Français dropdown-ico

Samsung AQV36W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung AQV36W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung AQV36W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung AQV36W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung AQV36W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung AQV36W
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung AQV36W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung AQV36W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung AQV36W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung AQV36W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung AQV36W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung AQV36W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung AQV36W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH S p l i t - t y p e A i r C o n d i t i o n e r ( C o ol i n g a n d H ea t in g) U S E R ’ S M A N U A L A Q V36 W  E DB98-29386A(1) ESP AÑOL FRANÇAIS S F[...]

  • Page 2

    E- 1 ENGLISH[...]

  • Page 3

    E- 2 Sa fe ty P r e c a ut io n s Y ou s ho ul d t ak e th e f ol lo wi ng sa fet y p re ca ut io ns wh en us in g y ou r a ir co nd it io ne r .   Do no t r ep ai r t he air c ond it io ne r a t y ou r d is cr et io n. It i s r ec o mm end ed to c on ta ct a se rvic e c e nt er di re ctl y .      Ne ve r s pi ll an[...]

  • Page 4

    E- 3 ENGLISH C o n t e n ts  P R EP ARA TI ON  Sa f ety P re ca ut io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2  Na me of Ea ch P art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4  Re mo te C on tr ol - B utt o ns and Di [...]

  • Page 5

    E- 4 N am e of Ea ch P a rt Th e d es ig n a nd sh ap e c an be c ha ng ed ac co r di ng to the mo de l . In d oo r U ni t T emper atur e sens or P owe r(On /Off ) butt on Air fi lter (und er the grille ) Airflo w blade s (out let) Air Inl et Ti mer ind icat or F an mo de indi cato r T urb o indic ator Ener gy sa ving in dica tor P owe r(On /Off ) [...]

  • Page 6

    E- 5 ENGLISH N am e of Ea ch P a rt Ou t do or U ni t Air Outl et Con nectio n V alv e Air Inlet (Rear ) A QV36 W [...]

  • Page 7

    E- 6 R em o t e C on tr o l - B u tt on s a n d D is pl a y 1 H ou r Ti me r i ndi ca to r On Ti mer in di cat or Off Ti me r in di ca to r T urbo fu nct ion in di cat or Sl ee p mo de ind ic at or En er gy sa vin g i ndi ca to r P ow e r (O n /Of f ) b utt on Mo de s el ect ion bu tt on (A UT O , C OOL , DR Y , F AN , H EA T ) T em per at ur e a d[...]

  • Page 8

    E- 7 ENGLISH I ns e rti ng t h e R e m ot e C o n t r ol B a tt er ie s Y ou must in sert or re plac e the re mote cont rol ba tter ies whe n:  Y ou p ur cha se th e a ir c o ndi ti on er  Th e r em ot e c on tr ol d oe s n ot wo rk co rr ect ly No te   Us e tw o AAA , LR 03 1. 5V b at te ri es  Do n ot us e ol d b at te ri [...]

  • Page 9

    E- 8 Ge tt i ng St a r t The Use r’ s Manu al pro vides yo u wi th v al uabl e in form atio n abo ut y our air con diti oner . Ple ase read thi s man ua l ca refu lly b efore usi ng t he ai r c ondi tion er . It w ill help yo u tak e full adv ant age of t he un it’ s fe atur es. Y ou hav e a lrea dy se en th e ba sic desc ripti on o f th e un i[...]

  • Page 10

    E- 9 ENGLISH Se l e cti n g t h e A ut o Mo de Y ou can sele ct the Aut o mo de if yo u w ant t o c ool or he at y our room aut omat ical ly . Y ou c an a djus t the tem pera ture in t his mode . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th[...]

  • Page 11

    E- 10 Se l e cti n g t h e C oo l Mo d e Y ou can sele ct the Coo l mod e if you wa nt t o c ool y our room. Y ou can adju st t he t emper atur e and the fan speed whe n co oling 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai r co nd iti[...]

  • Page 12

    E- 11 ENGLISH Se l e cti n g t h e H e a t M o de Y ou can sele ct the Hea t mod e if you wa nt t o hea t y our r oom. Y ou can adju st t he t emper atur e and the fan speed whe n hea ting . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai[...]

  • Page 13

    E- 12 Se l e cti n g t h e D ry M od e Y ou can sele ct the Dry mo de if yo u w ant to d ehum idify you r ro om. Y ou can adju st t he t emper atur e in this mode . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai r co nd iti on er s tart [...]

  • Page 14

    E- 13 ENGLISH Se l e cti n g t h e F an Mo d e Y ou can sele ct the F an m ode i f y ou w ant to v ent ilat e y our r oom. It he lps to ref resh the air i n yo ur r oom. Y ou c an adjus t th e fa n spee d in this mode . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t[...]

  • Page 15

    E- 14 Se l e cti n g t h e T ur b o F u nct io n Y ou can sele ct the T urbo F unct ion i f y ou w ant to cool or h eat your room in the fas test w ay . After the 30 - minu te o pera tion with the maxi mum sett ing , it retur ns t o th e pre viou s se tting . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io [...]

  • Page 16

    E- 15 ENGLISH Se l e cti n g t h e E n e r gy Sa vi n g F u nct io n Y ou can sele ct the Ene rgy Sa ving Fu nction to sav e ene rgy when cool ing or hea ting . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai r co nd iti on er s tart s up[...]

