Français dropdown-ico

Samsung 933HD Plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 933HD Plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 933HD Plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 933HD Plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 933HD Plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 933HD Plus
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 933HD Plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 933HD Plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 933HD Plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 933HD Plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 933HD Plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 933HD Plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 933HD Plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD TV MONITOR user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at Model Serial No . SyncMaster 933HD Plus www .samsung.com/register[...]

  • Page 2

    Important W arranty Information Regarding T elevision Format Viewing ❑ See the warranty card for more information on warranty terms. N Wide screen format LCD Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the w[...]

  • Page 3

    English - 1 License ❑ Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Symbol ❑ N O T Note One-T ouch Button TOOLS Button General Information Accessories ■ ................................................. 2 Viewing the Control Panel ■ ........................... 2 Viewi[...]

  • Page 4

    English - 2 GENERAL INFORMA TION Accessories ¦ Please make sure the following items are included with your LCD TV . If any items are missing, contact your dealer . Remote Control / Batteries (AAA x 2) (Not available in all locations) / Power Cord / Cleaning Cloth / User Manual (CD, Book) / Quick Setup Guide / W arranty Card (Not available in all l[...]

  • Page 5

    English - 3 Viewing the Connection Panel ¦ The product color and shape may vary depending on the model. N 1 ANT IN Connects to an antenna or cable TV system. – 2 SERVICE Connector for service only . – 3 HDMI IN Connects to the HDMI jack of a device with an HDMI output. – No sound connection is needed for an HDMI to HDMI connection. N 4 A V I[...]

  • Page 6

    English - 4 Remote Control ¦ Y ou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV . N The performance of the remote control may be affected by bright light. N 1 POWER :T urns the TV on and off. 2 NUMERIC BUTTONS : Press to change the channel. 3 : Press to select additional channels (digital) being broadcast by the same sta[...]

  • Page 7

    English - 5 CONNECTIONS Connecting VHF and UHF Antennas ¦ If your antenna has a set of leads that look like the diagram to the right, see ‘Antennas with 300 Ω Flat T win Leads’ below. If your antenna has one lead that looks like the diagram to the right, see ‘Antennas with 75 Ω Round Leads’. If you have two antennas, see ‘Separate VHF [...]

  • Page 8

    English - 6 Connecting Cable TV ¦ T o connect to a cable TV system, follow the instructions below . Cable without a Cable Box Plug the incoming cable into the ANT IN terminal on the back of the TV . Because this TV is cable-ready , you do not need a cable box N to view unscrambled cable channels. Connecting to a Cable Box that Descrambles All Chan[...]

  • Page 9

    English - 7 Connecting a DVD / Blu-Ray player / Satellite receiver (Set-T op Box) via HDMI ¦ This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the external device. TV Rear Panel DVD / Blu-Ray player / Satellite receiver (Set-T op Box) Rear Panel AN T IN HDMI IN AV IN - AUDIO - VIDEO R L PC IN HDMI / PC AUDIO IN AN TI N AV IN[...]

  • Page 10

    English - 8 Connecting a DVD / Blu-Ray player / Satellite receiver (Set-T op Box) via DVI ¦ This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device. AN T IN HDMI IN AV IN - AUDIO - VIDEO R L PC IN HDMI / PC AUDIO IN AN TI N AV IN - A U DI O - V IDE O R L P C I N 1 DVI to HDMI Cable (Not supplied) 2 RCA to stereo [...]

  • Page 11

    English - 9 Connecting a Camcorder ¦ Using a Video Cable ANT IN HDMI IN A V IN - AUDIO - VIDEO R L PC IN HDMI / PC AUDIO IN ANT IN HDMI IN A V IN - AUDIO - VIDEO R L PC IN HDMI / PC AUDIO IN Camcorder TV Rear Panel 1 Video Cable (Not supplied) 2 Audio Cable (Not supplied) Each Camcorder has a different back panel conguration. N When connecting [...]

  • Page 12

    English - 10 Connecting a PC ¦ Using the D-Sub Cable AN T IN HDMI IN AV IN - AUDIO - VIDEO R L PC IN HDMI / PC AUDIO IN A NT I N HDM II N AV IN - AUDI O - V IDE O R L AN T IN HDMI IN AV IN - AUDIO - VIDEO R L PC IN HDMI / PC AUDIO IN AN TI N AV IN - A U DI O - V IDE O R L PC I N TV Rear Panel PC 1 D-Sub Cable When connecting a PC, match the color [...]

  • Page 13

    English - 11 OPERA TION T urning the TV On and Off ¦ Press the POWER P button on the remote control. Y ou can also use the P button on the TV . Plug & Play Feature ¦ When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently . 1. Press the POWER P button on the remote control. Y ou can also use the N P button o[...]

