Samsung 700DF/900DF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 700DF/900DF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 700DF/900DF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 700DF/900DF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 700DF/900DF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 700DF/900DF
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 700DF/900DF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 700DF/900DF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 700DF/900DF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 700DF/900DF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 700DF/900DF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 700DF/900DF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 700DF/900DF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SAMSUNG 700DF/900DF[...]

  • Page 2

    Main Page On-Screen Disp lay Safet y Instru ctions Troubleshoo ting Nota tional Chec k List Power Q & A Insta llatio n Self-Test Feat ure Check Cleaning Other Introduction Specif ications Unpa ckin g General S pecifications Fron t Preset Timi ng Modes Rear Pow erSaver Bottom Setup Info rmat ion Connecting Your M onitor Service Installing the Mo[...]

  • Page 3

    Notational Power Installation Clean Other Failure to follow directions noted by this symbol could result in bodily harm or damage to equipment. Prohibited Important to read and understand at all times Do not disassemble Disconnect the plug from the outlet Do not touch Grounding to prevent an electric shock[...]

  • Page 4

    Notational Power Installation Clean Other When not used for extended periods of time, set your PC to DPMS. If using a screen saver, set it to the active screen mode. z If the size of your monitor is small, or if the same image is present for long periods of time, you may see afterimages due to damage to the fluorescent substance on the inside of th[...]

  • Page 5

    Notational Power Installation Clean Other Do not cover the vents on the monitor cabinet. z Bad ventilation may cause a breakdown or fire. Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust. z An electric shock or fire could result inside the monitor. Do not drop the monitor when moving it. z This may cause damage to the product [...]

  • Page 6

    Notational Power Installation Clean Other When cleaning the monitor case or the surface of the CRT, wipe with a slightly moistened, soft fabric. Do not clean Flat monitor with water. Use a water-diluted mild detergent. (Some detergents contain significant amounts of alcohol-based solvents, which can damage (color change) or crack the monitor case. [...]

  • Page 7

    Notational Power Installation Clean Other Do not remove cover(or back). No user serviceable parts inside. z This may cause an electric shock or a fire. z Refer servicing to qualified service personnel. If your monitor does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from it - unplug it immediately and cont[...]

  • Page 8

    Unpacking Fron t Rear Bottom Monito r and Sta nd (Some mode ls include a stand a ttached. ) Please make sur e the following items are included with your mon itor. If any it ems are missing, contact your dea ler . Power Cord St and Quick S etup Guide Wa rrant y Car d (Not available in a ll locations) User's Gu ide and Driver Insta llation CD US[...]

  • Page 9

    Unpacking Front Rear Bottom 1. Exit button Use this button to Exit the active menu or the OSD. 2,3. Adjust buttons These buttons allow you to highlight and adjust items in the menu. 4. Menu button Use this button to open the OSD and activate a highlighted menu item. 5. Power indicator This light glows green during normal operation, and blinks green[...]

  • Page 10

    Unpacking Front Rear Bottom (The configuration at the back of the monitor may vary from product to product.) 1. Power port Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. 2. Signal Cable Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video card, or graphics card. Note: See Connecting [...]

  • Page 11

    Unpacking Front Rear Bottom 1. Signal Cable Connect the signal cable to the video port on your computer, video board, video card, or graphics card. 2. Power port Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. 3. Tilt/Swivel Base You can separate the base from the monitor.[...]

  • Page 12

    Connecting Your Monitor Installing the Monitor Driver Base In stallati on 1. Connect the power cord for your monito r to the power port on the ba ck of the m onitor. Plug the power cord for the m onitor into a nearby outlet . 2. Connect the signal cable to the video port o n your compute r, video board , video card, or graphics card. 3. If you are [...]

  • Page 13

    Connecting Your Moni tor Installing the Monitor Driver Base In stallati on When pr ompted by the op erating s ystem for the moni tor drive r, inse rt the C D-ROM included wit h this moni tor. Drive r installat ion is sligh tly differe nt from one oper ating system to a nothe r. Follow th e dire ctions as a ppropri ate for the oper ating system you [...]

  • Page 14

    5. If you can see following "Message " window, th en click the "Continu e Anyway" button. Then click "OK" button. This monitor drive r has been ap plied to Micros oft for the Windows lo go, and this installation does not damage t he correct ope ration of yo ur system. The Wi ndows logo certified driver will be p osted [...]

  • Page 15

    Connecting Your Moni tor Installing the Monitor Driver Base In stallati on Windows XP | Windows 2000 | Win dows Me | Windows NT | Linux When pr ompted by the op erating s ystem for the moni tor drive r, inse rt the C D-ROM included wit h this moni tor. Drive r installat ion is sligh tly differe nt from one oper ating system to a nothe r. Follow th [...]

  • Page 16

    6. Select " Don't sea rch ,I will.. " then click " Ne xt " and then click " Have disk ". 7. Click the " Br ow se " butto n then choose A:( D:Driver) and choose your mo nitor model in the model list and clic k the " Ne xt " butto n. 8. If you can see following " Message " window, th e[...]

