Français dropdown-ico

Samsung 900SL, 900SL Plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 900SL, 900SL Plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 900SL, 900SL Plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 900SL, 900SL Plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 900SL, 900SL Plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 900SL, 900SL Plus
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 900SL, 900SL Plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 900SL, 900SL Plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 900SL, 900SL Plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 900SL, 900SL Plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 900SL, 900SL Plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 900SL, 900SL Plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 900SL, 900SL Plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SyncMaster 900SL SyncMaster 900SL Color Monitor Owner’ s Instructions 900SLe1.book Page i Tuesday, January 11, 2000 10:03 AM[...]

  • Page 2

    Information in this document is subject to change without notice. © 1999 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co., Ltd. is strictly forbidden. Samsung Electronics Co., Ltd. shall not be liable for errors contained herein or for incidental or c[...]

  • Page 3

    1 English Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking Y our Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting up Y our Monitor . . . . . .[...]

  • Page 4

    2 1 Before connecting the AC power cord to the DC adapter outlet, make sure the voltage designa- tion of the DC adapter corresponds to the local electrical supply . 2 Never insert anything metallic into the monitor openings. Doing so may create the danger of electric shock. 3 T o avoid electric shock, never touch the inside of the monitor . Only a [...]

  • Page 5

    3 English Unpacking Y our Monitor Please make sure the following items are included with your monitor . If any items are missing, contact your dealer . i Manual Power Cord Monitor and Stand Signal Cable Warranty Card (Not available in all areas) CD-ROM 900SLe1.book Page 3 Tuesday, January 11, 2000 10:03 AM[...]

  • Page 6

    4 Setting up Y our Monitor Connecting Y our Monitor Figure 1. Cable connections 1 T urn off your computer and unplug its power cord. 2 Connect the signal cable to the D-SUB or BNC signal port on the back of your monitor . 3 If you are using an IBM-compatible computer , skip to step 5. If you are using a Macintosh computer , connect the other end of[...]

  • Page 7

    5 English Setting up Y our Monitor Plug and Play Our adoption of the new VESA ® Plug and Play solution eliminates complicated and time consuming setup. It allows you to install your monitor in a Plug and Play compatible system without the usual hassles and confusion. Y our PC system can easily identify and configure itself for use with your displ[...]

  • Page 8

    6 Setting up Y our Monitor Windows ® 95 T o determine the version of Windows ® 95 that your computer uses, right click on the My Computer icon on the Windows desktop and select Properties . The version number can be seen on the General section under “System:”. Follow the directions given below according to the version of your Windows ® 95 op[...]

  • Page 9

    7 English Setting up Y our Monitor Figure 2. Monitor self test screen The three boxes inside the border are red, green and blue. Failure of any of the boxes to appear indicates a problem with your monitor . This box also appears during normal operation if the video cable becomes disconnected or damaged. 4 T urn off your monitor and reconnect the vi[...]

  • Page 10

    8 User Controls Y our samsung SyncMaster computer monitor allows you to easily adjust the characteristics of the image being displayed. All of these adjustments are made using the control buttons on the front of the monitor . These buttons operate the on-screen menu, which shows you the monitor’ s settings and allows you to change those settings.[...]

  • Page 11

    9 English Adjusting Y our Monitor Automatic Save Whenever you open the on-screen menu and allow an adjustment window to remain active for about 3 seconds without pressing another button, the monitor automatically saves any adjustments you have made. These changes are saved into a user area in the monitor . User areas are reserved according to the s[...]

  • Page 12

    10 Adjusting Y our Monitor Information The Information on this screen shows available horizontal and vertical frequencies and display resolution. 1 With the menu off, push the button once to see information about your monitor . The current Horizontal/V ertical frequencies received from the computer or video board is displayed along the bottom. 2 Pu[...]

  • Page 13

    11 English Adjusting Y our Monitor Menu Features The following features can all be accessed using your monitor’ s on-screen menu system. Follow the instructions below to adjust the features. Once you are finished making adjustments to a feature, push the EXIT button to return to the main menu then push EXIT again to turn off the menu. Position Fo[...]

  • Page 14

    12 Adjusting Y our Monitor Size Follow these instructions to change the size of the monitor’ s entire display . 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Position / Size” screen is displayed. 2 Push the button or button to select Size . 3 Push the button to open the Size adjustment screen. 4 Use the and button[...]

  • Page 15

    13 English Adjusting Y our Monitor Parallel/Rotation Adjust the parallelogram setting when the display is leaning left or right; adjust the rotation setting when the entire display is tilted left or right. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Geometry” screen is displayed. 2 Push the button or button to sel[...]