  • Page 14

    English - 12 If you want to reset this feature... 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select “ Setup ”, then press the E button. 2. Press the E button again to select “ Plug & Play ”. For further details on setting up options. The “ N Plug & Play ” feature is only available in the TV mode[...]

  • Page 15

    English - 13 Managing Channels ¦ Channel List ❑ Using this menu, you can add / delete or set favorite channels and use the program guide for digital broadcasts. All Channels  Shows all currently available channels. Added Channels  Shows all added channels. Favorite  Shows all favorite channels. T o select the favorite channels you have [...]

  • Page 16

    English - 14 Add to Favorite / Delete from Favorite  Y ou can set channels you watch frequently as Favorite. Press the T TOOLS button to display the T ools menu. Y ou can also set the add to (or delete from) Favorites by selecting T ools → Add to Favorite (or Delete from Favorite ). The ♥ symbol will be displayed and the channel will be set [...]

  • Page 17

    English - 15 PICTURE CONTROL ConguringthePictureMenu(TV/ A V/HDMI) ¦ Mode ❑ Y ou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. Dynamic  Selects the picture for increased denition in a bright room. Standard  Selects the picture for the optimum display in a normal environ[...]

  • Page 18

    English - 16 White Balance  Y ou can adjust the color temperature for more natural picture colors. R-Offset / G-Offset / B-Offset / R-Gain / G-Gain / B-Gain ● : Y ou can adjust the Color ‘temperature’ in the light areas by changing the values of R, G, B. Recommended for advanced users only . Reset ● : The previously adjusted white balanc[...]

  • Page 19

    English - 17 T emporary image retention may occur when viewing a static image on the set for more than two hours. N After selecting “ N Zoom1 ”, “ Zoom2 ” or “ Wide Fit ”: Press the ◄ or ► button to select “ Position ”, then press the E button. Press the ▲ or ▼ button to move the picture up and down. Reset : Press the ◄ or[...]

  • Page 20

    English - 18 Using Y our TV as a Computer (PC) Display ¦ Setting Up Y our PC Software (Based on Windows XP) The Windows display-settings for a typical computer are shown below . The actual screens on your PC will probably be different, depending upon your particular version of Windows and your particular video card. However , even if your actual s[...]

  • Page 21

    English - 19 Setting up the TV with your PC ¦ Preset: Press the N SOURCE button to select PC mode. MagicBright : ❑ Entertain / Internet / T ext / Dynamic Contrast / Custom MagicBright is a feature providing optimum viewing environment depending on the contents of the image you are watching. Currently ve different modes are available: Entertai[...]

  • Page 22

    English - 20 SOUND CONTROL ConguringtheSoundMenu ¦ Mode ❑ → Standard / Music / Movie / Clear V oice / Custom Y ou can select a sound mode to suit your personal preferences. Equalizer ❑ The sound settings can be adjusted to suit your personal preference. Mode  Selects the sound mode among the predened settings. Balance[...]

  • Page 23

    English - 21 SETUP ConguringtheSetupMenu ¦ Language ❑ Y ou can set the menu language. Time ❑ Clock  Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV . The current time will appear every time you press the O INFO button. If you disconnect the power cord, you have to set the clock again. N Clock [...]

  • Page 24

    English - 22 Timer 1  / Timer 2 / T imer 3 Three different on / of f timer settings can be made. Y ou must set the clock rst. On Time ● : Set the Hour , Minute, am/pm, and Activate/Inactivate. (T o activate timer with the setting you’ve chosen, set to “ Activate ”.) Off Time ● : Set the Hour , Minute, am/pm, and Activate/Inactivate.[...]

  • Page 25

    English - 23 V -Chip Lock  → Off / On Y ou can block rated TV Programs. TV Parental Guidelines  Y ou can block TV programs depending on their rating. This function allows you to control what your children are watching. TV -Y ● : Y oung children / TV-Y7 : Children 7 and over / TV -G : General audience / TV -PG : Parental guidance / T[...]

  • Page 26

    English - 24 Canadian French  G ● : General 8 ans+ ● : Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own. 13 ans+ ● : Programming may not be suitable for children under the age of 13. 16 ans+ ● : Programming is not suitable for children under the age of 16. 18 ans+ ● : Programming restricte[...]

  • Page 27

    English - 25 How to Reset the TV after the V -Chip Blocks a Channel (“Emergency Escape”) If the TV is tuned to a restricted channel, the V -Chip will block it. The screen will go blank and the following message will appear: 1. Enter your PIN, then press the E button and press the ▲ or ▼ button to temporarily disable the V -Chip Lock. If you[...]

  • Page 28

    English - 26 Light Level ❑ Use to adjust the light level i.e., the brightness of the light. Melody→Off/Low/Medium/High ❑ A melody sound can be set to come on when the TV is powered On or Off. The Melody does not play . N When no sound is output from the TV because the – MUTE button has been pressed. When no sound [...]

