Samsung 731BF manuel d'utilisation

Instalación del con trolado r Instalación del p ro g rama SyncMaster 731B / 931B / 731BF / 931BF[...]

Anotación Negligen cia en el cumpl imiento de l as indicaci ones señalad as por este sím bolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibid o Es importante leer y entend er en todo momen to No desensamblar Desconectar el enchufe del tomacorrient e No tocar Conectar a tierra pa ra prevenir u na descarga el éctrica Encendido [...]

No jale el enc hufe del cordón ni t oque el ench ufe con las mano s mojadas. Esto podría o riginar una desc arga eléctrica o fu ego. Use sólamente c onectores y recep táculos apropi ados para hace r la conexión a tierra. Una conexión a tierra in apropiada p odría causar un a descarga eléctrica o u na avería en el equi po . A priete firm e[...]

No deje cae r el monito r cuando lo mueva. Esto podría cau sar daño al prod ucto o al cuerpo h umano. Instale la ba se del monito r en una vitrin a o un estante de tal mane ra que la base no sobresalga. Una caída de l producto pod ría dañar éste o causar lesion es físicas. No coloque e l aparato en u na superficie p equeña o ines table. Col[...]

Podría daña rse o romper se. No asient e el monitor so bre la pant alla. Se podría dañar la superficie TFT-LCD. La instalac ión de un soport e de pared deb e hacerse por un instalador pro fesional calificado . La instalaci ón por parte de pe rsonal incompetente puede dar lugar a lesiones. Use siempre el disp ositivo de mont aje especifica do [...]

No olvide d esenchufar e l cable de al imentación antes de l impiar el pr oducto. Podría provocar u n incendio o u na descarga elé ctrica. Desenchufe el cable de al imentación de l a toma de co rriente y seque e l aparato con un paño suave y seco . No utilice ningún pr oducto quím ico como cer a, benzol , alcohol, d isolvente s, insecticida,[...]

El monitor puede funcionar in correctamente, p rovocando un a descarga el éctrica o un fueg o. No intente move r el monitor tiran do solamente del cable o del ca ble de señal. Esto podría caus ar averías, descarga el éctrica o fuego debido al daño d el cable. No mueva el mo nitor a la izqui erda o a la dere cha jaland o sólamente el cord ón[...]

Establezca el mod o de ahorro de e nergía o conf igure un protec tor de pantall a con una imagen en m ovimiento, cuan do sea necesario d ejar desatendid o el monitor durante un largo pe ríodo de tiempo . A juste la resol ución y la frec uencia a los n iveles apro piados para el modelo. Los niveles inadecuados de resoluc ión y de frecuen cia pue[...]

Los niños pue den intent ar subirse al aparato p ara coger el ob jeto. El aparato pue de caer y ca usar lesiones f ísicas o incl uso la mue rte. Eliminación correcta d e este produc to (material e léctrico y electróni co de descarte) - Eu ropa solamen te (Aplicable en la Unión Eu ropea y en país es europeos co n sistemas de recogida selecti [...]

INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) Los monitores de LCD y las TV puede n tener retención de la imag en al cambiar desde una imagen a otra, especia lmente despu és de visual izar una imag en inmóvi l durante mucho tiempo. Esta guía describe el uso correcto de los productos LC D para protegerlos contra la rete nción de i[...]

z Configuració n recome ndada: Colores brill ante s con poca diferencia en luminiscencia - Cambiar el color de los caracteres y el color del fondo cada 30 minutos Ejemplo) - Cada 30 minutos, ca mbiar los caracteres con el movimiento. Ejemplo) La mejor manera de proteger el monitor frente a la r etención de i mágenes es configurar el PC o el si s[...]

Este monitor LC D cumple con la norma ISO134 06-2, Sin píxeles defectuo sos, de Clase II.[...]

Contenido del p a q uete Compruebe que los siguie ntes elemen tos se inclu yan con el mo nitor. Si falt a algún el emento, contáctese con su proveed or . Consulte a un p roveedor loca l para la com prar de elementos opcionales . Desem p a q ue Monitor Manual Guía de Ins talación Rápi da Documento de garantía (no esta disp onible en to das las[...]

