1280 x 1024@60Hz Max[...]

  • Page 28

     For example, the no. of TFT LCD pixels that is contained in this product are 3,932,160. Note: Design and specificat ions are subject to cha nge without prior notice.[...]

  • Page 29

    General PowerSaver Preset Timing Modes This monit or has a built-in po wer manag ement system called PowerS aver. This sy stem saves energy by s w i tch i ng y o ur mo n i tor i n to a l o w - po w er mo d e w hen i t ha s not b een u s ed for a c ertai n amo u nt of time. The m o nitor a utom a tic a ll y return s to n o rmal o perat i on w he n y[...]

  • Page 30

    General PowerSaver Preset Timing Modes If the signal tran sferred from the co mputer is th e same as the f ollowing Pr eset Timing Mo des, the screen will be adjust ed automatical ly. However, if th e signal diffe rs, the scre en may go blan k while the power LED is o n. Refer to the v ideo card manu al and adjust t he screen as fo llows. Preset Ti[...]

  • Page 31

    Service C enter Terms Regulatory Natural Color For Bet ter Display Authority AUSTRALIA : Samsung Electron ics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview D rive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsu ng.com.au/ BRAZIL : Samsung El etronica da Amaz onia Ltda. R. Prof. Manoel ito de Ornellas, 3 03, Terro B Chacara Sto. [...]

  • Page 32

    Samsung El ectronics Italia S.p.a . Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/ Naviglio (MI) Servizio C lienti: 199. 1 53.153 http://www .samsung-italia. com/ MEXICO : SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO. S.A. DE C.V. Saturno NO.44, Co l. Nueva Industrial V allejo Gustavo A.M adero C.P.0770 0, Mexico D.F. Mex ico TEL. 52-5 5-5747-5100 Fax. 52- 55-47 52 02 RFC[...]

  • Page 33

    Kiev, Uk raine Tel. 8-044 -4906878 Fax 8-044-490 6887 Toll-free 8-800 -502 -0000 http://www.samsu ng.com.ua/ United Kingdom : Samsung Electron ics (UK) Ltd. Samsung Hou se, 225 Hook Ris e South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (020 8) 391 0168 Fax. : (0208) 3 97 9949 < European Service Center & N ational Serv ice > Stafford Park 12 Telfo r[...]

  • Page 34

    Service Cent er Terms Regulatory Natural Color For Bet ter Display Authority Dot Pitch The image o n a monito r is composed of red, green and b lue dots. The cl oser the dots, th e higher the resolution. The d istance b etween two dots of the same color is called th e 'Dot Pitch'. U nit: mm Vertical Frequency The screen must be redrawn se[...]

  • Page 35

    Service Cent er Terms Regulato ry Natural Color For Bet ter Display Authority MPR II Compli ance | European Notice (Euro pe only) | PCT Noti ce | VC CI | TCO'99-E cological require ments for persona l compute rs (TCO'99 applied model onl y ) TCO'03-E cological require ments for persona l compute rs (TCO'03 applied model onl y ) [...]

  • Page 36

    Why do we have e nvironmentally labelle d computers? In many countrie s, environment al labelling has beco me an establis hed method for en couraging the adaptation of go ods and s ervices to the environment. The main problem, a s far as compute rs and othe r electronics eq uipment a re concerned, is that envir onmentally ha rmful substanc es are u[...]

  • Page 37

    TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applie d model only) Congratulations! The displa y you have j ust purchased c arries the TCO '03 Display s label. This mean s that you r display is designed, manu factured an d tested acco rding to some of the strictest qu ality and environmental requirements in the world.[...]

  • Page 38

    TELEPHO NE 973-565-0181 08-545 212 90 23 06 07 40 49 0 2234 9587 - 0 FAX Fax: 973-565 -9485 08-545 212 99 23 06 07 41 E-MAIL none info@el-krets en.se adm@elektronikkretur.no vfw.info@v fw- ag.de HOME PAG E http://www.bcua.o rg/Solid Wast e_Disp osal .htm http://www.el- kretsen.se/ http:/ /www.elretur.no/[...]

  • Page 39

    Service Cent er Terms Regulatory Natural C olor For Bet ter Display Authority Natural Color Softwar e Program One of the re cent problems in using a co mputer is that the color of the ima ges printed out by a printe r or other images sc anned by a sc anner or a digita l camera a re not the same a s those show n on the monito r. The Natural Co lor S[...]

  • Page 40

    Servi ce Terms Regulatory Natural Color For Better Display Authority For Better Display 1. Adjust computer resolu tion and screen injection rate (refresh ra te) in control pa nel of com puter as described below to enjoy th e best qua lity of picture. Y ou can have an uneven quali ty of picture in the screen if the best quality of pic ture is not pr[...]

  • Page 41

    Service Cent er Terms Regulatory Natural Color For Bet ter Display A uthority Information in this document is subject to change without notice. © 200 4 S a msung Electronic s C o . , Ltd. A l l r i ght s r e served . Reproduc tion in any ma nner whatsoev er without the writte n permission of Samsung E lectronics Co., Ltd. is strictly forbidden. Sa[...]