  • Page 17

    E- 16 A d j us t i ng th e A irf l o w D ir ect i o n V ert i ca l l y Y ou can adju st t he ai rflow direct ion v ertic ally . The out er ai rflow bla de mo ve s up and d own to incre ase the e ffic iency of t he c oolin g or heati ng o pera tion. 1 P re ss t he b ut to n un ti l the r eq ui re d di re cti on i s set . Re su lt: Th e ou te r bla d[...]

  • Page 18

    E- 17 ENGLISH A d j us t i ng th e A irf l o w D ir ect i o n H o ri z o n ta l l y Y ou can adju st t he ai rflow d irecti on ho rizo ntall y wit h y our h ands . The inne r bl ades with smal l fin s mo ves the air t o th e req uire d dir ection . 1 A dju st t he in ne r bl ad es by m ov in g th em to l eft o r rig ht .[...]

  • Page 19

    E- 18 Setting the On T imer Y ou can set the On T ime r to turn on the a ir c ondi tione r au toma tic ally at the appoi nted time . Y ou c an se t th e ti me fr om 1 hour to 24 h ours . 1 P re ss t he b ut to n un ti l the r eq ui re d ti me is d is pl ay ed t o se t t he O n Ti me r . Y ou c an s et th e ti me be tw ee n 1 h ou r an d 2 4 ho ur s[...]

  • Page 20

    E- 19 ENGLISH Setting the Off T imer T o Canc el the O ff Timer 1 P re ss t he b ut to n to ca nc el t he Of f Ti mer . No te If yo u pr es s t he but t on, b ot h the O n Ti me r and t he Of f Ti me r ar e ca nc el ed . Y ou can set the Off T imer to t urn off th e air co nditi oner aut omati cal ly at the appoi nted time . Y ou c an se t th e[...]

  • Page 21

    E- 20 Se t t in g t he S le e p T i me r Coo ling T he s et t emp er at ur e is in cr ea se d by 1° C ev ery h ou r . Af te r the i nc re as e of 2° C, th e te mp er at ur e is ma in ta in ed f or 4 ho ur s. He at in g Th e s et t em pe ra tu re i s de cr ea se d by 1° C ev ery h ou r . Af te r the d ec re as e of 2° C, th e te mp er at ur e is[...]

  • Page 22

    E- 21 ENGLISH Se t t in g t he 1 H ou r T im e r T o cancel the 1 Hour Timer 1 P re ss t he bu tt on t o ca nc el th e 1 Ho ur T im er . Re su lt:  The i ndo or u ni t bee ps .  The in di ca to r is no l on ger d is pl ay ed .  The a ir c ond it io ne r o pe ra te s no rm all y . Y ou can set the 1 Hou r T imer to turn off t he ai r c ond[...]

  • Page 23

    E- 22 Op e r a t i ng R ec om m en d a t io n s Whe n you us e you r air c ondit ione r , it is re com mende d to rea d the fo llo wing : T o pic Re co mm en da ti on He at in g ca pa ci ty Th e h ea t p um p in si de the ai r c on di ti one r a bs orb s he at fr om ou tsi de ai r a nd b ri ng s it in do or s. If the te mp er at ur e o f t he o ut [...]

  • Page 24

    E- 23 ENGLISH T em pe r a t ur e a nd H um i di ty R an g e s If y ou check the foll owin g ta bles , y ou c an u se y our air c ondi tion er mo re e ffici entl y . If t he ai r c ondit ione r is used at. .. T hen.. . Hea ting capac ity The air cond ition er m ay s top opera ting fo r the rea son o f pr otect ion. Lo w te mper atur es W ate r ma y [...]

  • Page 25

    E- 24 T r ou b le sh oo t i ng G ui d e Bef ore c ont acting the servic e c ente r , ch eck t he f ollo wing . I t wil l sa ve y our time and theex pense of an unn eces sary c all. Pr o ble m Ex pl an at io n/S ol ut ion Th e ai r co nd iti on er d oes no t op er at e.  C he ck if t he c ir cu it br ea ke r of th e ai r co nd iti on er i s s wi [...]

  • Page 26

    E- 25 ENGLISH F or th e be st us e of you r air co nditi oner , yo u mu st c lean it e very 2 wee ks t o rem ove the dust tha t ac cumu late s on the air filt er . IM PO R T ANT Bef ore c leani ng y our air c ond ition er , c heck if y ou have tur ned off the circ uit b reak er . 1 Op en t he up pe r fr on t gri ll e by p ul lin g th e lo we r rig [...]

  • Page 27

    E- 26 C le a n in g D eo do r i zi n g a n d B i o F il t e r ( Op ti on ) The re ar e Deodo rizi ng an d Bi o fil ters ins ide y our air cond itio ner . The y re mov e odo rs an d du st in yo ur ro om. Y ou s hould cle an th e fil ters ev ery 3 m onths . 1 Op en t he up pe r fr on t gri ll e by p ul lin g th e lo we r rig ht a nd l eft t abs o f t[...]

  • Page 28

    Memo[...]

  • Page 29

    P ri nt ed in Ko re a Con tac t SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding a Samsung product, contact the SAMSUNG customer care center . Country Customer Care Cen ter W eb Site CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung .com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung .com U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung .com AR[...]