Français dropdown-ico

Samsung 453 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 453. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 453 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 453 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 453 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 453
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 453
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 453
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 453 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 453 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 453, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 453, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 453. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD TV Installation manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive more complete service, please register your product at www .samsung.com/r egister Model Serial No. 452/453/457 LC452_453_457-hotel.indd 1 2010-04-12 오후 8:37:19[...]

  • Page 2

    Figures and illustrations in this User Manual ar e provided for refer ence only and may differ from actual pr oduct appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Instruction This TV is prov ided with i nteractive functionalit y throu gh a set-ba ck box (SBB /STB) conne cted to the TV , and with ot her TVs in a comput[...]

  • Page 3

    3 Contents ENGLISH English y Accessories .............................................................................................................................................................. 4 y Install the Stand ................................................................................................................................[...]

  • Page 4

    4 English Accessories ✎ Ple ase m ake su re the fo llo win g item s are in clu de d wit h your LCD T V . If an y items a re mi ssi ng, co nta ct you r dea le r . ✎ Th e item s’ colo ur an d sha pe s may va r y de pe ndi ng on th e mod el s. y Remote Control & Batteries (AAA x 2) y Owner’ s Instructions y Cleaning Cloth y Power Cord / Da[...]

  • Page 5

    5 English How to Adjust the Stand (19inch model only) 1. Place the front of the TV onto a soft cloth or cushion on a table as in Figure 1 . ✎ Al ign th e T V bot tom a lon g the ta bl e edg e. 2. Press on the center of the TV back. Adjust the stand as in Figure 2 while ✎ pre ss ing th e but ton o n the ba ck of the s tan d. 3. Place the TV on t[...]

  • Page 6

    6 English Ins talli ng V ESA Compl iant Mou nting Dev ices (19i nch mode l onl y) 1. Place the TV face down on a soft cloth or cushion on a table. 2. Adjust the stand, pressing the button on the back of the stand. 3. Align the mounting interface pad (not supplied) with the holes in the stand bottom and secure it with the four screws that come with [...]

  • Page 7

    7 English Ins talli ng t he L CD TV Sta nd (19i nch model onl y) If any items are missing, contact your dealer . ✎ Wh en in sta lli ng the s tan d, use th e prov ide d co mpo ne nts an d par ts . Stand Cover Neck Guide Stand Screws ⓐ Screws: 3EA ⓑ Screws: 4EA 1 2 3 4 Position 1 Position 2 1. Insert the Cover Neck into the groove of the stand.[...]

  • Page 8

    8 English Viewing the Connection Panel LE32C452C4HXXC LE32C453C4HXXC LA32C457C6HXZN LA37C457C6HXZN LA40C457C6HXZN LE32C457C6HXXC LE37C457C6HXXC LE40C457C6HXXC LE26C452C4HXXC LE26C453C4HXXC LA26C457C6HXZN 3 0 ! @ $ % HDMI IN3  2 1 ANT IN 4 8 9 # 7 4 6 Power Input HDMI IN3  ANT IN 4 8 9 5Vdc/2.5A (12Vdc/1.5A) 1 3 2 4 7 6 5 0 ! @ # $ % Power Inp[...]

  • Page 9

    9 English LE26C457C6HXXC LE19C452C4HXXC LE19C453C4HXXC LE22C452C4HXXC LE22C453C4HXXC LE22C457C6HXXC ✎ Wh ene ver you c on nec t an ex ter na l dev ice to you r T V , m ake su re tha t power o n the u nit i s tur ned o f f. ✎ Wh en co nn ect ing a n ex tern al de vic e, match th e co lor of th e co nne cti on ter min al to the c ab le. 1 V ARIAB[...]

  • Page 10

    10 English 7 PC IN : Connect to the video output jack on your PC. Display Modes Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its r esolution. The resolutions in the table ar e recommended. ✎ Opti mal r eso lut ion i s 1 3 60 X 768 @ 60 Hz. (O nly f or 1 9" 22" 26" 32" m ode ls) Mode Resolutio[...]

  • Page 11

    11 English ✎ Wh en us ing a n HD MI / DVI c abl e co nne cti on, you m ust u se the H DMI ( DVI) IN 1 j ack. ✎ Th e inter la ce mo de is n ot sup por te d. ✎ Th e set mi ght o pe rate ab nor ma lly i f a non -sta nda rd vi de o form at is s ele cte d. ✎ Se par ate and C omp osi te mod es a re sup por ted. SOG i s not su ppo r ted. 8 USB (HD[...]

  • Page 12

    12 English Viewing the Contr ol Panel ✎ Th e prod uct c ol our a nd sh ap e may va r y de pen din g on th e mod el. SOURCE E T oggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTER E button on the remote contr ol. MENU Displays an on-screen menu, the OSD (on scr een display), of your TV?[...]

