Samsung 731BA, 931BA manuel d'utilisation

Install drivers Install programs SyncMaster 731BA / 931BA[...]

Notation Failure to follow directions noted by this sym bol could result in bod ily harm or damage to the equipment. Prohibited Important to read and understand at all times Do not disassemble Disconnect the plug from the outlet Do not touch Ground to prevent an electric shock Power Do not use a damaged or loose plug. This may cause electr ic shock[...]

Do not pull the plug out by the wire nor touch the pl ug with wet hands. This may cause electric shock or fire. Use only a properly grounded plug and receptacle. An improper ground may cause electr ic shock or equipment damage. Insert the power plug firmly so that it does not come loose. A bad connection may cause fire. Do not bend the plug excessi[...]

Installation Be sure to contact an authorized Service Center, when installing your monitor in a location with heavy dust, high or low temper atures, high humidity, and exposed to chemical substances and where it operates for 24 hours such as at airports, train stations etc. Failure to do so may cause serious damage to your set. Place your monitor i[...]

Do not install the product in places with poor ventilation, for instance, a bookshelf, closet, etc. Any increase in the internal temperature may cause fire. Put down the monitor carefully. Failing to do so may damage the monitor. Do not place the monitor face down. This may damage the TFT-LCD surface. The installation of the bracket must be done by[...]

Do not spray water or detergent directly onto the monitor. This may cause damage, electric shock or fire. Use the recommended detergent with a smooth cloth. If the connector between the plug and the pin is dusty or di rty, clean it properly using a dry cloth. A dirty connector may cause electric shock or fire. Make sure to unplug the power co rd be[...]

If your monitor does not operate normally - in particular, if there are any unusual sound or smell coming from it - unplug it immediately and the Service Center . This may cause electr ic shock or fire. Keep the product away from pl aces exposed to oil, smoke or moisture; do not install inside a vehicle. This may cause a malfunction, electric shock[...]

This may cause an explosion or fire. Never insert anything metallic into the monitor openings. This may cause electric shock, fire or injury. Do not insert metal objects such as chopsti cks, wire and tools or inflammable objects such as paper or matches into the v ent, headphone port or AV ports or etc. This may cause electr ic shock or fire. If an[...]

Failure to disconnect cables may damage it and cause fire or electric shock. Place the product out of children's reach, as they could damage by hanging onto it. A falling product may cause injury to the person or even fatality. When not using the product for an ex tended period of time, keep the product unplugged. Otherwise, this may cause hea[...]

This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separat e this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable[...]

PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have a n image retent ion when swi tching from one image to an other especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate a corre ct usage of LCD products in order to prote ct them from Image retention. Warrant y Warranty does not cover an [...]

Ex) The best way to prote ct your monitor from Image retention i s to set your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is opera ted under normal conditio ns. Normal conditions are defined as continuously changi ng video patterns. When th e LCD panel is operat[...]

Features Anion Monitor The anion generator emit s up to 50,000 anions. The anion monitor emits up to 50,0 00 anions, which is equal to the nu mber of anions emitted by 40 sanseverias, which generate the most anions among plants. LED (Operating Light) Anion Emission Hole Anion Off/On Selecting 'Off/On' Anion is possibl e through the OSD. C[...]

Monitor With Stand Monitor & Simple stand Manual Quick Setup Guide Warranty Card (Not available in all locations) User's Guide, Monitor Driver, Natural Color software, MagicTune™ software Cable Power Cord D-sub Cable Dedicated Anion Cleaning Brush Sold separately DVI Cable Y our Monito r Front[...]

MENU button [ ] Opens the OSD menu. Also use to ex it the OSD menu or return to the previous menu. MagicBright™ button [] MagicBright™ is a new featur e providing optimum viewing environment depending on the contents of the image you are watching. Currently six different m odes are available: Custom, Text, Internet, Game, Sport and Movie. Each [...]

Enter button [ ] / SOURCE button Activates a highlighted menu item. / Push the 'SOURCE', then selects the video signal while the OSD is off. (When the source button is pr essed to change the input mode, a message appears in the upper left of the screen displaying the current mode -- analog or digi tal input signal.) If you select the digi[...]