Cordón eléctric o Cable de se ñal Se vende p or se p arado Cable DVI Su monito r Parte Delantera Botón MENU [ ] Abre el menú OSD. También se usa para sa lir del menú OSD o volver al menú anterio r. Botón MagicBri ght™ [] MagicBright™ es un a nueva funci ón que proporciona u n entorno de visualiz ación óptim o, de acue rdo con el con[...]

fácilme nte una de la s 6 configur ac iones puls ando el botó n MagicBrigh t™. 1) Personal Aunque los valores se han el egido con minuciosidad por nuestr os ingenieros, los v alores preconfi gurados pueden no resultar cómodos a sus ojos dependiendo de su gusto. Si es así, aj uste la Lumino sidad y el Contraste usand o el menú de OSD. 2) Text[...]

La disposic ión en la part e posterior de l monitor podrí a variar de pro ducto a prod ucto. Puerto POWER Conecte el cord ón de suministro eléctrico del monitor a la t oma de corriente de la parte tra sera del monitor. Puerto DVI IN Conecte e l cable DVI al puerto DV I de la parte posterior d el monito r. Puerto RGB I N Conecte el ca ble de se?[...]

Caracte r í sticas RTA Monito r RTA (Response Time Accelera tor) Función que acelera la veloc idad de respue sta del panel, de modo que se consigue una visualizac ión de la imagen más natural y de finida. RTA Act. Activa la función RTA de m odo que el p anel funciona a una veloc idad de respue sta superior a l a origin al. RTA Des. Desactiva l[...]

Manual Guía de Ins talación Rápi da Documento de garantía (no esta disp onible en to das las loca lidades) Manual d el us uario, CD de instalaci ón del controla dor del monitor, de l software Natural Color, del software MagicTun e™ Cable Cordón eléctric o Cable de se ñal Se vende p or se p arado Cable DVI Su monito r Parte Delantera[...]

Botón MENU [ ] Abre el menú OSD. También se usa para sa lir del menú OSD o volver al menú anterio r. Botón MagicBri ght™ [] MagicBright™ es un a nueva funci ón que proporciona u n entorno de visualiz ación óptim o, de acue rdo con el cont enido de l a im agen que esté viendo . En la actuali dad hay 6 mod os diferent es disponibles : P[...]

un VCD. >> Haga cli c aquí par a ve r una secuen cia de animac ión. Botón Brillo [ ] Si el sistema OS D está desact ivado, pulse el botón para ajustar la luminosida d. >> Haga cli c aquí par a ve r una secuen cia de animac ión. Botón de ajuste [ ] Ajustan lo s element os del menú. Botón Confirmar [ ] / Botón SOURCE Activa el [...]

Conexión de cables Conecte el cord ón de suminist ro eléctrico d el monitor a la toma de co rriente de la parte trasera d el monitor. Enchufar el c ordón de sumini stro eléctric o del monitor a un tomacorrie nte cercano. Usando el con ector D-sub (analó gico) en la ta rjeta de ví deo. - Conecte el cab le de señal al puerto D-sub de 1 5 pati[...]

Uso del so p orte Monta j e del monito r Monitor y Parte inferior Cómo montar una base Este monitor admite la b ase de montaje de 7 5 mm x 75 mm com patible con VESA. A. Monitor B. Base para montaje (Se ve nde por sep arado) Apague el mo nitor y desc onecte el cable de alimentac ión eléctrica. Ponga el mon itor LCD con la p antalla hacia ab ajo [...]

Controlador del monit o r Cuando el sistem a operativo soli cite la unidad de disco del mo nitor (Control ador), inserte el CD -ROM incluido con este monitor. La instalación d e la unidad d e disco es ligeram ente diferente de un sistema operativo a otro . Siga las indicaciones apro piadas para e l sistema operati vo que uste d tiene. Prepare un d[...]

