Samsung 320P manuel d'utilisation

Install Pro g rams   SyncMaster 320 P[...]

Notational Failure t o follow di rections not ed by this symb ol could resu lt in bodily harm or dama ge to equipment. Prohibited Importan t to read and un derstand at all times Do not disassembl e Disconnect the plug f rom the outl et Do not to uch Groundin g to preven t an electri c shock Power When not used f or an extended period of time, set y[...]

z This may caus e an electric shoc k or fire. Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hands. z This may caus e an electric shoc k or fire. Use only a properly grounde d plug and receptacle. z An improper ground may cause el ectric shock or equipment dama ge. Insert the power plug firmly so that it does not come loose. z A b[...]

z This may cause damage to the prod uct or human b ody. Install the monitor base in a showcase or shelf so that the end of the base does not protrude from the showcase or shelf. z Dropping the pro duct may cause damage to the pro duct or personal in jury. Do not place the product on an uns table or small surface area. z Place the produ ct on an eve[...]

Installing a wall bracket must be done by a qualified professional. z Installation by unqual ified personnel may result in in jury. z Always us e the mounting device spec ified in the ow ner's manual. When installing the product, make sure to keep it away from the wall (more than 10cm/4inch ) for ventilation purposes. z Poor ventilatio n may c[...]

Contact the Service C enter or Customer Center for interior cleaning once a year. z Keep the pr oduct's i nterior clean . Dust whic h has accumula ted in the in terior over an extende d period of time may cause malfuncti on or fire. Others Do not remove cover (or back ). z This may cause an electric shock or fire. z Refer servicing to qualifie[...]

Do not cover the vents on the monitor cabinet. z Bad ventilatio n may caus e a breakdown o r fire. Do not place water contai ners, chemical products or small metal objects on the monitor. z This may cau s e malfunctio n, an electr ic shock or fire. z If a foreign subs tance enters the mo nitor, unplug the power cord and contact the Service Center .[...]

Do not install the product on an unsta ble, uneven surfac e or a location prone to vibrations. z Dropping the pro duct may cause da mage to the pro duct or personal in jury. Using the prod uct in a location p rone to vibrati ons may shorte n the lifetim e of the product or ma y catch fire. When moving the monitor, turn off and unplug the power cord[...]

public recycl ing center or to a store se lling the sa me type of the b attery or recharge ab le battery.[...]

Please make sure the following items are included wi th your monitor. If any item s are missing, contact your dealer . Contact a local deale r to bu y o p tional items. This stand is not for the Floor Standing Type. Unpacking Monitor Manual Quick Setup Guide Warranty Card ( Not available in all locations ) User's Guide, MDC software, Natural C[...]

D-Sub Cable Power Cord S p eaker Wire Cabl e Sold se p aratel y Wall Mount KIT S p eaker Set Stand KIT DVI Cable Others Remote Control Batteries ( AAA X 2 ) Cove r -Hole BNC to RCA Ada p ter Jack Semi Stand[...]

Front 1. MENU 6. PIP 2. Navigate button (Up-Down button) 7. Power button 3. Adjust button (Left-Right button)/ Volume button 8. Power indicator 4. ENTER 9. Remote Control Sensor 5. SOURCE 1. MENU Use this button to open the on -screen menu and exit from the me nu screen or close s creen adjustment m enu. 2. Navigate buttons (Up-Down button) Moves f[...]

for long perio ds. Rear For detailed information conce rning cable conn ections, refer to Connec ting Cables under Setup . The monitor's rear c onfiguration may vary sl ightly dependin g on the monitor mod el. 1. RS232C OUT/IN (RS2 32C Serial PORT): MDC(Multiple Di splay Control) Program Port 2. DVI IN(HDCP) (PC Video Connection Terminal) : Us[...]

5. COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R](C omponent Audio Connection Terminal (Input)) 6. BNC/COMPONENT OUT (BNC/Component Connection Terminal (Output)) - BNC (Analog PC ) Connection : conn ecting R, G, B, H, V port - Componen t Connection : connectin g P R , Y, P B port 7. BNC/COMPONENT IN (BNC/Component Connection Terminal (Input)) 8. AV AUDIO IN [L-AUD[...]

17. Kensington Lock The Kensingt on lock is a device used to physical l y fix the syst em when using it in a public place . (The locking device has to be purchased separately. ) For using a locking de vice, contact wher e you purchase it. See Connecting t he Monitor for further informat ion regarding ca ble connections. Remote Control The performan[...]

