Samsung 223BW manuel d'utilisation

SyncMaster 223BW / 216BW Install drivers Install programs[...]

Notation Failure t o follow di rections not ed by this symb ol could resu lt in bodily harm or dama ge to the equipment . Prohibited Important to read and understand at all times Do not disassemble Disconnect the plug f rom the outl et Do not to uch Ground to pr event an elec tric shock Powe r When not used f or extended perio d of time, set your c[...]

Do not pul l the plug out by the wi re nor touc h the plug wi th wet hand s. This may cause electric shock or fire. Use only a prop erly grounded plug and recepta cle. An improper grou nd may cause electric shock o r equipment damage. (Class l Equipment on ly.) Insert the power plug firmly so that it do es not come loo se. A bad connec tion may ca [...]

This may cause electric shock or fire. Installation Be sure to contact an authorized Serv ice Center , when installing you r monitor in a locati on with heav y dust, high o r low tempera tures, hi gh humidit y, and expo sed to chemical substances a nd where it oper ates for 24 hours such as at airports, train stations etc. Failure to do so may caus[...]

Keep any he ating devices a way from the power ca ble. A melted coa ting may ca use electric shock or fire. Do not install t he product in pl aces with p oor ventilation , for instance, a bookshelf, closet, etc. Any increase in the internal tempera ture may cause fire. Put down the mon itor carefully. Failing to do so may dama ge the monito r. Do n[...]

Cleanin g and Use When cleaning the monitor case or the surface of the TFT-LCD screen, wipe with a slightly moistened, soft fabric. Do not spray water or detergent dire ctly onto the monito r. This may cause damage, electri c shock or fire. Use the recom mended deterge nt with a smooth cloth. If the connector betw een the plug and the pin i s dusty[...]

This may cause electric sho ck or fire. Refer to a qual ified servici ng company. If your monitor d oes not opera te normally - in particular, if there is an y unusual so und or smell comin g from the mo nitor - unpl ug it immedi ately and the Service Cente r . This may cause electric sho ck or fire. Keep the pr oduct away from places e xposed to o[...]

This may cause a m alfunction, electric shock or fire. If a foreign substan ce enters the monitor, unplug the power cord and contact the Service Cent er . Keep the pr oduct away from combust ible chemica l sprays or in flammable substances. This may cause an explosion or fire. Never insert an ything metall ic into the m onitor openin gs. This may c[...]

Dropping the produ ct may cause da mage to the pro duct or the person carrying it. Using the prod uct in a locat ion prone to vibrations may shorten th e lifetime o f the product or may cause the product to catch fire. When moving the monitor, turn off and unplug the pow er cord. Make sure that a ll cables, includin g the anten na cable and cables [...]

Correct Disposal of This Pro duct (Waste Elect rical & Elec tronic Equip ment) - Europe on ly (Applicable in the Euro pean Union a nd other Euro pean cou ntries with separate co llection systems) This marking shown on t he product or it s literature, in dicates that it should not be dispose d with other hou sehold wastes a t the end of its work[...]

PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retentio n wh en switching from one image to an othe r especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate correct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention. Warrant y Warranty does not cover an y dam[...]

Ex) The best way to prote ct your monitor from Image retentio n i s to set your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is opera ted under normal conditio ns. Normal conditions are defined as continuously changi ng video patterns. Whe n th e LC D panel is ope[...]

Packa g e Contents Please make su re the following items are i ncluded with you r monitor. If any items are missing , contact y our dealer . Contact a local dealer to buy optional items. Un p ackin g Without Stand Monitor With Stand Monitor & Simple stand Manual[...]

Quick Setup Guide Warranty Card (Not availa ble in al l locations ) User's Guide, Monitor Driver, Natural Color Softw are, MagicTun e™ Software Cable Power Cord D-sub Cable Others Cleani ng Cloth Sold se p aratel y DVI Cable Y our Monito r Front[...]

MENU button [ ] Opens the on-sc reen menu and exits from th e menu. MagicBrigh t™ button [] MagicBright ™ is a new featur e providing o ptimum vie wing environme nt dependin g on the cont ents of the im age you are watching. Currently se ven different mode s are available: Custo m, Text, Internet, Game, Sport and Mo vie, Dynamic Cont rast. Each[...]