Windows XP /2000 Inserte e l CD en la unid ad de CD-ROM. Haga clic en "Windows XP/2 000 Driver ". Escoja el modelo de su monitor de la lista de mo delos, luego hag a clic en el botón “OK” . Si puede ve r la siguien te ventana de me nsaje, haga cli c en el botó n "Continue An yway (Continu ar de todos mo dos)". Después hag[...]

Pulse el bot ón “Propiedades ” en la ficha “Monitor” y selecci one la ficha “Driver”. Pulse “Actual izar Driver” y sele ccione “Instala r de una lista o …” luego haga cli c en el botó n “Siguient e”. Seleccione “No busque, yo voy a …..” luego haga clic en “Si guiente” y luego pulse “Retire e l disco”. Pulse[...]

Si puede ve r la siguien te ventana de me nsaje, haga cli c en el botó n "Continue An yway (Continu ar de todos mo dos)". Después haga clic en el botón "OK (Acept ar)". Este driver del m onitor está bajo el Logotipo certifi cado MS, y su i nstalación no caus ará daño a su sis tema. El driver ce rtificado se rá puesto en [...]

Guía de Instalación Manua l del Monitor Haga clic en "Iniciar", "Configu ración", "Panel de con trol". Haga dobl e clic en el ic ono "Panta lla". Escoja el icono "C onfiguración" lueg o haga clic e n "Avanzada". Escoja "Monitor". Caso1 : Si el botón "P ropiedades de P a[...]

Primero, co loque una " F recuencia Hor izontal" para el monito r. (Puede ingr esar la frecue ncia directamente). Coloque una "Fre cuencia Vertica l" para el monitor. (Puede ingre sar la frecuencia directamente). Ingrese el "nom bre del model o del monitor". Esta inform ación no afec tará la ejecuc ión actual d e X-[...]

Introducción general |Instalaci ón | Modo OSD | Calibración d e color | Desinstalación | Solución d e problemas Introducción general Cuál es MagicTune™? El funcionami ento del monito r puede variar d ebido a la tarje ta de video, el equipo, las c ondiciones d e iluminación y o tros factores del entorno. Con el fi n de conse guir la mejor [...]

3. Seleccion e el Idioma (Lan guage) de instal ación, y hag a clic en "Siguien te". 4. Cuando a parezca la ventana del Asistent e de Installation Shield, haga clic en "Next” (“Siguiente"). 5. Selecci one"Acepto los t érminos del acuerdo de licencia" pa ra aceptar las reglas de utilizac ión. 6. Seleccio ne una ca[...]

7. Haga clic en "Instalar". 8. Aparece la ventana "Estado d e la instalaci ón". 9. Haga clic en "Fin alizar".[...]

10. Cuando la instalación se haya completado , apar ece en e l escritorio el icono ejecutabl e de MagicTun e™. Haga doble cl ic en el icono p ara iniciar el programa . Problemas de instalació n La instalaci ón de MagicTun e™ se pued e ver afec tada por factore s como la tarje ta de video, la placa base y el entorn o de red. Con sulte la se c[...]

Introduc ción genera l |Instalación | Modo OSD | Calibración de col or | Desinstalación | Solución de p roblemas Modo OSD El modo OSD facil ita el ajuste de l a configuraci ón en todos los mo nitores. Cuando está selecci onada, cada ficha de la ventana de control mu estra la de scripción ge neral de los el ementos de menús secundarios disp[...]

Definición de la ficha Color Ajusta la "calid ez" del color del f ondo del mon itor o de la im agen. MagicBright™ MagicBrigh t es la denomi nación de una nueva cara cterística de monitor qu e ofrece una calidad de pantalla do s veces más l uminosa y clara que los mo nitores existentes. Propo rciona la luminosid ad y la resoluc ión [...]

Definición de la ficha Geometría MagicColor 1. Des. : Vuel ve al modo orig inal. 2. Demo - La pa ntalla anterior a l a aplicaci ón de MagicColo r aparece en el l ado derecho, y la pa ntalla posterio r a la aplica ción de MagicCo lor aparece en el lado izquie rdo . 3. Total : Mu estra con def inición el co lor natural inte nso. 4. Inteligente :[...]

