Samsung AW09L1 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung AW09L1 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung AW09L1 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung AW09L1 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung AW09L1 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung AW09L1 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung AW09L1 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung AW09L1 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung AW09L1 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung AW09L1 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung AW09L1 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung AW09L1 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung AW09L1 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Air Conditioner user manual imagine the possibilities T h a n k y o u f o r p u r c h a s i n g t h i s S a m s u n g p r o d u c t . To receive more complete service, please register your product at ww w.s am su ng. com /g lo bal /re gi st er AW07L1 Series AW09L1 Series E DB98-30410A[...]

  • Page 2

    02_ features For easy future reference write the model and serial number down. You will find your model number on the bottom side of the air conditioner. Model # Serial # features of your new air conditioner • Cool Summer Offer On those hot sweltering summer days and long restless nights, there is no better escape from the heat than the cool com[...]

  • Page 3

    safety information _03 safety information To prevent electric shock, disconnect the power before servicing, cleaning, and installing the unit. SAFETY INFORMATION Before using your new air conditioner, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to safely and efficiently operate the extensive features and functions of your new ap[...]

  • Page 4

    04_ safety information safety information Do not place the air conditioner near hazardous substances or equipment that releases free flames to avoid fires, explosions or injuries. • Potential fire hazard or explosion. Do n ot s pray flam mabl e ga ses s uch as inse ctici de near the air conditi oner . • Potential electric shock, fire or un[...]

  • Page 5

    safety information _05 CAUTION SIGNS Ensure no water gets into the air conditioner. • Potential risk of fire or electric shock. Do not inst all th e a ir co ndi tio ner clos e t o h eat ing appl ian ces to avoi d d ama ge. Tur n o ff th e a ir con ditio ner us ing the pro vid ed rem ote c ont rol or cont rol ac ces sor y (if pr ovide d). Do not [...]

  • Page 6

    06_ safety information safety information Do not open doors and windows in the room being cooled during operation unless necessary. Do not block the air conditioner vents. • If objects block the air flow, it may cause unit malfunction or poor performance. The packaging material and used batteries of the remote control (optional) must be disposed[...]

  • Page 7

    contents _07 contents SETTING UP YOUR AIR CONDITIONER BEFORE USE 08 08 Checking the parts and the control panel 09 Ventilation lever 09 Control Panel OPERATING YOUR AIR CONDITIONER 10 10 Selecting operation mode 10 Cooling 11 Air Circulation 12 Adjusting the air flow direction 12 Horizontal air flow 12 Vertical air flow CLEANING AND MAINTAINING [...]

  • Page 8

    08_ setting up setting up your air conditioner before use Congratulations on the purchase of the air conditioner. We hope you enjoy the features of your air conditioner and stay cool with optimal efficiency. Please read the user manual to get started and to make the best use of the air conditioner. CHECKING THE PARTS AND THE CONTROL PANEL Carefull[...]

  • Page 9

    setting up _09 Ventilation lever The ventilation lever is designed to help you get fresh air from outdoors. It can also help prevent strong outdoor odors from entering the room through the air conditioner. The lever is located on the lower right side of the air flow blades. Sliding the ventilation lever to the right lets outdoor air enter the room[...]

  • Page 10

    10_ operating operating your air conditioner SELECTING OPERATION MODE Cooling Transform a hot and humid room into a cool haven quickly by closing all unnecessary openings such as fireplace dampers, doors, or windows in the room before running the air conditioner to increase efficiency and save energy. 1. Lightly grasp the Operation knob and turn [...]

  • Page 11

    operating _11 operating your air conditioner SELECTING OPERATION MODE Air circulation If the room is stuffy and stale, operate your air conditioner in Fan mode. The air conditioner will reduce humidity without changing the inner temperature. We recommend using this mode during especially humid but cool springdays. 1. Place the knob to the desired m[...]

  • Page 12

    12_ operating ADJUSTING THE AIR FLOW DIRECTION Air flow can be directed to your desired position. Horizontal air flow 1. Press the Air Swing switch to On . 2. The inner air flow blades move side to side continuously to circulate the air. 3. To keep the air flow direction in a constant position, press the Air Swing switch to Off when the blades [...]

  • Page 13

    cleaning and maintaining _13 cleaning and maintaining your air conditioner Keeping your air conditioner clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, and lengthens its life. CLEANING THE EXTERIOR 1. Wipe the surface of the appliance with a slightly wet or dry cloth when needed. Do not use Benzene, Thinner or Clorox TM . They may da[...]

  • Page 14

    14_ appendix appendix TROUBLESHOOTING Refer to the following chart if the air conditioner operates abnormally. This may save time and unnecessary expenses. PROBLEM SOLUTION The air conditioner does not start operating immediately after it has been restarted. • Because of the protective mechanism, the appliance does not start operating immediately[...]

  • Page 15

    installing _15 installing your air conditioner GETTING READY TO INSTALL THE AIR CONDITIONER First select a room and check conditions prior to installation. Checking included parts Check that all necessary parts are included. Actual accessories may slightly differ from the illustration shown below. Gasket Drain tube Rubber cap Screws Selecting the b[...]

  • Page 16

    16_ installing installing your air conditioner SETTING UP THE AIR CONDITINER The air conditioner must be installed horizontally or tilted slightly to the outside for proper water drainage. Assembly for drainage Once a location has been selected for installation, proper drainage should be established. If the drain tube and/or drain hose are not prov[...]

  • Page 17

    memo _17[...]

  • Page 18

    QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 www.samsung.com/ph[...]