  • Page 17

    10. Monitor driver inst allation is comple ted. Microsoft ® Wind ows ® 2000 Operating System When you can see "Digit al Signatu re Not Fou nd" on yo ur monit or, follow t hese steps . 1. Choose " OK " butto n on the " Insert disk " window. 2. Click the " Br ow se " butto n on the " File Ne eded " [...]

  • Page 18

    and then click OK . 4. Click Appl y butto n if you see the scr een working nor mally after clicking Te st. If the screen is not norm al, change to a d ifferent mode ( lower mode of resolution, colo rs or frequen cy). Note : If there is no Mode a t All Displ ay Mode s , select the level of r esolution and ver tical frequency by ref erring to the Pre[...]

  • Page 19

    Connecting Your Moni tor Installing the Monitor Driver Base Installation Tilt/Swivel Ba se | Attac hing and Removing t he Base With the b uilt-in pede stal, you ca n tilt an d/or swive l the monit or for t he most comf ortable viewing ang le. Note : The base is detachable. If your mo nitor was supplied wi th the base detached , attach the base a s [...]

  • Page 20

    Attaching th e Base 1. Place the monitor upside- down on a f lat work surface. 2. Align the t abs on the base with the correspo nding slots on the bottom of the monito r. 3. Press the base onto the monitor until the tabs are fully eng aged in the slots. 4. Push the base toward the fron t of the monitor until the r elease latch clicks into th e lock[...]

  • Page 21

    On Screen Display (OSD) Menu System 1 E x it b u tt on: U se thi s b u tt on t o E x it th e ac ti ve menu or th e OSD. 2,3 Adjust buttons: These buttons allow you to highlight and adjust items in the menu. 4 Menu button: Use this button to open the OSD and activate a highlighted menu item. 1E i tb t t U thi b tt t E it th ti th[...]

  • Page 22

    Check List Q & A Self-Test Feature Check Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is the power cord connected properly? Check the power cord connection and supply. Can you see " No Connection, Check Signal Cable " on the screen? Check the signal cable connection. If the power is on, reboot th[...]

  • Page 23

    The screen shows strange colors or just black and white. Is the screen displaying only one color as if looking at the screen through a cellophane paper? Check the signal cable connection. Make sure the video card is fully inserted in it's slot. Have the screen colors become strange after running a program or due to a crash between applications[...]

  • Page 24

    5 . If you h ave pro bl ems i n i ns t a lli ng th e a d ap t er ( v id eo ) d r i ver, b oo t th e compu t er i n S a f e M o d e, remove the Display Adapter at the " Control Panel , System , Device Administrator " and then reboot the computer to reinstall the adapter (video) driver. Note: If problems repeatedly occur, contact an authori[...]

  • Page 25

    Check List Q & A Self-Test Feature Check Question Answer How can I change the frequency? Frequency can be changed by reconfiguring the video card. Note that video card support can vary, depending on the version of the driver used. (Refer to the computer or the video card manual for details.) How can I adjust the resolution? Windows XP/2000: Set[...]

  • Page 26

    Check List Q & A Self-Test Feature Check Your monitor provides a self test feature that allows you to check whether your monitor is functioning properly. 1. Turn off both your computer and the monitor. 2. Unplug the video cable from the back of the computer. 3. Turn on the monitor. If your monitor works normally, the following screen appears. F[...]

  • Page 27

    1 . If th ere are any woo f er spea k ers near th e mon it or, unp l ug an d re l oca t e th e woo f er t o ano th er room. 2. Remove all electronic devices such as radios, fans, clocks and telephones that are within 3 feet (one meter) of the monitor. 3. Degauss the monitor if any devices were removed from the area. z A monitor recreates visual sig[...]

  • Page 28

    General PowerSaver Preset Tim ing Modes General M od e l Na m e S A M S UNG 7 0 0DF Pict ure Tube Type 17"(43cm) DynaF lat X (40.6cm v iewable) Deflection angle 90 ° Dot Pitch 0.20mm (Horizont al) Screen type Aluminized tri -color phosphor d ot trio with black ma trix. Anti-domin g invar shadow ma sk. Multi-layer coated with anti-s tatic. Max[...]

  • Page 29

    General PowerSaver Preset Tim ing Modes This monitor has a built-in power ma nagement system called PowerSaver. This system saves energy by switching yo ur monitor into a low-power mode when it has not been used for a cert ain amount of time. The mon itor automatically re turns to n ormal operation when you move t he computer's mo use or press[...]

  • Page 30

    General PowerSaver Preset Timing Modes If the signal transf erred from th e compute r is the same as th e following Prese t Timing Modes, the screen will be adjusted automatically. However , if the signal differs , the screen may go blank while the power LED is on. Ref er to the video ca rd manual and adjust the scree n as follows. Table 1. Preset [...]

  • Page 31

    General PowerSaver Preset Tim ing Modes General Model Name SAMSUNG 900DF Pict ure Tube Type 19"(48cm) DynaF la t (45.8cm viewable) Deflection angle 90 ° Dot Pitch 0.20mm (Horizont al) Screen type Aluminized tri -color phosphor d ot trio with black ma trix. Anti-domin g invar shadow ma sk. Multi-layer coated with anti-s tatic. Max imum Reso lu[...]