Ajuste los valores Fine (Fino), Coar se (Gru eso) y Position (Posición). Definición de la ficha Opción Puede configu rar MagicTun e™ usando la s siguientes o pciones. Definición de la ficha Asistencia Muestra el Id. del prod ucto y el núme ro de versión de l programa, y permite uti lizar la cara cteríst i ca de Ayuda. Ajuste de imagen z Fi[...]

Departamento Escriba el departamen to. Ubicación Escriba el emplazami en to Versión Muestra el número de versió n de MagicTu ne™ Introduc ción genera l |Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Soluci ón de problem as Calibración de color 1. Calibración de color La "Calibra ció n del color " pe rmite [...]

Pulse el botó n "Preview (Vista preliminar)" en "Calib ración del col or". Aparece la ima gen anterior. 1. Pulse el botón “View Cali brated (Vista cal ibrada)” para v er el efecto de la ca libración ajustada. 2. Pulse el botón “View Unca librated (Vista sin c alibrar)” para v er la imagen orig inal. Introduc ción g[...]

Compruebe si su monitor est á fabricado p or Samsung. Los productos de otros f abricantes pueden dar lugar a errores. Sólo los prod uctos de Samsu ng admiten e sta aplicaci ón. Aunque su pr oducto esté f abricado por Samsung pu ede ocurrir un error si está obsoleto. Compruebe que su monitor s ea compatib le con Magi cTune™. Sólo los mo nito[...]

Reinicie el siste ma antes de usar la a plicación. Para obtener un mejor rendimiento de MagicTune™, ajuste la resolución óptima. Consulte la guía del usua rio par a saber cuál es la mejor resolución . Si no ajusta la m ejor resoluci ón y efectúa la opci ón Color Calibration (calib ración del color), el monitor no se pod rá ajustar en l[...]

z Visite el sitio W eb de MagicTune ™ para más inf ormación técn ica, las FAQ (Preguntas y respue stas) y las actual izaciones del software. z Visite nues tro sitio Web y descargue e l softwar e de instalac ión para MagicTune™ MAC. cuándo MagicTun e™ no funciona correctame nte. MagicTun e™ sólo se encuentra en un ordenador (VGA ) con [...]

Botones de control [MENU / ] Abre el menú OSD. Tam bién se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. [ ] También se usa p ara salir del menú OS D o volver al menú anterior. [ ] Activa un elemento del me nú resaltado. [AUTO] Púlsel o para que se ajus te automáticam ente a la señ al proveniente d el PC. Los valores de f ino, g[...]

Menú Descripción AUTO Púlselo para que se ajuste au tomáticamente a l a señal prove niente del PC. L os valores de f ino, grue so y posición se aju stan autom áticame nt e. La función d e ajuste autom ático permit e que el tele visor se ajuste automáticam ente a la se ñal de entrada a nalógica. Pú lselo para que s e ajuste automáticam[...]

Menú Descripción Bloqueado Después de pulsar e l botón "MENU" m ás de 5 segundo s, la función OSD se bloquea (o se desbl oquea). Puede ajus tar el brill o y el contrast e del moni tor con la fun ción de bloqueo del ajuste de la pantalla. Ma g icBri g ht™[...]

Menú Descripción MagicBrigh t™ Pulse otra vez el botón Ma gicBright ™ y sele ccione el mo do desead o. - cuatro modos distin tos (Personal/Texto/Internet/Juego/De porte/Película) Brillo Menú Descripc ión Brillo Si el sistema OSD está desact ivado, pulse el bo tón para ajustar la luminosida d. SOURCE[...]

Menú Descripción SOURCE Activa el ind icador para reflejar l a señal de entrad a que se muestra actualmente. (Analógico/Digi tal) Funciones OSD Imagen Brillo Contraste Color MagicColor Tono de color Control de color Gamma Imagen Grueso Fino Nitidez Posición-H P osición-V OSD Idioma Posición- H Posición- V Reinicio imagen Reinicio color Conf[...]