Connectin g Cables Connect th e power cord for yo ur monitor to the power port on th e back of the monit or. Plug the power cord for the m onitor into a nearby outlet. Use a connec tion appr opriate for your computer . Using the D-sub (A nalog) conne ctor on the vi deo card. - Connect the sign al cable to the 15-pin, D-sub p ort on the back of your[...]

Monitor Assembl y This moni tor accepts a 7 5 mm x 75 mm VESA-c ompliant moun ting inter face pad. Attachin g a Base A. Monitor B. Mounting i nterface pad (S old separate ly) Turn off you r monitor and un plug its power cord . Lay the LCD mo nitor face-dow n on a flat su rface with a cus hion benea th it to protect the screen. Remove three scr ews [...]

Monitor Driver When prompted by th e operating sy stem for the mo nitor driver, inse rt the CD-ROM i ncluded with thi s monitor. Driver ins tallation is sl ightly differen t from one op erating system to another. Follow the directions a ppropriate for the operating sy stem you hav e. Prepare a blank disk and d ownload th e driver progra m file at t[...]

This monitor driv er is under certifying MS logo, and this installation doesn 't damage your system. The certi fied driver wi ll be post ed on Samsung Mon itor homepa ge http://www.samsung. com/ Monitor driver installation is completed . Installin g the Monitor Driver ( Manual ) Windows X P | Wind ows 200 0 | Window s ME | Windows N T | Linux [...]

Select "Don't se arch ,I will." then cl ick "N ext" and then click "Ha ve disk". Click the "Bro wse" button then c hoose A:(D:D river) and ch oose your mo nitor model in the mode l list and click the "Next" bu tton. If you can see following "Mes sage" window, th en click the "Co[...]

Monitor driver installation is completed . Micros oft ® Windows ® 2000 Opera ting System When you can see "Digital Signature Not Found" on yo ur monitor, follow these steps. How to inst all Choose the "OK " button on the "Insert disk" window. Click the "B rowse" button on the "File Need ed" window[...]

Select "Show all devices " and choose th e monitor that c orresponds to the one you conn ected to your computer an d click "OK". Continue cho osing "Close" b utton and "OK" but ton until you c lose the Disp lay Propert ies dialogue box. Micros oft ® Windows ® NT Operating Sy stem Click "Start," &q[...]

Research Institute (ETRI). This is only a vailable for S amsung monito rs and en sures th at the color of the image s on the monitor are the s ame as the prin ted or scanne d images. For more info rmation, refer t o Help (F1) in the software prog ram. Installin g the Natural Color Software Insert the CD includ ed with the Samsung monitor into t he [...]

Hardware z 32MB Memory abov e z 60MB Hard disk space above * For more information, visit the MagicTun e™ website . Uninstall The MagicTu ne™ program ca n be remo ved only by usin g the "Add o r Remove Pr ograms" opti on of the Windows® Control P anel. Perform the fo llowing step s remove Ma gicTune™. 1. Go to [Task Tray] ' [St[...]

Control Buttons [MENU / ] Opens the OSD menu. Also use to exit the OSD menu or return to the previous menu. [ ] These buttons allow you to adjust items in the menu. [ ] Press this button to acti vate a highlighted menu item. [AUTO] When the 'AUTO' button is press ed, the Auto Adjustment screen appears as shown in the animated screen on th[...]

Menu Description AUTO When the 'AUTO' button is pressed, the Auto Adjustment screen appears as shown in the animated screen on the center. Auto adjustment allows the monitor to self-adjust to the incoming Analog signal. The values of fine, coarse and pos ition are adjusted automatically. (Available in Analog mode only) To make the automat[...]

Menu Description OSD Lock & Unlock After pushing the "MENU" button more t han 5 seconds, OSD function is locked (unlocked). You can also adjust the brightness a nd contrast of the monitor with the OSD adjustment locking feature. MagicBright™[...]