  • Page 13

    13 English Viewing the Remote Contr ol ✎ Th is is a s pec ia l rem ote contro l for th e vi sua lly i mpa ire d per so ns an d has B rai lle p oin ts on th e Power , C ha nne l an d Volume b ut tons. Installing batteries (Battery size: AAA) ✎ NOTE x Use th e rem ote cont rol wi thi n 23 feet f rom th e T V . x Br ight l igh t may af fe ct th e [...]

  • Page 14

    14 English Connecting the TV with SBB LE32C452C4HXXC LE32C453C4HXXC LA32C457C6HXZN LA37C457C6HXZN LA40C457C6HXZN LE32C457C6HXXC LE37C457C6HXXC LE40C457C6HXXC LE26C452C4HXXC LE26C453C4HXXC LA26C457C6HXZN ETH MODEM  ANT 1 IN (AIR) ANT 2 IN (CABLE)  ANT 1 IN ( AIR) ANT 2 IN (CABLE )  ANT IN ANT IN 5Vdc/2.5A (12Vdc/1.5A) ETH MODEM DC-POWER Dat[...]

  • Page 15

    15 English LE26C457C6HXXC LE19C452C4HXXC LE19C453C4HXXC LE22C452C4HXXC LE22C453C4HXXC LE22C457C6HXXC 1. Connect the [DA T A] jack of the TV to the [ETH MODEM] jack of the STB(SBB) with the Data cable. ✎ Use d ata c omm uni cati on. 2. Connect the [Class 2 Wiring-5V DC/2.5A (12V DC/1.5A)] jack of the TV to the [DC- POWER ] jack of the STB (SBB) wi[...]

  • Page 16

    16 English W arning When you use the DC power output jack, you have to check the standard output power of STB(SBB) and you should use the DC power within the standard output(Class 2 W iring-5V DC/2.5A (12V DC/1.5A). – For 5V SBB, SBB load current must not exceed 2.5A. – For 12V SBB, SBB load current must not exceed 1.5A. – The initial output [...]

  • Page 17

    17 English Connecting the Bathroom Speakers Y ou can connect the Bathroom Speakers in the following method. ¦ Connecting through the V ariable Output (available without an external amplifier) 1. Connect the V ARIABLE AUDIO OUT port of the TV to the Bathroom W all Speakers of the hotel. Signal w ire : S peaker + Shield w ire : S peaker - 2. Connec[...]

  • Page 18

    18 English y V ariable Output Port Specifications – Speaker Wire: Use speaker cable no more than 82 feet (25m) in length. V olume Contr ol Box VOL - DO WN ( White 1 ) VOL - UP ( Black /Red 2 ) GND ( Shield Wire 3 ) VO L + VO L - 1 2 3 ¦ Connect through the Fixed Output (available without an external amplifier) 1. Connect the AUDIO OUT port of [...]

  • Page 19

    19 English Connecting the MediaHub HD Output of any external source connected to MediaHub HD on hotel desk. 1. Connect the RJP port of the TV and the RS/232 port of the MediaHub HD. 2. Connect the HDMI port of the TV and the HDMI port of the MediaHub HD. y MediaHub HD – The MediaHub HD is a hardwar e module that has different Audio Video inputs ([...]

  • Page 20

    20 English Connecting the RJP (Remote Jack Pack) Output of any external source connected to RJP on hotel desk. 1. Connect the PC IN / PC/DVI AUDIO IN port of the TV to the PC/AUDIO port of the RJP . 2. Connect the A V IN [VIDEO]/[L-AUDIO-R] port of the TV to the S-VIDEO port of the RJP . 3. Connect the A V IN [VIDEO] port of the TV to the S-VIDEO p[...]

  • Page 21

    21 English y The following table shows the approximate time in seconds to switch fr om the TV to the input source, based on the priority. ✎ Sce na ri o 1 : Wh en n o inp uts ar e con ne cted. Source T o Connect A V 2 Sec PC 0.7 Sec HDMI 3.9 Sec ✎ Sce na ri o 2 : W hen t wo o r more i npu ts ar e con ne cted a nd an I npu t sou rce is d isc on n[...]

  • Page 22

    22 English Setting the Hotel Option Data ¦ Standalone Mode T o Enter: Press the MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER buttons in order . T o Exit from this menu : power off and turn on again. No Item initial V alue Description 1 Hotel Mode ON Hotel mode(Stand alone) on/off 2 SI V endor OFF Select the SI V endor 3 Power On Channel 1 TV will switch on to[...]

  • Page 23

    23 English No Item initial V alue Description 23 Local time Manual Selection of the way to update clock data - Manual: Use clock data from DVB channel or manual clock setting when the TV is in the stand-alone mode - TTX: manual clock setting (with updating from TTX data) 24 Time Format 12 Hour Select time expr ession method(12H/24H) Reset AC power [...]