>> Click here to see an an imation clip Adjust butto ns [ ] Adjust it ems in the me nu. Enter button [ ] / SOURCE button Activates a highlig hted menu item. / Push the 'SOU RCE', then selects t he video signal while t he OSD is off. (When the sou rce button is pre ssed to change the in put mode, a message appea rs in the upp er left[...]

Connectin g Cables Connect th e power cord for yo ur monitor to t he power port on th e back of the monitor. Plug the power cord for the m onitor into a nearby outlet. Use a connec tion appr opriate for your comput er. Using the D-sub (A nalog) conne ctor on the vi deo card. - Connect the sign al cable to the 15-pin, D-sub p ort on the bac k of you[...]

Monitor and B ottom Attachin g a Base This monitor a ccepts a 10 0 mm x 100 m m VESA -compliant m ounting inte rface pad. A. Monitor B. Mounting i nterface pad (S old separate ly) Turn off you r monitor and un plug its power co rd. Lay the LCD mo nitor face-dow n on a flat surface with a cushion ben eath it to protect the screen. Remove three scr e[...]

z For wall moun ts that do not c omply with VE SA st andard screw specif ications, the length of the screws m ay diffe r depending on their specifi cations. z Do not use screws that do not co mply with th e VESA standard screw speci fications. Do n ot fasten the screws too tightly, as this may dama ge the pro duct or cause the pro duct to fall, lea[...]

Moni tor Dr ive r When prompted by the operating syst em for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver inst allation is sl ightly different from o ne op erating sy stem to another. Fo llow t he directions appropriate for the operating syst em you have. Prepare a blank disk a nd do wnload the dr iver pro gram f ile at [...]

This monitor driver is under certifyi ng MS logo, and this i nstall ation doesn't damage your system. The ce rtified driv er w ill be post ed o n Sam sung M onitor hom epag e ht tp: // www.sam s ung.com/ Monitor driver inst allation i s comp leted. Installin g the Monitor D river ( Manual ) Windows Vi sta | Wi ndows XP | Windows 2 000 | Window[...]

This monitor driver is under certifyi ng MS logo, and this i nstall ation doesn't damage your system. The ce rtified driv er w ill be post ed o n Sam sung M onitor hom epag e ht tp: // www.sam s ung.com/ Click "Update Driver…" in the "Drive r" tab. Check the "B rows e my computer for drive r software" ch eckbox [...]

Click "Clos e" → "Close" → "OK" → "O K" on the following screens displayed in sequence. Microsoft ® Window s ® XP Operati ng Sys tem Insert the CD into the CD-ROM drive. Click "Star t" → "Control Panel" then click the "Appearance and Them es" icon. Click "Display&q[...]

Click the "Propertie s" button on the "Monitor" tab and select "Driver " tab. Click "Update D river." and sel ect " Install from a list or." then click t he " Next" but ton. Select "Don't s earc h ,I will." then c lick "Next " and t hen click "Have disk".[...]

If you can see fol lowi ng "Message" windo w, then click the "Continue Anyway" button. Then click the "OK " b utton. This monitor driver is under certifyi ng MS logo, and this i nstall ation doesn't damage your system. The ce rtified driv er w ill be post ed o n Sam sung M onitor hom epag e ht tp: // www.sam s ung[...]

Ho w t o ins tal l Click "Start," "Setti ng," and then "Co ntrol Panel." Double click the "Dis play" icon. Select the "Settings" tab an d click the "Advanced Proper ties" button . Cho ose "Mo n it o r. " Case1 : If the " Properties" butto n is inactive, i t m eans your [...]

Natural Color N atur al Co lor One of the recent problems in using a co mputer is that the color of the images printe d out by a printer or other images scanned by a scanner or a digital camera are not the same as those shown on the monitor. the Natural Color S/W i s the ver y solu tion for this pr oblem. I t i s a col or adm inistr ation syst em d[...]

9. C lick "Fi nis h." 10. When the inst allation is c omp lete, the M agicTune ™ execut able icon appear s on y our desk top. Double-click the icon to start the program. MagicTune™ execut ion icon ma y not appear dep endi n g on spec ifi cation of computer system or monitor. If that happe ns, press F5 Key. I nstallation Pr oblems ( Ma[...]