Menu Description MagicBright™ Push the MagicBright™ button to ci rcle through available preconfigured modes. - Six different modes (Custom/ Text/Internet/Game/Sport/Movie) Brightness Menu Description Brightness When OSD is not on the screen, push the button to adjust brightness. SOURCE[...]

Menu Description SOURCE Selects the Video signal while the OSD is off. (Analog/Digital) OSD Function Picture Brightness Contrast Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Language H-Position V-Position Transparency Display Time Setup Auto Source Image Reset Color Reset Anion Information Pi[...]

Menu Description Play/Stop Brightness You can use the on-screen menus to change the brightness according to personal preference. Direct Access Feature : When OSD is not on the screen, push the button to adjust brightness. >> Click here to see an animation clip MENU → → → , → MENU Contrast You can use the on-screen m enus to change the[...]

Menu Description Play/Stop MagicColor MENU → , → → → , → MENU MagicColor is a new technology that Samsung has exclusively developed to improve digital image and to display natural color more clearly without di sturbing image quality. Off Returns to the original mode. Demo The screen before applying MagicColor appears on the right and the [...]

Coarse menu. MENU → , → → → , → MENU Fine Removes noise such as horizontal stripes. If the noise persists even after fine tuning, repeat it after adjusting the frequency (clock speed). MENU → , → → , → → , → MENU Sharpness Changes the clearance of image. MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Changes the horizontal[...]

V-Position appears on your monitor. MENU → , → → , → → , → MENU Transparency Change the transparency of the background of the OSD. MENU → , → → , → → , → MENU Display Time The menu will be automatically tu rned off if no adjustments are made for a ceAnionin time period. You can set the amount of time the menu will wait befor[...]

Menu Description Information Shows a video source, displa y mode on the OSD screen. MENU → ,[...]

Check List Before calling for assistance, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do ne ed assistance, please call the phone number on the Information section or contact your dealer . Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is the power cord connected p[...]

indicator on the monitor blinking at 1 second intervals? restore the image on the screen. If there is still no image, pr ess the 'SOURCE' button. Then press any key on the keyb oard again to activate the monitor and restore the image on the screen. Connected using the DVI cable? You may get a blank screen if you boot the system before you[...]

reads "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". See the video card manual to see if the Plug & Play (VESA DDC) function can be supported. Install the monitor driver according to the Driver Installation Instructions . Check when MagicTune™ does not function properly. MagicTune™ feature is found only on PC (V[...]

Set the resolution in the Control Panel → Display → Settings. Contact the video card manufacturer for details. How can I set the Power Saving function? Windows XP : Set the resolution in the Control Panel → Appearance and Themes → Display → Screen Saver. Set the function in the BIOS -SETUP of the computer. Windows ME/2000 : Set the resolu[...]

Environment The location and the position of the monitor may influence the qua lity and other features of the monitor. If there are any sub woofer speak ers near the monitor, unplug and re locate the woofer to another room. Remove all electronic devices such as radios, f ans, clocks and telephones that are within 3 feet (one meter) of the monitor. [...]

Specifications General Model Name SyncMaster 731BA LCD Panel Size 17 " Diagonal (43 cm) Display area 337.92 mm (H) x 270.336 mm (V) Pixel Pitch 0.264 mm (H) x 0.264 mm (V) Synchronization Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16.2 M Colors Resolution Optimum resolution 1280 x 1024@60 Hz Maximum resolution 1280 x 1024@75 Hz I[...]

15pin to 15pin D-sub cable, Detachable, DVI-D to DVI-D connector, Detachable,(Option) Dimensions (W x H x D) / Weight 380.0 x 325.0 x 57.3 mm / 14. 9 x 12.8 x 2.2 inch (Wit hout Stand) / 3.25 kg 380.0 x 384.8 x 202.2 mm / 15.0 x 15.1 x 7.9 inch (With Stand) / 3.75 kg VESA Mounting Interface 75 mm x 75 mm (for use with S pecialty(Arm) Mount ing hard[...]