28. 29. 1. ON / OFF Use these buttons to turn the monitor on or off. 2. MAGICNET MagicNet Quick L aunch Button. - This fuction does not work for this monitor. 3. MDC MDC Quick Lau nch Button. 4. LOCK This button will activate or deactivate all function keys on both the remote con trol and the monitor except for the Powe r and LOCK butto ns. 5. Magi[...]

14. SOURCE Push this b utton to change video sources . 15. INFO Current pi ct ure informat ion display s on the upper left corner of t he screen. 16. EXIT Exits from the m enu screen. 17. Up-Down Left-Right buttons Moves from o ne menu item to another horizo ntally, verti cally or adj usts selected me nu values. 18. P.MODE (M/B) When you press th i[...]

Play/Pause 29. Fast forward[...]

Mechanical Lay -out | Monitor Head | Stand | Spea ker | Installation VESA Bracket | Wall Bracket Installation 1. Mechani cal Lay-out 2. Monitor Head[...]

3. Stand 4. Speaker 5. Installation VESA Bracket z When installing VESA, make su re to comply with the in ternational VESA standards. z Purchasing VE SA Bracket and I nstallation Informat ion : Please cont act your nearest Sa msung Distribu tor to place an order. Aft er your order is p laced, inst allation pr ofessionals will visit you and install [...]

For securing the br acket on a wall, use onl y machine screws of 6 mm di ameter and 8 to 12 mm length. 6. Wall Bracket Installation z Contact a t echnician fo r installing the wall bracke t. z Samsung Electronic s is not responsible f or any dama ge s to the product or h arm to customers wh en the installatio n is done by the customer. z This produ[...]

3 1. Insert three Hangers o f the set-bracket B into the grooves of the w all-bracket A . 2. Fix set-bracket B and wall-brac ket A with screws D . Before installing th e set on the wall, co nnect the cables to the set first.[...]

Installin g Stand Kit Only the su pplied bol ts should be used. Samsung Electron ics will not be respo nsible for damage s caused by using a base oth er than those specified. 1. Installin g the Semi Stand Left stand Ri g ht stand Make sure to install the stand with Caution la bel folded ba ckward. 1. A 'Cover-Protector' is used to prote c[...]

3. Put the stand in to the hole at the bottom of the monitor. Insert screw into the hole indicated and tighten. (M4 × L15) This stan d is originally designed fo r the adjustme nt of the screen angle. And t h e company is not responsibl e for any problem caused b y any use of thi s stand. Do nev er use the prod uct as a stand on whic h something i [...]

Connecti ng to a Computer | Conn ecting to a V CR | Connecting to a DVD Player | Connec ting a Camco rder Connecti ng DTV Set Top Bo x | Connecti ng Speakers | Co nn ecting to an Audio Sy stem 1. Connecting to a Computer 1. Connec t t he power cord fo r your monitor to the power port on the back of the monitor. Trun on power switc h. 2. There a r e[...]

3. Connect the audio cable for your monitor to the audio port o n the back of y our computer. 4. Turn on bot h your computer and th e monitor. DVI cable or BNC cable is option al. Contact a local S amsung Electron ics Service C enter to buy o ptional items. 2. Connecting to a VCR 1. AV input devices like VC Rs or Camcor ders are connec ted to the A[...]

1. Connect a set o f audio cables betw een the COMPONENT AUDI O IN [L-AUDIO-R] on the M onitor and the AUDIO OUT jacks on the DVD player. 2. Connect a C omponent cable betw een the BNC/COMPONENT IN - P R , Y, P B port on the Moni to r and the P R , Y, P B jacks on the DVD play er. 3. Select Component that is conn ected to a DVD p layer using the So[...]

1. Connect a set o f audio cables b etween the COMPONENT A UDIO IN [L-AUDIO-R] on the Monitor and the AUDIO OUT jack s on the Set Top Box. 2. Connect a Com ponent cable betw een the BNC/COMPONENT IN - P R , Y, P B port on the M onitor and the P R , Y, P B jacks on the Set To p Box. 3. Select Component that is connected t o a DTV Set Top Box using t[...]

7. Connecting to an Audio System 1. Connect a set o f audio cables betw een the AUX L, R jacks on the AUD IO SYSTEM and th e MONITOR OUT [L-AUDIO-R] on the Monitor. 1. Introduction 2. Beginning : Main Screen | Port Setting | 3. Power Control 4. Input Source Control 5. Imag e Size Control : PC, BNC, DVI | AV, S-Video, Compo nent, DVI(HDCP) 6. Time C[...]