  • Page 29

    English - 27 ConguringtheSupportMenu ¦ Self Diagnosis ❑ Picture T est  If you think you have a picture problem, perform the picture test. Check the color pattern on the screen to see if the problem still exists. Ye s ● : If the test pattern does not appear or there is noise in the test pattern, select Ye s . There may be a probl[...]

  • Page 30

    English - 28 HD Connection Guide ❑ This menu presents the connection method that provides the optimal quality for the HD TV . Refer to this information when connecting external devices to the TV . Contact Samsung ❑ View this information when your TV does not work properly or when you want to upgrade the software. Y ou can view the information r[...]

  • Page 31

    English - 29 Setting Up Anynet+ ¦ Press the T TOOLS button to display the T ools menu. Y ou can also display Anynet + menu by selecting T ools→Anynet + (HDMI-CEC) . Setup ❑ Anynet  + (HDMI-CEC)→Off/On T o use the Anynet + Function, Anynet + (HDMI-CEC) must be set to On. When the N Anynet + (HDMI-CEC) function is disabled[...]

  • Page 32

    English - 30 Switching between Anynet ¦ + Devices 1. Press the TOOLS button. Press the E button to select Anynet + (HDMI-CEC) . 2. Press the ▲ or ▼ button to select Device List , then press the E button. Anynet N + devices connected to the TV are listed. If you cannot nd a device you want, press the red button to N scan for devices. 3. Pres[...]

  • Page 33

    English - 31 T roubleshooting for Anynet ¦ + Problem Possible Solution Anynet + does not work. Check if the device is an Anynet ● + device. The Anynet + system supports Anynet + devices only . Connect only one receiver (home theater). ● Check if the Anynet ● + device power cord is properly connected. Check the Anynet ● + device’s Video/A[...]

  • Page 34

    English - 32 INST ALLING THE SOFTW ARE Installing the Device Driver ¦ If you install the device driver , you can set up the appropriate resolution and frequency for N the product. The device driver isincluded on the CD supplied with the product. If the supplied drive le is corrupted, please visit the Samsung Electronicswebsite (www .samsung.com[...]

  • Page 35

    English - 33 MultiScreen ¦ MultiScreen enables you to partition multiple sections on the Monitor . Installing the Software ● 1. Insert the installation CD into the CD-ROM drive. 2. Select the MultiScreen setup program. If the pop-up screen for the software installation does not appear on the main screen, nd N and double-click the MultiScreen [...]

  • Page 36

    English - 34 APPENDIX TV Monitor Self-Diagnosis ¦ Y ou can check if the product is working properly using the Self-Diagnosis function. N If a blank screen is displayed and the Power LED blinks even if the product and the PC are N properly connected, perform the selfdiagnosis function according to the procedures below. 1. T urn the product and the [...]

  • Page 37

    English - 35 Problem Possible Solution Black bars on the screen. Make sure the broadcast you’re receiving is High Denition (HD). HD channels sometimes broadcast Standard Denition (SD) programming, which can cause black bars. Set your cable/satellite box to stretch or widescreen mode to eliminate the bars. Picture has a Red/Green or Pink tin[...]

  • Page 38

    English - 36 FA Q ¦ FA Q PLEASE TR Y THE FOLLOWING! How can I change the frequency of the video signal? Y ou have to change the frequency of the graphics card. (For more information, refer to the User Manual of the computer or thegraphics card.) How can I change the resolution? Windows XP: Change the resolution by selecting Control Panel→Appeara[...]

  • Page 39

    English - 37 Installing the Stand ¦ 1 2 3 1. Place the front of the TV onto a soft cloth or cushion on a table. Align the TV bottom along the table edge. N 2. Insert the Stand Connector into the Stand in the direction shown by the gure. 3. T urn the connecting screw at the bottom of the stand fully so that it is completely xed. Disconnecting[...]

  • Page 40

    English - 38 W allMountKitSpecications(VESA) ¦ Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the oor . When attaching to other building materials, please contact your nearest dealer . If installed on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury . When purchasing our wall mount kit, a deta[...]

  • Page 41

    English - 39 Securing the Installation Space ¦ Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation. Failing to do so may result in re or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product. Install the product so the required distances shown in the g[...]

  • Page 42

    English - 40 Specications ¦ Model Name 933HD Plus Screen Size Diagonal 18.5 inches (47 cm) Display area 409.8 mm (H) x 230.4 mm(V) (16.13 inches X 9.07 inches) Pixel Pitch 0.3 mm (H) x 0.3 mm (V) (0.01 inches X 0.01 inches) Display Color 16.7M Maximum Pixel Clock 85.000 MHz (Analog, Digital) Power Supply This product supports 100 – 240 V . Si[...]

  • Page 43

    Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site ARGENTINA 0800-333-3733 www .samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www .samsung.com/br CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/cl COLOMBIA 01-80001 121 12 ww[...]