PowerSaver (Anion) State Normal Operation Anion 'On' Normal Operation Anion 'Off' Power off (Power button) EPA/ENERGY 2000 Power Indicator Blue Black Black Power Consumption Less than 34 W Less than 34 W Less than 1 W This monitor is EPA ENERGY STAR ® compliant and ENERGY2000 compliant when used with a co mputer equipped with V[...]

VESA 1280 x 960 60.000 60.000 108.00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63.981 60.020 108.00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79.976 75.025 135.00 +/+ Horizontal Frequency The time to scan one line connecting t he right edge to the left edge of the screen horizontally is called the Hori zontal Cycle and the inverse number of the Horizontal Cycle is called the Horizontal F[...]

Specifications General Model Name SyncMaster 931BA LCD Panel Size 19 " Diagonal (48 cm) Display area 376.32 mm (H) x 301.056 mm (V) Pixel Pitch 0.294 mm (H) x 0.294 mm (V) Synchronization Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16.2 M Colors Resolution Optimum resolution 1280 x 1024@60 Hz Maximum resolution 1280 x 1024@75 Hz I[...]

15pin to 15pin D-sub cable, Detachable, DVI-D to DVI-D connector, Detachable,(Option) Dimensions (W x H x D) / Weight 422.7 x 360.2 x 62.5 mm / 16. 6 x 14.1 x 2.4 inch (Wit hout Stand) / 4.8 kg 422.7 x 427.9 x 219.3 mm / 16.6 x 16.8 x 8.6 inch (With Stand) / 5.5 kg VESA Mounting Interface 75 mm x 75 mm (for use with S pecialty(Arm) Mount ing hardwa[...]

PowerSaver (Anion) State Normal Operation Anion 'On' Normal Operation Anion 'Off' Power off (Power button) EPA/ENERGY 2000 Power Indicator Blue Black Black Power Consumption Less than 38 W Less than 38 W Less than 1 W This monitor is EPA ENERGY STAR ® compliant and ENERGY2000 compliant when used with a co mputer equipped with V[...]

VESA 1280 x 960 60.000 60.000 108.00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63.981 60.020 108.00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79.976 75.025 135.00 +/+ Horizontal Frequency The time to scan one line connecting t he right edge to the left edge of the screen horizontally is called the Hori zontal Cycle and the inverse number of the Horizontal Cycle is called the Horizontal F[...]

Contact SAMSUNG WO RLDWIDE If you have any questions or comm ents relati ng to Sa msung products, ple ase contact the SAMSUNG customer care center . North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (726786 4) http://www.samsung. com CANADA 1-800-SAMSU NG (7267864) http://www.samsung. com/ca MEXICO 01-800-SAMSUN G (7267864) http://w ww.samsung.com/ mx Latin Americ[...]

BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung. com/be CZECH REPUBLI C 844 000 844 http://w ww.samsung.com/ cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung. com/dk FINLAND 030-622 7 515 http://www.samsung. com/fi FRANCE 326 0 SAMSUNG(72678 64) (€ 0,15/min) http://www.samsung. com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,14/M in) http://www.sa msung.de HUNGARY 06-80-SA[...]

INDIA 3030 8282, 18 00 1100 11 http://www.samsung. com/in INDONESIA 0800-112 -8888 http://www.samsung.com/ id JAPAN 0120-327 -527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800 -88-9999 http://www.samsung.com/ my PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (72678 64) http://w ww.samsung.com/ ph SINGAPORE 1800-SAMSUN G (7267864 ) http://www.samsun g.com/sg THAILAND 1800-2[...]

The number of horizontal a nd vertical d ots used to co mpose the scre en image is called the 'resolution'. This n umber shows the accuracy of the display . A high resolu tion is good fo r performing multiple tasks as m ore image informatio n can be shown on the screen. Example :If the reso lution is 1280 x 102 4 , th is means the screen [...]

MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRON ICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Po rtillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, E stado de M éxico, C.P. 54 940 Tel: 01-55-574 7-5100 / 01 -800-726-7864 EXPORTADO PO R: Samsung Electronics CO.,LTD . 416, Mae tan -3dong, Yeong tong - gu, Suwon City, Gyeong gi-do Korea[...]