A Multiple Display Contro l (MDC) is an appl ication all owing various di splays to be easi ly and simultaneously operated on a PC. RS-2 32C, a standard of serial communicatio n, is used for the communicat ion between a PC and a display. Th erefore, a serial cab le should be co nnected betwee n the serial port on a PC and the serial port on a displ[...]

Main Icons Select Button Remocon Info Grid Safety Lock Display Selection Port Selectio n Control Tools 1. Use the ma in icons to sw itch into ea ch screen . 2. Allows you to enable or disab le the remote co ntrol signal recei ving function of the display uni t. 3. The se tting for the PC Serial Port can c hange. The orig inal value is C OM1. 4. Set[...]

1. Multiple Displa y Control is original ly set to COM1 . 2. If any port other than C OM1 is used, COM 1 to COM4 can be se lected in Port Select ion Menu. 3. If the exact port name whi ch is connected to the monitor using a serial cable is no t selected, communicat ion will not be unavailable . 4. The selected port i s stored in th e program and us[...]

Power Contro l allows contro lling some of the function s of the selec ted display. 1) Power On/Off - Turns the po wer of the selected dis play On/Off. 2) Volume Contro l - Controls the volume level of the selected displ ay. It receives the volu me value of the selected disp la y from the sets and displays it in the slid er. (When you cancel the se[...]

3) DVI - Changes the I nput Source o f the selected display to DV I. 4) AV - Changes the I nput Source o f the selected display to AV. 5) S-Video - Changes the I nput Source o f the selected display to S-Video. 6) Comp onent - Changes the I nput Source o f the selected display to Com ponent. 7) MagicNet - The Input source of Ma gi cNet works only o[...]

Info Grid show s some basic info rmation necess ary to Image Size Control. 1) Click the AV, S-Vide o, Component tab to adj ust Image Size for AV, S-Video, Component. Click Select All or use Ch eck Box to select a displa y to control. 2) Info Grid displ ays only the disp lay having AV, S-Video, Component or DV I(HDCP) as input source. 3) Switch Imag[...]

The Input source of MagicNet works only on Magi cNet model. 7. PIP Control - PIP Size 1. Click PIP of the mai n icons and t he PIP control scree n appears. Click Select All or use Ch eck Box to select a displa y to control. Info Grid shows some basic informa t ion necessary to PIP Size Control . 1) PIP Si ze - Shows the cu rrent PIP Size o f the di[...]

Info Grid show s so me basic information necess ary to PIP Source Control. 1) PIP Sourc e - PIP Source ca n be controlled with turning o n the monitor p ower. 2) PC - Changes the source o f the PIP of the sele cted display to PC. 3) BNC - Changes the source o f the PIP of the sele cted display to BNC. 4) DVI - Changes the source o f the PIP of the [...]

Info Grid shows some basic in formation necessary to Settings Control. When each func tion is select ed, the set value of the selected function is displaye d in the slide. When Select All is sele cted, the default value (50) retu rns. Changing a value in this scre en will au tomatically change the mode to "CUSTOM." 1) Picture - Available [...]

Info Grid shows some basic in formation necessary to Se ttings Control. Whe n each function is selected, the set value of the selected functi on is displa yed in the sl ide. When Select All is sele cted, the default value (50) retu rns. Changing a value in this scre en will au tomatically change the mode to "CUSTOM." 1) Picture PC - Avail[...]

When Select All is sele cted, the default value (50) retu rns. Changing a value in this scre en will au tomatically change the mode to "CUSTOM." 1) Audio - Controls audio s ettings for all inpu t sources. 2) Bass - Adjusts Bass of the sel ected display. 3) Treble - Adjusts Treble of the sel ected display. 4) Balance - Adjusts Balance of t[...]

An "Info Grid" show ing several basic d ata items appe ars. 1) Maint enance - Allows Mainte nance Control fo r all input so urces. 2) Auto Lamp Control - Automatically a djusts the back light of the sele cted display at a specifie d time. The Auto Lamp Control auto ma tica ll y turn s off if yo u adjust us in g the Ma nua l La mp Control [...]

1. Click on the "Maintenance" ico n in the Main Icon colu mn to display the M aintenance screen. 1) Video Wa ll - A video wall is a set of vide o screens that are connect ed together, so that each sc reen shows a part of the whole picture or so that the s ame picture is repeated on each screen. 2) Screen Divider - The screen can be di vid[...]