Control Buttons [MENU / ] Opens the OSD menu. Also u se to exit the OSD menu or return to t he previous menu. [ ] These but tons allow yo u to adjus t items in the m enu. [ ] Press this button to activate a highlighted menu item. [AUTO] When the 'AUTO' button is pre ssed, the Auto Adjustment screen appears as shown in the animated s creen[...]

Menu Descript ion AUTO When the 'AUTO' button is pressed , the Auto Ad justment sc reen appears a s shown in the animated scree n on the ce nter. Auto adju stment allo ws the monit or to se lf-adjust to the in coming Ana log signal. The values of fine, coa rse and positi on are adjusted autom atically. (Available in Analog mode only) To m[...]

MENU Menu Descript ion OSD Locked & Unlock This is the function that locks the OSD i n order to keep the current states o f settings or prevent ot hers from adju sting the curre nt settings . Locked : Hold down the menu button for more than five (5) seconds to activate the OSD adjustme nt lock f unction. Unlock : Hold down the menu button for m[...]

Menu Descript ion MagicBri ght™ Push the Mag icBright™ but ton to circle through avai lable precon figured modes. - seven different modes (Custom /Text/Internet/Ga me/Sport/Movi e/Dynamic Contrast) Bri g htness Menu Descript ion Brightness When OSD is not on the screen, push the button to a djust brightness.[...]

SOURCE Menu Descript ion SOURCE Selects the Video sign al whil e the OSD is off. (Analog/Digital) OSD Function Picture Brightness Contrast Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Language H-Position V-Position Transparency Display Tim e Setup Auto So urce Image Reset Color Reset Informat[...]

Menu Descripti on Play/Stop Brightness You can use t he on-screen menus to change the brightness accord ing to personal preference. Direct Access Featu re : When OSD i s not on the sc reen, push the bu tton to adjust brightness. >> Click here to se e an animati on clip MENU → → → , → MENU Contrast You can use t he on-screen menus to c[...]

Menu Descripti on Play/Stop MagicColor MagicColo r is a new techno logy that Samsu ng has exclusiv ely developed to improve di gital image an d to display n atural color more clearly withou t disturbing im age quality. Off Returns to th e original mode. Demo The screen bef ore applying MagicColor app ears on the right and the screen a fter applyi n[...]

MENU → , → → → , → MENU Fine Removes noise su ch as horizont al stripes. If the noise persists even afte r fine tuning, re peat it after adjusting the fre quency (clock spee d). MENU → , → → , → → , → MENU Sharpness Changes the cleara nce of image. MENU → , → → , → → , → MENU H-Pos ition Changes the hori zontal pos[...]

MENU → , → → , → → , → MENU Transparenc y Change the transp arency of the ba ckground of the OSD. MENU → , → → , → → , → MENU Display Time The menu wi ll be automat ically turned off if no adjus tments are made for a ce rtain time period. You can set the amount of tim e the menu will wait be fore it is turned off. - 5 sec, 1[...]

Menu Descript ion Information Shows a vide o source, disp lay mode on the OS D screen. MENU → ,[...]

Check List Before calling for assistance, ch eck the informatio n i n this sectio n to see if you can remedy an y problems yourse lf. If you do need assistanc e, please cal l the phone number o n the Informa tion section or contac t your dealer . Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is the power cord c[...]

I cannot see the On Scre en Display. Have you lo cked the On Screen Display (OSD) Menu to prevent changes? Unlock the OSD by pressing the [M ENU / ] button for at least 5 seco nds. The scree n shows strange colo rs or just black and white. Is the screen displayin g only on e color as if lookin g at the screen through a cellopha ne paper? Check the [...]

monitor' by se arching new Hardware. MagicTune™ is an additional software for the monitor. Some graphic card s may not support y our monitor. Whe n you have a pr oblem with th e graphic ca rd, visit our website to ch eck the comp atible graphi c card list provided. http://www.samsung. com/monitor/mag ictune MagicTun e™ doesn't work pr[...]

Windows M E/2000 : Set the resolu tion in the Co ntrol Pane l → Display → Screen Saver. Set the function in the BI OS-SETUP of the computer. Refer to the Wi ndows/Compu ter Manual How can I clean th e outer case/LCD Panel? Disconnect the p ower cord and then clean the monitor with a so ft cloth, using eith er a cleaning solution or pl ain water[...]