  • Page 24

    24 English ¦ Interactive Mode T o Enter: Press the INFO → MENU → 0 → 1 → EXIT buttons in order , in normal operation state. T o Exit from this menu : Power Off and T ur n On again. (Press POWER button with general SAMSUNG r emocon) No Item initial V alue Description 1 Hotel Mode On Hotel mode(Interactive) on/off. 2 SI Vendor Samsung Select[...]

  • Page 25

    25 English No Item initial V alue Description 24 Time Format 12hour Select time expression method(12H/24H) Reset AC power after setting this option 25 PMOLED T est Failure T o test PMOLED itself (brightness and pixel) 26 PMOLED Normal Dim. 3 PMOLED brightness selection 27 PMOLED StandBy Dim. 2 PMOLED STY -BY brightness selection 28 Audio Loop In OF[...]

  • Page 26

    26 English ¦ Welcome Message Welcome message is a featur e to display custom message on TV , every time TV is tur ned on by Guest in Hotel room. – Welcome message settings ar e placed in Hotel Option Menu. – Welcome message should be ON in or der to display the message on power on. – Welcome message can be of 25 characters and it can be edit[...]

  • Page 27

    27 English ¦ Hotel Logo Hotel Logo is a function that shows picture image which r epresents hotel during power on procedur e. – Hotel Logo will be in hotel option menu in both Standalone and Interactive mode. – Lower menus will be enabled when hotel Logo option is on. – Hotel Logo will be displayed if there is logo image which is alr eady st[...]

  • Page 28

    28 English ¦ USB Cloning USB Cloning is a function to download user configured settings ( Pictur e, Sound, Input, Channel, Setup , and Hotel Setup ) from one TV set and upload the same to other TV sets. All the user -defined settings from the TV (Master Set) can be copied to the USB device. y Cloning from TV to USB : It is an operation to copy t[...]

  • Page 29

    29 English ¦ Hotel Plug & Play Hotel Plug & Play is a function that automatically performs the Hotel mode selection, Country Setup, Clock Setup and Picture mode Setup once. – Hotel Plug & Play is available only one time when power is first turned ON. – After setting up first TV and Clone TV to USB – Next TV only needs to exit H[...]

  • Page 30

    30 English y Hotel Plug & Play OSD – Initial Highlight: Interactive – If Standalone Only button is selected, the Standalone hotel mode is set by default and “Standalone mode is set” OSD is displayed for 3 seconds. – TV enters into RF mode automatically after displaying “Standalone mode is set” OSD for 3 seconds. – When Interacti[...]

  • Page 31

    31 English ¦ Multi Code Remocon Multi Code Remocon is a special transmitter which is designed to control each TVs with one r emote. This function is useful where ther e is more than one TV in one location like hospital Set ID number will be displayed in source osd. It is possible to support up to 10 differ ent remote key transmission for multi cod[...]

  • Page 32

    32 English ¦ Mixed Channel Map Mixed Channel Map is a function to mix Air and Cable channels. [ If there ar e no Cable channels, you can use this item as channel sorting. ] – Mixed channel Map, Channel Editor and Channel Auto Store ar e newly placed in Hotel Option Menu. – Mixed channel Map should be ON in order to mix Air and Cable channels. [...]

  • Page 33

    33 English 1. Rearrange Air and Cable Channels based on User -desired Channel List in ‘Channel Editor’ a. Check the largest channel number from the user -desired channel list. b. Locate cursor to a programme that you want to put it into the largest channel number . c. Press TOOLS key. d. Move cursor to Edit Channel Number and press ENTER E key.[...]

  • Page 34

    34 English f. Check the second largest channel number fr om the user -desired channel list. g. Locate cursor to the other pr ogramme that you want to put it into the second largest channel number . h. Press TOOLS key. i. Move cursor to Edit Channel Number and press ENTER E key. j. Move the programme to the second largest channel number by using up/[...]

  • Page 35

    35 English Installing the W all Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Installing the W all Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall[...]

  • Page 36

    36 English Securing the TV to the W all Caution : Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular , ensure your childr en do not hang over or destabilize the TV ; doing so may cause the TV to tip over , causing serious injuries or death. Follow all safety precautions pr ovided on the included Safety Flyer . For added[...]

  • Page 37

    37 English Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ fr om the illustration depending on the manufacturer . Refer to the manual provided with the Kensington Lock for additional information [...]

  • Page 38

    © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Country Customer Care Centre AUSTRIA 800-1 12233 FINLAND 0771-400002 FRANCE 0825-022062 GERMANY 01805-471 101 HUNGARY 0640-985985 IT ALIA 800-19419[...]