Français dropdown-ico

Samsung AW07P1HBA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung AW07P1HBA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung AW07P1HBA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung AW07P1HBA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung AW07P1HBA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung AW07P1HBA
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung AW07P1HBA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung AW07P1HBA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung AW07P1HBA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung AW07P1HBA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung AW07P1HBA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung AW07P1HBA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung AW07P1HBA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DB98-20383A(2) E S F P I O WNER'S INSTR UCTIONS MANU AL DE INSTR UCCIONES MANUEL D'UTILISA TION MANU AL DE INSTRUÇÕES ISTR UZIONI PER L'USO ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS PORTUGUÊS IT ALIANO W indow-type R oom Air Conditioner (Cool) Acondicionador de air ea doméstico sistema de tipo ventana (R eiriger aci ó n) Clima tiseur de type [...]

  • Page 2

    E- 2 Safety Precautions The following safety precautions must be taken when using your air conditioner . Us er s o f th i s p ro du ct a re c au ti on ed n ot to at te m pt r ep ai r o f t h is p ro du ct a t t h ei r ow n d is c re t io n. In st e ad , th ey ar e r e qu es te d t o di r ec tl y c on t ac t a de si gn at e d se rv ic e ce n te r o [...]

  • Page 3

    E- 3 C o n t e n t s P REP A RING Y OUR A IR C ONDITIONER Safety Precautions Air Conditioning Unit-Main P ar ts and Control P anel Coolin g Your Ro om Ai ring Your Roo m Switch ing the Air Condi tioner O f f Adjust ing the Air Fl o w Directi on Horiz ontall y Adjust ing the Air Fl o w Directi on Ver tically O PERA TION Y OU R A IR C ONDITIONER T em[...]

  • Page 4

    E- 4 Air Conditioning Unit - Main P a rts and Control P anel The desing and shape are subject to change according to the model. P ower plug Th e typ e of th e p o w er p lu g ma y dif f er ac cor di ng to th e ty pe of l oca l po we r sup pl y . In ne r a ir f l o w b la de s (r ig ht /l eft o ri en ta ti on ) Ou te r a ir f l o w b la de s (u p/ d[...]

  • Page 5

    E- 5 Cooling Y our Room Y ou m ust select the Cool mode if you wish to lower the temperature in your r oom. Y ou can also set the fan speed. 1 Select the operating mode and f an speed. T o cool your r oom with a... Set the operating mode selection dial to... High fan speed Between HIGH and LO W Low f an speed HI COOL MED COOL LOW COOL Result: The a[...]

  • Page 6

    E- 6 Airing Y our Room If the atmosphere in your r oom is stale, y ou can air it using the Fan feature and if necessary , evacuate the stale air outside. 1 If y ou wis h t o e va cua te sta le air ou tsid e , pus h t he v ent ila tio n l e v er on the fr ont of the unit to the right and the open position ( ). Y ou can switch the air conditioner off[...]

  • Page 7

    E- 7 If you orient the air flow b lades downwards and the unit oper ates in Cool mode for long periods of time, de w ma y: Form on the surf ace of the blades Drip from the blades Adjusting the Air Flow Direction Horizontall y Adjusting the Air F low Directio n V er tically H S I L G N E Depending on the position of the unit in your r oom, you can a[...]

  • Page 8

    C C C C A A A A U U U U T T T T I I I I O O O O N N N N E -8 Cleaning Y our Air Conditioner Be sure to clean the air filter periodicall y to maintain the air conditioner in the best condition for a long period of time. 1 Hold the fron t g rille hand le , sli ghtl y pul l it to t he le ft si de an d op en th e fro nt gril le. 2 Pull the air filter t[...]

  • Page 9

    S o l v i n g C o m m o n P r o b l e m s Before contacting the after -sales service, perf orm the following simple c hecks. They ma y save you the time and e xpense of an unnecessary call. PROBLEM E XP L A N A TI ON / S OL UT IO N The air conditioner does no t operate at all The air conditioner does no t coo l The air fl ow direction does not chan[...]

  • Page 10

    E- 1 0 T echnical Specifications Design and specifications are subject to change without notice. Model P ower Supply ****** AA ****** BA/BB/BC/BD ****** CA ****** D A ****** EA/EB /EC 1 15 V~ , 60 Hz 22 0V( 23 0V) ~, 6 0H z 230/208V~, 60 H z 20 0-2 20 V~, 50 Hz 22 0-2 40 V~, 50 Hz[...]

  • Page 11

    E- 1 1 Installation (f or 60Hz) 1 Electrical Requirements For personal saf ety: This appliance must be properly grounded. Do not, under any circumstances, cut or remo ve the third g rounding prong from the p ower cord. We recommend that y ou do not use an extension cord or an adapter plug with this appliance. Do not change the plug on the p ower co[...]

  • Page 12

    E- 1 2 Installation Before installation, be sure to check the installation area for the air conditioner , and drain hose. Che ckpoints prior to installation Installation Condition s 1 Check the cabinet and front g rille of the unit for any harmful defects such as scratches. 1 A s the unit is heavy , the wall or window of the installation area shoul[...]

  • Page 13

    E- 1 3 Installation of the Drain T ube Fix the d rain tube as shown in the figure . Installation of the Drain Pa n The procedure for installing the dr ain pan should be deter mined by the condition of the installing area. 1 Open the front grille; refer to page 9. 3 Rem ov e the front panel. 4 Remov e two screws on the lower, r ight and left sides o[...]

  • Page 14

    THIS AIR CONDITIONER IS MANUF A CTURED BY : ESTE A CONDICIONADOR DE AIRE HA SIDO FABRICADO POR: CE CLIMA TISEUR EST F ABRIQUÉ P AR: ESTE AP ARELHO DE AR CONDICIONADO É F ABRICADO POR: QUEST O CONDIZIONA TORE D'ARIA È PR ODO TT O D A:[...]