If there are any s ub woofer spe akers near the monitor, unplug and re locate the woofer to an other room. Remove all electroni c devices such as radios, fans, clo cks and teleph ones that a re within 3 f eet (one meter) o f the monitor. Useful Ti p s A monitor recreates visu al signals receive d from the comput er. Therefore, if there is a prob le[...]

S p ecifications General Mo d el N a me S y nc M a s t e r 2 2 3 B W , 216BW LCD Panel Size 21. 6 " Wide Diago nal (55 cm) Display area 494.94 mm (H) x 290.5875 mm (V) Pixel Pitch 0.27675 mm (H) x 0.27675 mm (V ) Synchron ization Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16.7M Colo rs Resolution Optimum reso lution 1680 X 1050@ [...]

Signal Cable 15pin to 15pi n D-sub ca ble, Detacha ble DVI-D to DVI-D con nector, Detachab le (Option) Dimensions (W x H x D) / Weight 514.6 X 353.3 X 63.0 mm / 20.2 x 13.9 x 2.4 inch (Withou t Stand) 514.6 X 422.0 X 219.3 mm / 20.2 x 16.6 x 8.6 inch (W ith Stand) / 6 .0 kg / 13.2 lb s VESA Mounting Interfac e 100 mm x 100 m m (for use wit h Specia[...]

(Off-mode) This monito r is EPA ENERGY STAR ® compliant and EN ERGY200 0 compliant wh en used with a computer eq uipped with VESA DPMS function ality. As an ENERGY STAR ® Partner, SAM SUNG has dete rmined that t his product meets th e ENERGY STAR ® guideline s for energy efficiency. Preset Timin g Modes If the signal transf erred from the comp u[...]

Horizontal Frequen cy The time to s can one li ne connecting the right ed ge to the left edge of the screen horizo ntally is ca lled the Horiz ontal Cycle and the inve rse number of the Horizontal Cycle is called the Horizontal Freque ncy. Unit : kHz Vertical Freque ncy Like a fluoresce nt lamp, the sc reen has to repeat the same image many times p[...]

Contact S AMSU NG WORL DW IDE If y ou hav e an y questions or comments relatin g to Sam sun g product s, please cont act the SAMSUN G customer care center . Nor th Am e ri ca U.S.A 1-800-SAMSUN G (7267864) ht tp: //www. sam s ung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) ht tp: //www. sam s ung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUN G (7267864) ht tp: //www. sam s [...]

BELGIUM 02 201 241 8 ht tp: // www.sam s ung.com/be CZECH REP UBLI C 844 000 84 4 ht tp: //www. sam s ung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 ht tp: // www.sam s ung.com/dk FINLAND 030-6227 515 ht tp: // www.sam s ung.com/f i F RANCE 3260 SAMSUNG(7267864 ) (€ 0,15/min) ht tp: // www.sam s ung.com/f r GERMANY 01805 - 121213 (€ 0, 14/Min) ht tp: //www. sa[...]

INDIA 3030 8282, 1800 1100 11 ht tp: // www.sam s ung.com/in INDONESIA 0800- 112-8888 http : //www. sam s ung.com/ id JAPAN 0120-327-527 http : //www. sam s ung.com/j p MALAYSI A 1800-88-9999 ht tp: //www. sam s ung.com/m y PHILIPPINES 1800-10-SAMSUN G (7267864) http: // www. sams ung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSU NG (7267864) http: // www. sams ung.[...]

The number of horizontal a nd vertica l dots used to compose the sc reen image is called the 'resolution'. This n umber shows the accuracy of the displ ay. A high resolu tion is good for performi ng multiple tasks as m ore image informa tion can be sh own on the scree n. Example :If the reso lution is 1680 X 1 050 , th is me ans the scree[...]

MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRON ICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Po rtillo No. 6, Co l. San Fco . Chilpan Tultitlán, Estado d e México, C.P. 5494 0 Tel: 01-55-574 7-5100 / 01 -800-726-786 4 EXPORTADO P OR: Samsung Electronics CO.,LTD . 416, Mae tan -3dong, Yeong tong - gu, Suwon City, Gyeong gi-do Korea[...]