The Maintenance Control f unction is available only for the displa ys where the power status is ON. The Input source of MagicNet works only on Magi cNet model. 12. Troubleshooting 1. The displa y you wish to cont rol does no t appear on the Power Control Info Grid - Check the conn ection of RS232C . (Check if it is pro perly connected to the Com1 p[...]

One of the re cent problem s in using a comp uter is th at the color of the ima ges printed out by a printer or other imag es scanned by a scanner or a digi tal camera are not the same as thos e shown on the monitor. The Natural Color S/ W is the very solutio n for this problem. It is a color a dministration system developed by Samsung Electronic s[...]

Input Available Mode : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Description Play Source List Use to select PC, BNC or other ext ernal input so urces connected to th e Monitor. Use to select the screen of your choice. - The direct button on the remote control is 'SOURCE' button. The PIP turns off when the monitor is switched to an ext[...]

Video signal. (Off/On) More than one PIP c ouldn't be overlapped on screen as BNC and the co mponent use the same terminal. 1) PIP - The direct button on the remote control is ' PIP ' button. Off On : Turn the PIP Screen on or o ff. 2) Source - The direct button on the remote control is ' SOURCE ' button. PC / DVI : AV / S-[...]

Available Mode : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Description Play MagicBright™ MagicBright ™ is a new featu re providing t he optimum viewing env ironment depend ing on the con tents of the imag e you are watc hing. Currently four different modes are av aila bl e: En terta in, Internet,Text and Custom . Each mode h as its own p re[...]

3) Blue If you adjust picture using Color Control func tion, Color Tone will turn to Custom mode. Image Lock Image Lock is us ed to fine-tune a nd get the best im age by removing n oise that create s unstable images with jitter and shimmer. If satisfactory re sults are not ob tained usin g the Fine adjustm ent, use the Coarse adjustment a nd then u[...]

Available Mode : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Description Play Mode The Monitor has four a utomatic picture settings ("Dynam ic", "Standard", "M ovie" and "Custo m") th at are preset at the factory. You can ac tivate eit her Dynami c, Standard, Movie, or Custom. You can sele ct "Custom&q[...]

clearer and crisp er images. Off On Film Mode You can turn Film M ode Off/On. The Film Mod e feature offers you a theater-qua lity viewing experience. Off On DNIe Demo - Digital Na tural Image engi ne Samsung's new technolo gy brings you mo re detailed i mages with cont rast and whi te enhancemen t and 3D no ise reduction. A New image co mpens[...]

OSD Description Play Mode The Monitor h as a built-in high fidelity stereo amplifier. 1) Standard : Choose Stan dard for the standard f actory settings. 2) Music : Choose Music w hen watching music videos or concerts. 3) Movie : Choose Mov ie when viewin g movies. 4) Speech : Choose Sp eech when wa tching a sh ow that is mo stly dialogue (i.e., new[...]

Available Mode : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Description Play Time Use to choose one o f 4 time setti ngs, Clock Set, S leep Timer, On Timer, an d Off Timer. 1) Clock Set : Current Time Set ting. 2) Sleep Timer : Use to set the Monito r to turn off automatically in certain minut es. (Off, 30, 60, 90, 120 , 150, 180) 3) On Timer : [...]

Video Wall A video wall is a set of video screens that are connecte d together, so that each screen sho ws a part of the wh ole picture or so th at the same picture is rep eated on each s creen. 1) Video Wall : Turns Off/On the Video Wall function of the selected display. Off On 2) Format : The format can be selected to see a d ivided screen. Full [...]

3) Second : Determines the time pe riod to run the Screen Scroll operation. (1~5 Seconds) By default, the time is set to 5 seconds. 1~5 Seconds Multi Control Available Mode : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Description Play Multi Control Assigns individual ID to the SET. 1) ID Setup : Assigning distinctive IDs to the SET. 2) ID Input [...]

Available Mode : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Description Play MDC Move to the Multi Con trol OSD screen. LOCK Set th e Safety Lock function. 1) Lock On : It will be locke d on. 2) Lock Off : It wil be locked off. When setting the Lock function, you can only operate power and lock buttons on the remote control and set. The preset p[...]

Self-Tes t Feature Ch eck Check the fo llowing items yourself be fore calling f or service. Cont act the Service Center for problems that you cannot solve by you rself. Self-Test Fea ture Check | Not Optimum Mode | Maintena nce and Clea ning | Sy mptoms & Reco mmended Acti ons 1. Self-Test Feature Chec k Your monitor provide s a self test featu[...]