Menú Descripción Reproducir/ Detener Brillo Puede usar l os menús en pantalla pa ra cambiar la luminosida d según sus p referencias p ersonales. Características de C ontrol Directo : Si e l sistema OSD está desactivad o, pulse el bo tón para ajustar l a luminosida d. >> Haga cli c aquí par a ve r una secuen cia de animac ión. MENU ?[...]

Menú Descripción Reproducir/ Detener MagicColor MagicColo r es una nu eva tecno l ogía que S amsung ha desarrol lado en exclus iva para mej orar la imagen digital , y para visualizar e l color natura l con más defi nición sin pe rder calidad de imagen. Des. Vuelve al modo origi nal. Demo La pantalla a nterior a la ap licación d e MagicColor a[...]

Menú D escripción Reproducir/ Detener Grueso Quita ruid os tales como raya s verticales . El ajuste Coarse (Grue so) puede move r el área de la imagen de la pantalla. S e puede volve r a centrar usando el menú Contro l Horizontal . MENU → , → → → , → MENU Fino Quita ruidos ta les como raya s horizontales. Si el ruido contin úa inclus[...]

Menú Descripció n Reproducir/ Detener Idioma Puede seleccionar en tre 9 idiomas. MENU → , → → → , → MENU El lengu aj e escogi do afecta so lamente el i dioma de OSD . Esto no tiene efecto alguno en el funcio na mi en to de los so ftw are en el computado r. Posición -H Puede cambi ar la Posición-Hori zontal donde a parece el menú OSD [...]

Menú De scripción Reproducir/ Detener Fuente autom. Seleccion e Fuente autom . para que el mon itor seleccio ne automáticamen te el origen de s eñal. MENU → , → → → , → MENU Reinicio imagen Los parámetr os de image n (C olor) se sustit uyen con los valores pr ed etermina dos de fábri ca. MENU → , → → , → → , → MENU Reini[...]

Menú Descripción Información Visualiza u n origen de v ídeo y un modo de pantall a en la pant a lla OSD. MENU → ,[...]

Botones de control [MENU / ] Abre el menú OSD. Tam bién se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. [ ] También se usa p ara salir del menú OS D o volver al menú anterior. [ ] Activa un elemento del me nú resaltado. [AUTO] Púlsel o para que se ajus te automáticam ente a la señ al proveniente d el PC. Los valores de f ino, g[...]

Menú Descripción AUTO Púlselo para que se ajuste au tomáticamente a l a señal prove niente del PC. L os valores de f ino, grue so y posición se aju stan autom áticame nt e. La función d e ajuste autom ático permit e que el tele visor se ajuste automáticam ente a la se ñal de entrada a nalógica. Pú lselo para que s e ajuste automáticam[...]

Menú Descripción Bloqueado Después de pulsar e l botón "MENU" m ás de 5 segundo s, la función OSD se bloquea (o se desbl oquea). Puede ajus tar el brill o y el contrast e del moni tor con la fun ción de bloqueo del ajuste de la pantalla. Ma g icBri g ht™[...]

Menú Descripción MagicBrigh t™ Pulse otra vez el botón Ma gicBright ™ y sele ccione el mo do desead o. - cuatro modos distin tos (Personal/Texto/Internet/Juego/De porte/Película) Brillo Menú Descripc ión Brillo Si el sistema OSD está desact ivado, pulse el bo tón para ajustar la luminosida d. SOURCE[...]

Menú Descripción SOURCE Activa el ind icador para reflejar l a señal de entrad a que se muestra actualmente. (Analógico/Digi tal) Funciones OSD Imagen Brillo Contraste Color MagicColor Tono de color Control de color Gamma Imagen Grueso Fino Nitidez Posición-H P osición-V OSD Idioma Posición- H Posición- V Reinicio imagen Reinicio color Conf[...]

Menú Descripción Reproducir/ Detener Brillo Puede usar l os menús en pantalla pa ra cambiar la luminosida d según sus p referencias p ersonales. Características de C ontrol Directo : Si e l sistema OSD está desactivad o, pulse el bo tón para ajustar l a luminosida d. >> Haga cli c aquí par a ve r una secuen cia de animac ión. MENU ?[...]

