Samsung 900IFT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 900IFT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 900IFT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 900IFT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 900IFT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 900IFT
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 900IFT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 900IFT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 900IFT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 900IFT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 900IFT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 900IFT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 900IFT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SyncMaster 900IFT Owner’ s Instructions Color Monitor SE-900IFT-E 4/29/92 5:23 PM Page i[...]

  • Page 2

    ii CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dan[...]

  • Page 3

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Italiano 1 T able of Contents Pr ef ace: Safety Inf ormation . . . . . . . . . .2 Chapter One: Overvie w of Y our Monitor 3 Front Panel .....................................................................................3 Rear Panel.....................................................[...]

  • Page 4

    Pr eface: Safety Information 2 Please read and follow these instructions when connecting and using your computer monitor . 1 Before connecting the AC power cord to an outlet, make sure the voltage designation on your monitor corresponds to the local electrical supply . 2 Never insert anything metallic into the monitor openings. Doing so may create [...]

  • Page 5

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Chapter One: Overview of Y our Monitor 3 Front P anel 1 , button Use this button to adjust the position or size. 2 , button Use this button to adjust the pincushion/trapezoid or parallel/rotation screen effects. 3 ▲ , ▼ , $ , % buttons Use these buttons to choose or adjust items in[...]

  • Page 6

    4 Chapter One: Overview of Y our Monitor Rear Panel 1 Power port Connect the power cord here. 2 Signal port Connect your signal cable here. 3 BNC signal port Connect a BNC signal cable here. (BNC signal cable not included.) R V H/V 1 2 3 SE-900IFT-E 4/29/92 5:23 PM Page 4[...]

  • Page 7

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 5 Chapter T wo: Installation Connecting Y our Monitor to a Computer 1 T urn off your computer and unplug its power cord. 2 Connect the signal cable to the D-SUB or BNC signal port on the back of your monitor . 3 If you are using an IBM-compatible computer , skip to step 5. If you are u[...]

  • Page 8

    6 Overvie w Y our Samsung SyncMaster computer monitor allows you to easily adjust the characteristics of the image being displayed. All of these adjustments are made using the control buttons on the front of the monitor . These buttons operate the on-screen menu, which shows you the monitor’ s settings and allows you to change those settings. •[...]

  • Page 9

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 7 Chapter Three: Adjusting Y our Monitor Direct-Access F eatures The features described on this page and the next page can be accessed quickly , at the touch of one button. Once you have adjusted one of these features, push the button once or twice to turn off the display . Position Fo[...]

  • Page 10

    8 Chapter Thr ee: Adjusting Y our Monitor Pincushion/T rapezoid Adjust the pincushion setting when the sides of the display are bowed in or bowed out; adjust the trapezoid setting when the top or bottom of the display is too large or too small. 1 With the menu off, push the button. The pincushion/trapezoid screen will appear . 2 Use the $ button or[...]

  • Page 11

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 9 Chapter Three: Adjusting Y our Monitor Menu Featur es The following features can all be accessed using your monitor’ s on-screen menu system. Follow the instructions below to adjust the features. Once you are finished making adjustments to a feature, push the MENU button to return [...]

  • Page 12

    10 Degauss The Degauss feature will remove color impurities caused by magnetic fields. Do not use the Degauss feature more than once within a 30-minute period. 1 With the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Degauss” screen is displayed. 2 Push the button to execute the degauss function. The degaussing screen[...]

  • Page 13

    11 Menu Position Y ou can change the position where the menu appears on your monitor . 1 With the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Menu Position” screen is displayed. 2 Push the button to open the menu position adjustment screen. 3 Use the ▲ , ▼ , $ or % buttons to place the menu in the position you p[...]

  • Page 14

    12 3 Pinbalance Adjust the pinbalance setting when the sides of the display are bowed towards the left or right. 1 W ith the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Pinbalance” screen is displayed. 2 Push the button to open the pinbalance adjustment screen. 3 Use the $ button or % button to adjust the pinbalance[...]

  • Page 15

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 13 Displa y T iming This screen displays the settings that are available to your monitor . This screen only displays this information; you cannot select a new setting. 1 With the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Display T iming” screen is dis[...]

  • Page 16

    14 3 Chapter Thr ee: Adjusting Y our Monitor Sync. Input T ype Use this menu to set your monitor to the correct type of synchronization. Select “Separate” if the computer is sending a separate synchronization signal. Select “Sync. On Green” if the computer expects the monitor to synchronize with the green signal it sends. Refer to your comp[...]

  • Page 17

    15 Chapter Three: Adjusting Y our Monitor English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Po werSa ver This monitor has a built-in power management system called PowerSaver . This system saves energy by switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain amount of time. The available modes are “On,[...]

  • Page 18

    16 3 Chapter Thr ee: Adjusting Y our Monitor T roubleshooting Before calling for service, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the back cover of this manual, or contact your dealer . Ther e is no screen [...]

  • Page 19

    17 Appendix English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Specifica tions Picture T ube • 19" (48 cm) Full square type [18" (45.8 cm) Viewable] • Flat face, 90˚ Deflection • Dot pitch: 0.20 (Horizontal)/0.24 (Diagonal) • Anti-reflection coating with anti-electrostatic properties • Medium-short persistence phos[...]

  • Page 20

    18 3 Appendix 678 X 10 11 12 13 14 15 12345 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 Figure 1: Male Type Figure 2: Male Type Sync 15-Pin Side of the Signal Cable Cable Adapter T ype (Figure 1) (Figure 2) Separate Composite Sync on Apple Pin No. Green MAC II 1 Red Red Red GND-R 2 Green Green Green+Sync Red 3 Blue Blue Blue H/V Sync 4 GND GND GND Sense 0 [...]

  • Page 21

    BNC Connectors NC = No Connection Displa y Modes T iming Chart 19 Sync-On-Green Composite Sync Separate Sync R Red Red Red G Gr een + Sync Gr een Gr een B Blue Blue Blue H/V NC H/V Comp. Sync H-Sync V NC NC V-Sync Signals Pin Assignment R G B H/V V Display Mode IBM, VGA2, 720 x 400 IBM, VGA3, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 7[...]

  • Page 22

    20 3 B BNC connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 C Clear moiré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Color control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Color temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Connecting y[...]

  • Page 23

    FCC Inf ormation User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Inter fer ence Statement includes the following warning: N OTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Par t 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to provide reasonable protection a[...]

  • Page 24

    U.S.A.: Samsung Electronics America (SEA) One Samsung Place Ledgewood, NJ 07852 T el.: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) CANADA: Samsung Electronics Canada Inc. 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 T el.: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax.: (905) 542-1199 GERMANY : Samsung Electronics GmbH Samsung-Haus Am Kronberger Hang 6/65824 Schwalba[...]

  • Page 25

    SyncMaster 900IFT Owner’ s Instructions SE-900IFT-E 4/29/92 5:23 PM Page 23[...]