  • Page 16

    14 Adjusting Y our Monitor Pinbalance Adjust the pinbalance setting when the sides of the display are bowed towards the left or right. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Geometry” screen is displayed. 2 Push the button or button to select Pinbalance . 3 Push the button to open the Pinbalance adjustment sc[...]

  • Page 17

    15 English Adjusting Y our Monitor Color Color temperature is a measure of the “warmth” of the image colors. The available range is between 5000 to 9300K. Follow these steps to change the color temperature and adjust individual R, G, B color control. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Color” screen is[...]

  • Page 18

    16 Adjusting Y our Monitor Clear Moiré A “moiré” pattern can appear on your screen, looking like a series of concentric circles or arcs. T o eliminate this pattern, use the clear moiré adjustments. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Screen” OSD is displayed. 2 Push the button or button to select Cl[...]

  • Page 19

    17 English Adjusting Y our Monitor Degauss The Degauss feature will remove color impurities caused by magnetic fields. Do not use the Degauss feature more than once within a 30-minute period. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Advanced” screen is displayed. 2 Push the button or button to select Degauss .[...]

  • Page 20

    18 Adjusting Y our Monitor Recall Use the recall feature to reset these monitor settings to their original levels: Position, Size, Pincushion, T rapezoid, Parallelogram, Pinbalance, Rotation, and Clear Moiré. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Advanced” screen is displayed. 2 Push the button or button to[...]

  • Page 21

    19 English Adjusting Y our Monitor Sync. Input T ype Use this menu to set your monitor to the correct type of synchronization. Select “Separate” if the computer is sending a separate synchronization signal. Select “Sync. on Green” if the computer expects the monitor to synchronize with the green signal it sends. Refer to your computer or vi[...]

  • Page 22

    20 Adjusting Y our Monitor D-SUB/BNC Use this menu to choose between the signal source connected to the BNC connector input and the signal source connected to the D-SUB connector input. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Advanced” screen is displayed. 2 Push the button or button to select D-SUB/BNC. 3 Pus[...]

  • Page 23

    21 English Adjusting Y our Monitor Menu Duration The menu will automatically turn off if no adjustments are made for a certain time period. Y ou can set the amount of time the menu will wait before it turns off. 1 With the menu off, push the button. Push the button or button until the “Menu” screen is displayed. 2 Push the button or button to s[...]

  • Page 24

    22 Appendix PowerSaver This monitor has a built-in power management system called PowerSaver. This power management system saves energy by switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain amount of time. The available modes are “On,” “Standby ,” “Suspend,” and “Off”. This power management system o[...]

  • Page 25

    23 English Appendix T roubleshooting Before calling for service, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the back cover of this manual, or contact your dealer . T able 2. T roubleshooting problems Symptom C[...]

  • Page 26

    24 Specifications T able 3. Specifications Picture T ube 48.2 cm (19") Full square type [45.8 cm (18.0”) Viewable] Flat face, 100° Deflection Dot pitch ; 0.22 mm (H) / 0.15 mm (V) Anti-reflection coating with anti-electrostatic properties Medium-short persistence phosphor Synchronization Horizontal: V ertical: 900SL: 30 kHz to 96 kHz 90[...]

  • Page 27

    25 English Pin Assignments Figure 1: Male T ype Figure 2: Male T ype T able 4. 15-Pin D-SUB connector Sync. T ype 15-Pin Side of the Signal Cable (Figure 1) Cable Adapter (Figure 2) Pin No. Separate Composite Sync on Green Apple MacII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Red Green Blue GND DDC Return GND-R GND-G GND-B Reserved GND-Sync./Self- Raster[...]

  • Page 28

    26 NC = No Connection Display Modes For the display modes listed below , the screen image has been optimized during manufacture . T able 5. BNC Connectors Pin Signals Assignment Sync-On-Green Composite Sync. Separate Sync. R Red Red Red G Green+Sync. Green+Sync. Green B Blue Blue Blue H/V NC H/V Comp. Sync. H-Sync. V NC NC V-Sync. T able 6. Preset [...]

  • Page 29

    27 English A Advanced , 17 Automatic Save , 9 B BNC , 20 Brightness , 8 Brightness/Contrast , 10 C CAUTION , 2 Clear moire , 16 Color , 15 Contrast , 8 D Degauss , 17 D-SUB , 20 E EXIT ( ) button , 8 F Focus , 16 G Geometry , 13 I Information , 10 Information ( ) button , 8 L Languages , 21 Linearity , 14 M Menu , 21 MENU ( ) button , 8 Menu durati[...]