Menú Descripción Reproducir/ Detener MagicColor MagicColo r es una nu eva tecno l ogía que S amsung ha desarrol lado en exclus iva para mej orar la imagen digital , y para visualizar e l color natura l con más defi nición sin pe rder calidad de imagen. Des. Vuelve al modo origi nal. Demo La pantalla a nterior a la ap licación d e MagicColor a[...]

Menú D escripción Reproducir/ Detener Grueso Quita ruid os tales como raya s verticales . El ajuste Coarse (Grue so) puede move r el área de la imagen de la pantalla. S e puede volve r a centrar usando el menú Contro l Horizontal . MENU → , → → → , → MENU Fino Quita ruidos ta les como raya s horizontales. Si el ruido contin úa inclus[...]

Menú Descripció n Reproducir/ Detener Idioma Puede seleccionar en tre 9 idiomas. MENU → , → → → , → MENU El lengu aj e escogi do afecta so lamente el i dioma de OSD . Esto no tiene efecto alguno en el funcio na mi en to de los so ftw are en el computado r. Posición -H Puede cambi ar la Posición-Hori zontal donde a parece el menú OSD [...]

Menú Descripc ión Reproducir/ Detener Fuente autom. Seleccione Fuen te autom. para q ue el monitor s eleccione automáticamen te el origen de s eñal. MENU → , → → → , → MENU Reinicio imagen Lo s parámetr os de image n (C olor) se sust ituyen con lo s valores predetermina do s de fá brica . MENU → , → → , → → , → MENU Rein[...]

Menú Descripción Información Visualiza u n origen de v ídeo y un modo de pantall a en la pant a lla OSD. MENU → ,[...]

Lista de com p robación Antes de llama r a un centro de servicio, re vise la informaci ón proporci onada en esta sección para ver si puede resolver el prob lema usted mism o. Si necesita ay uda, llame por tel éfono al número que figura en el documen to de gara ntía, al núm ero de la secció n informac io nes o contáct ese con el vende dor a[...]

un minuto. (El mensaje se visualiza otra vez si se reini cia el sistema.) No hay imag en en la pantalla. El indicado r de suministr o de energía está parpade ando en intervalos de un segundo? El monitor est á en el modo Aho rra do r de En erg ía. Presione una tecla de l teclado o mueva el mo use para activar el m onitor y resta urar la imagen e[...]

colores. Ha n cambiado los colores de la pantalla despu és de cambiar la tarjeta de video. colores en Wi ndows? y temas → Pantalla → Configurac ión. Windows M E/2000 : Ajuste la reso lución en Pane l de control → Pantalla → Configuraci ón. Se ha instal ado apropiada mente la tarjeta d e video? Instalar la tarjeta d e vi deo siguie ndo l[...]

Cómo se puede ca mb ia r la frecuencia? Se puede camb iar la frecue ncia reconfigu rando la ta rjeta de vi deo. Note que el sop orte de la tarj eta de video p uede variar, depe ndiendo de la versión del controlador usa do. (Busque d etalles en e l manual de l computado r o de la tarj eta de video). Cómo se puede re gu la r la resolución? Window[...]

Si después de usar el procedimi ento anteriormen te indicado , la pantalla d el monitor perm anece en blanco, inspecci one el contro lador de vid eo y el sistema del computador el monitor está funcionando correctame nte. Mensa j es de Precauci ón Si hay algo in correcto en la s eñal de entrada, a parece un mensaje en la pantalla o la p antalla [...]

Es p ecificaciones Especificaciones generales Nombre del Model o SyncMaster 731B Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de di ag on al (43 cm) Area de Presen tación 337 ,92 mm (H) x 2 70,336 mm (V) Distancia en tre Pixels 0,264 mm (H) x 0,264 mm (V) Tipo matriz activa TFT a-si Sincronización Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Color de Pant alla [...]