  • Page 32

    General PowerSaver Preset Tim ing Modes This monitor has a built-in power ma nagement system called PowerSaver. This system saves energy by switching yo ur monitor into a low-power mode when it has not been used for a cert ain amount of time. The mon itor automatically re turns to n ormal operation when you move t he computer's mo use or press[...]

  • Page 33

    General PowerSaver Preset Timing Modes If the signal transf erred from th e compute r is the same as th e following Prese t Timing Modes, the screen will be adjusted automatically. However , if the signal differs , the screen may go blank while the power LED is on. Ref er to the video ca rd manual and adjust the scree n as follows. Table 1. Preset [...]

  • Page 34

    Serv ice Terms Regu lato ry Natural Colo r Authority U.S. A. : Samsung Comp uter Products Custom er Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. A rlington, NJ 07856 Tel. : (973)60 1-6000 , 1-800-SAMS UNG (1-800- 726-7864) Fax. : (97 3)601-6001 http://www.samsun gusa.com/monito r/ BRAZIL : Samsung Ele tronica da Am azonia Ltda. R. Prof. Manoe lito de Or[...]

  • Page 35

    United Ki ngdom : Samsung Electron ics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbit on, Surrey KT 6 7LD Tel. : (0208) 3 91 0168 Fax. : (02 08) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 1 2 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 2 42 0303 Fax. : (01 952) 292 033 http://samsungser vice.co.uk/ THAILAND [...]

  • Page 36

    CHIL E : SOND A S. A. Teatinos 55 0, Santiago Ce ntro, Santiago, Chile Fono: 56-2-5605 000 Fax: 56-2 -5605353 56-2-8002 00211 http://www.sonda .com/ http://www.samsung.cl/ MEXICO : Samsung Electronics Mexico S.A. de C.V. Saturno 44 Col. Nueva Industrial Vallejo Del. Gustavo A. Ma dero C.P. 077 00 Mexico D.F. Tel. 01 57 47 5 1 00 Fax. 01 57 47 52 02[...]

  • Page 37

    Service Terms Regu lato ry Natural Colo r Authority Dot Pitc h The image on a monitor is co mposed o f red, green a nd blue d ots. The closer th e dots, the higher the reso lution. The distance between t wo dots of th e same color is called the 'Dot Pitch '. Unit: mm Vertical F requency The screen mus t be redr awn several times pe r seco[...]

  • Page 38

    Service Terms Regulatory Natural Colo r Authority FCC Info rmation | IC Compliance Notice | MPR II Comp lia nce | European Notice (Eu rope only) | PC T Notice | VC CI | TCO'95-Ecological requ irements for personal computers (TCO ap plied model only) TCO'99-Ecological requ irements for personal computers (TCO ap plied model only) FCC Infor[...]

  • Page 39

    MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) reco mmendations fo r reduced electr ic and magnetic fields. European Not ice(Euro pe Only) Products with the CE marking comply with the E MC Directive(89/336 /EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltag e Directive (7 3/23/EEC) issued b y the Commission of th e European Commun ity. [...]

  • Page 40

    in offices consumes a n enormous am ount of e ner gy, since it is ofte n routinely left ru nning continuously. What does lab elling involve? This product me ets the requirem ents for t he TCO'95 schem e, which provid es for internat ional environmental labelling of monitors. The labelling scheme was d eveloped as a joint effort by the TCO (The[...]

  • Page 41

    z The relevant T CO'95 requirem ent: Neither CFCs no r HCFCs may be used during th e manufacturing o f the product o r its packagin g. TCO'99-Eco logical re quirements f or perso nal comp uters (TCO a pplied model only) Congra tulations! You have just p urchased a TCO'99 a pproved and labelled pro duct! Your choi ce has provided yo u[...]

  • Page 42

    The relevant T CO'99 demand requires th at plastic compone nts weighing m ore than 25 g rams must not contain f lame retardan ts with organ ically bound bromin e or chlorine. Fla me retardant s are allowed in the p rinted circuit board s since no substitutes are ava ilable. Cadm ium ** Cadmium is pres ent in recharg eable batt eries a nd in th[...]

  • Page 43

    Service Terms Regu lato ry Natural Color Authority Natu ral Colo r Softwa re Prog ram One of the recen t problem s in using a compu ter is that the colo r of the images printed ou t by a printer or othe r images scanned by a scann er or a digital cam era are not the same as those sho wn on the m onit or . The Natural Color S/W is the very solution [...]

  • Page 44

    Service Terms Regu lato ry Natural Colo r Authority Informat ion in t his docum ent is subj ect to c hange with out notice . © 2003 Sams ung Elect ronics Co., Ltd. All r ights res erved. Reproduction in an y manner whatsoever without t he written p ermission of Samsung Electronics Co., Ltd. is strictly forbid den. Samsung Electron ics Co., Ltd. sh[...]