Refer to Specifications > Preset Timing Modes for the re solutions or frequencies that are supported by the monitor. 3. Maintenance and Cleaning 1. Maintaining the Mon itor Case. Clean with a soft cloth af ter disconne cting the power co rd. 2. Maintaining the Flat Panel Dis play Screen. Clean with a sof t cloth (cotton flannel) smoothl y. z Do [...]

Problems Solutions Screen is blank and power indicator is off z Ensure that the power cord is firmly connecte d and the LCD monitor is on. (Refer to the Connecti ng the Monitor ) "Check Signal Cable" message z Ensure that the signal cable is firmly connected to the PC or video sources. (Refer to the Connecti ng the Monitor ) z Ensure that[...]

card or softw are program. Sound is too high pitched or too low pitched z Adjust the Trebl e and Bass to appropri ate level. 4. Problems related to Remote Control Problems rel ated to the remote contro l an d their sol utions are li sted. Problems Items to check The remote control buttons do not respond. z Check the batte ry polarities (+/-). z Che[...]

General Genera l Model Name SyncMaster 320P LCD Pa nel Size 32" Diag onal Display area 697.685mm (H) x 39 2.256mm (V) Pixel Pitch 0.511mm (H) x 0.511mm (V) Type a-si TFT active matrix Synchronization Horizontal 30 ~ 70 kHz Vertical 50 ~ 85 H z Display Color 16.7M Colors C olors Resolution Optimum reso lution 1360 x 768 / 1 366 x 768 @ 60 Hz de[...]

Power Consumption Less than 180W Power Sav ing Less than 5W Dimensions (WxHxD)/ Weight 780 X 482 X 1 07 mm / 30.1 X 1 9.0 X 4.6 inch / 16.1kg 780 X 530 X 2 23 mm / 30.1 X 2 0.9 X 8.8 inch (W ith Stand) - Opti on 982 X 482 X 1 07 mm / 38.7 X 19.0 X 4.2 inch (W ith Speaker ) - Option 982 X 530 X 2 23 mm / 38.7 X 2 0.9 X 8.8 inch (Wi th Speaker, With [...]

Option : SPEAKER L/ R(8 Ω , 10W) Preset Timing Modes If the signal transf erred from the compute r is the same as the f ollowing Preset Timi ng Modes, the sc reen will be adjusted automatically. Howe ver, if the signal di ffers, the screen may go blank whil e the power LED i s on. Refer to the video card manual and a djust the screen as follows. [...]

Service The address and p hone number of the com p an y can be chan g ed without p revious notice. AUSTRALIA : Samsung Electron ics Australia P ty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview D rive, Homebu sh Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung. com.au/ BRAZIL : Samsung Eletro nica da Amaz onia Ltda. R. Prof. Manoel ito de Ornellas, 3 0[...]

Ciencies, 55-65 (Poligon o Pedrosa) 08908 Hospital et de Llobre gat (Barcelon a) Tel. : (93) 26 1 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Servic e Paris Nor d 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Vi llepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY [...]

PERU : Servicio I ntegral Sam sung A v.Argentina 17 90 Lima1. Peru Tel: 51 -1-336-8686 Fax: 51-1-336-855 1 http://www.samsungperu .com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, N o 2 - 1º Drt. 2795- 140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 1 48 114/100 Fa x. 214 148 13 3/128 Free Li ne 800 220 120 http://www.samsung. pt/ SOUTH AFRICA :[...]

Terms S y nc Si g nal Sync (Synchronized) Signa ls refer to the standard si gnals that are requ ired to display desired col ors on the monitor. The y are divided into Vertical and Horiz ontal Sync Sign als. These signa ls display normal color images b y the set resolution and f requency. Types of Sync Signals Separate This is a scheme o f tr ansmit[...]

{ Vertical f requency (ref resh rate): 60 Hz 2. TFT LCD panel manufactured by using advanc ed semicond uctor technolog y with precision of 1ppm (one million th) above is used for this product. Bu t the pixels of RED, GREEN, BLUE a nd WHITE color seem to be brigh t sometimes or some of black pixels could b e seen. This is not from bad qua l ity and [...]

PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retentio n when switching from one image to an othe r especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate corre ct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention. What is Ima g e retention ? During normal [...]

The best way to prote ct your monitor from Ima ge retention is to set yo ur PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is operate d under normal conditions. Normal conditions are defined as continuously changing vi deo patterns. When the LCD panel is operated fo[...]

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate col lection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be dispose d with other hous ehold wastes a t the end of it s working life. T[...]