AC 220 V ± 20 V, 50 Hz Cable de Se ñal cable D-s ub de 15 pati llas a 15 pa tillas, se parable, 1,8 m Conector DVI-D-a-DV I-D, separab le, 2,0 m (op cional ) Conector es de señal Conector D-sub d e 3 filas de 15 pa tillas, Conector D VI-D de 3 filas d e 24 patillas Fuente de po der Menos de 34 W Dimensio nes (P x D x A) / Peso 380,0 x 57,3 x 3 2[...]

Estado Operación norma l Modo de ahorro energético (Botó n de suminist ro de energia) EPA/ENER G Y 200 0 Indicado r de Suministr o de Energía Azul Azul , intermitente Negro Fuente de po der Menos de 34 W Menos de 1 W (Modo Off) Me nos de 1 W Este monitor es compati bl e con EPA ENERGY STAR ® y con ENERGY2000 cua ndo es usado con un comp utador[...]

VESA 1280 x 960 60,000 60,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,02 0 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,02 5 135,00 +/+ Frecuenci a H El tiempo pa ra escanear una línea que co necta horizont almente el lad o derecho de la pantalla al la do izquierdo e s llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecu en[...]

Es p ecificaciones Especificaciones generales Nombre del Model o SyncMaster 931B Panel LCD Tamaño 19,0 pulgadas de di ag on al (48 cm) Area de Presen tación 376 ,32 mm (H) x 3 01,056 mm (V) Distancia en tre Pixels 0,294 mm (H) x 0,294 mm (V) Tipo matriz activa TFT a-si Sincronización Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Color de Pant alla [...]

AC 220 V ± 20 V, 50 Hz Cable de Se ñal cable D-s ub de 15 pati llas a 15 pa tillas, se parable, 1,8 m Conector DVI-D-a-DV I-D, separab le, 2,0 m (op cional ) Conector es de señal Conector D-sub d e 3 filas de 15 pa tillas, Conector D VI-D de 3 filas d e 24 patillas Fuente de po der Menos de 38 W Dimensio nes (P x D x A) / Peso 422,7 x 62,5 x 3 6[...]

Estado Operación norma l Modo de ahorro energético (Botó n de suminist ro de energia) EPA/ENER G Y 200 0 Indicado r de Suministr o de Energía Azul Azul , intermitente Negro Fuente de po der Menos de 38 W Menos de 1 W (Modo Off) Me nos de 1 W Este monitor es compati bl e con EPA ENERGY STAR ® y con ENERGY2000 cua ndo es usado con un comp utador[...]

VESA 1280 x 960 60,000 60,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,02 0 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,02 5 135,00 +/+ Frecuenci a H El tiempo pa ra escanear una línea que co necta horizont almente el lad o derecho de la pantalla al la do izquierdo e s llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecu en[...]

Es p ecificaciones Especificaciones generales Nombre del Model o SyncMaster 731BF Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de di ag on al (43 cm) Area de Presen tación 337 ,92 mm (H) x 2 70,336 mm (V) Distancia en tre Pixels 0,264 mm (H) x 0,264 mm (V) Tipo matriz activa TFT a-si Sincronización Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Color de Pant alla[...]

AC 220 V ± 20 V, 50 Hz Cable de Se ñal cable D-s ub de 15 pati llas a 15 pa tillas, se parable, 1,8 m Conector DVI-D-a-DV I-D, separab le, 2,0 m (op cional ) Conector es de señal Conector D-sub d e 3 filas de 15 pa tillas, Conector D VI-D de 3 filas d e 24 patillas Fuente de po der Menos de 34 W Dimensio nes (P x D x A) / Peso 380,0 x 57,3 x 3 2[...]

Estado Operación norma l Modo de ahorro energético (Botó n de suminist ro de energia) EPA/ENER G Y 200 0 Indicado r de Suministr o de Energía Azul Azul , intermitente Negro Fuente de po der Menos de 34 W Menos de 1 W (Modo Off) Me nos de 1 W Este monitor es compati bl e con EPA ENERGY STAR ® y con ENERGY2000 cua ndo es usado con un comp utador[...]

VESA 1280 x 960 60,000 60,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,02 0 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,02 5 135,00 +/+ Frecuenci a H El tiempo pa ra escanear una línea que co necta horizont almente el lad o derecho de la pantalla al la do izquierdo e s llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecu en[...]

Es p ecificaciones Especificaciones generales Nombre del Model o SyncMaster 931BF Panel LCD Tamaño 19,0 pulgadas de di ag on al (48 cm) Area de Presen tación 376 ,32 mm (H) x 3 01,056 mm (V) Distancia en tre Pixels 0,294 mm (H) x 0,294 mm (V) Tipo matriz activa TFT a-si Sincronización Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Color de Pant alla[...]

AC 220 V ± 20 V, 50 Hz Cable de Se ñal cable D-s ub de 15 pati llas a 15 pa tillas, se parable, 1,8 m Conector DVI-D-a-DV I-D, separab le, 2,0 m (op cional ) Conector es de señal Conector D-sub d e 3 filas de 15 pa tillas, Conector D VI-D de 3 filas d e 24 patillas Fuente de po der Menos de 38 W Dimensio nes (P x D x A) / Peso 422,7 x 62,5 x 3 6[...]

Estado Operación norma l Modo de ahorro energético (Botó n de suminist ro de energia) EPA/ENER G Y 200 0 Indicado r de Suministr o de Energía Azul Azul , intermitente Negro Fuente de po der Menos de 38 W Menos de 1 W (Modo Off) Me nos de 1 W Este monitor es compati bl e con EPA ENERGY STAR ® y con ENERGY2000 cua ndo es usado con un comp utador[...]

VESA 1280 x 960 60,000 60,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,02 0 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,02 5 135,00 +/+ Frecuenci a H El tiempo pa ra escanear una línea que co necta horizont almente el lad o derecho de la pantalla al la do izquierdo e s llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecu en[...]

Cont acte c on SAM SUNG W ORLD-W IDE Si tiene alg una pregunta o c omentario ref erente a nuestros productos , por fa vor contac te con nuestro S ervicio de A tención al C liente. North A m erica CANA DA 1-800-SAMSUNG (7267864 ) http://www.samsung. com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864 ) http://w ww.samsung. com/mx U.S.A 1-800-SAMSUN G (7267864) h[...]

CZECH REPU BLIC 844 000 84 4 http://www.samsung. com/cz DENM ARK 38 322 887 http://www.sams ung.com/ dk FINL AN D 09 693 79 5 54 http://www.sams ung.com/ fi FRA NCE 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) http://w ww.sams ung.com/fr GERMA NY 01805 - 12121 3 (€ 0,12/M in) http://www.sams ung.de HUNG ARY 06 40 985 9 85 http://www.sams ung.com/ hu ITALIA 199 [...]

SOUT H AFRICA 0860 7267864 (SAMSU NG ) http://www.sams ung.com/ za U.A.E 800SAMS UNG (7267 864) http://www.s amsung.com/ mea Témi nos Dot Pitch ( Ancho de Punto ) La imagen en el monitor está compuest a de puntos de c olor rojo, v erde y azul. M ientras má s cercanos est én, mejor se rá la nitidez. La distancia ent re dos punto s del mismo col[...]

Frecuencia Vertical (ac tualización) : 60 H z Para este produ cto se usa la pantalla TFT LC D fa bricada con tec nología ava nzada de semiconducto res con un a precisión de 1 ppm (una mi llo nésima ). Pero a vece s, los p íxeles de color ROJO, V ERDE, A ZUL y BLA NCO parec en estar brillan tes o se p ueden ve r algunos píxele s negros. Esto n[...]

MÉXICO IMPORTAD O POR: SAMSUNG EL ECTRONICS MÉX ICO. S.A. d e C.V. Vía Lopez Po rti llo No. 6 , Col. San Fco. Chilpan Tultitlá n, Estado de México, C.P . 5494 0 Tel: 01-55 -5747-5100 / 01 -800 -726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Elec tronics CO. ,LTD. 416, Mae ta n-3dong , Yeong tong - gu, Suwon Ci ty, Gyeonggi -do Korea[...]