Français dropdown-ico

Samsung AW12F2DBB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung AW12F2DBB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung AW12F2DBB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung AW12F2DBB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung AW12F2DBB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung AW12F2DBB
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung AW12F2DBB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung AW12F2DBB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung AW12F2DBB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung AW12F2DBB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung AW12F2DBB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung AW12F2DBB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung AW12F2DBB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S INSTRUCTIONS Window-type Room Air Conditioner ( Cool ) E DB98-04663 B (3) ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS PORTUGUÊS IT ALIANO AW07F2NBA/BC/BD AW09F2TBA/BB AW12F2DBA/BB[...]

  • Page 2

    The following safety precautions must be taken when installing and using your air conditioner . Safety Precautions 1 The air conditioner must be plugged into its own specific power source, which must be installed in compliance with national wiring, earthing and safety regulations. Depending on national regulations and your specific installation, yo[...]

  • Page 3

    Contents ◆ P REP ARING Y OUR A IR C ONDITIONER ■ Safety Precautions ......................................................................................... 2 ■ Air Conditioning Unit - Main Parts and Control Panel .................................... 4 ■ Getting Started ......................................................................[...]

  • Page 4

    Air Conditioning Unit - Main Parts and Control Panel Air filter(The air filter is located in inside.) V entilation lever Air outlet Outer air flow blades (up/down orientation) Inner air flow blades (right/left orientation) Air inlet (Outside) T emperature control dial T imer control dial Air flow blade swing switch Fan speed switch Air inlet(Inside[...]

  • Page 5

    Getting Started Y ou have just purchased a window-type room air conditioner and it has been installed by your installation specialist. Y our Owner’ s Instructions contain much valuable information on using your air conditioner . Please take the time to read them as they will help you take full advantage of the unit’ s features. This Owner’ s [...]

  • Page 6

    Set the timer control dial to the “ CON. ” position. Result: The air conditioner starts up in Cool mode. When attempting to use it for a specified period of time, set it to the desired period of time. Refer to page 7. Cooling Y our Room Y ou must select the Cool mode if you wish to lower the temperature in your room. Y ou can also set the fan s[...]

  • Page 7

    Set the timer control dial to the desired time. Example: ◆ When you want to turn it off after operating it for four hours, set it to "4". Some minor errors may occur when setting the time depending upon the supply power and position of the timer . Setting the Off Timer Cancelling the Off Timer Switching the Air Conditioner Off ➢ T o s[...]

  • Page 8

    Adjusting the Air Flow Direction Horizontally Adjusting the Air Flow Direction V ertically Using the V entilation Lever Depending on the position of the unit in your room, you can adjust the orientation of the inner air flow blades on the right-hand side of the unit, thus increasing the efficiency of the air conditioner . 1 T o stop the blades movi[...]

  • Page 9

    If the air conditioner is used at... Then... Higher temperature The automatic protection feature may be triggered and the air conditioner stopped. Lower temperature A water leakage or some other malfunction may happen if the heat exchanger freezes. Higher humidity levels W ater may condense on and drip from the surface of the unit if it is used for[...]

  • Page 10

    If you... Will not be using the air conditioner for a long period of time Have not used the air conditioner for a long period of time Then... ◆ Set the timer control dial to “CON.”, the temperature control dial to “2” or less, and let it run of a few hours to dry the inside of the air conditioner thoroughly . ◆ Switch the air conditione[...]

  • Page 11

    Cleaning Y our Air Conditioner ( ✴✴✴✴ A2/G2 ✴✴✴ models) If you... Then... Will not be using the ◆ Set the fan going for a few hours air conditioner for a to dry the inside of the air conditioner long period of time thoroughly . ◆ Switch the air conditioner off and unplug it from the wall socket. ◆ Clean the filter and outer surf[...]

  • Page 12

    Solving Common Problems T echnical Specifications Design and specifications are subject to change without notice. Model ✴✴✴✴✴✴✴ BA/BB/BC/B D ✴✴✴✴✴✴✴ DA ✴✴✴✴✴✴✴ EA/EB Power Supply 220V(230V)~, 60Hz 200-220V~, 50Hz 220-240V~, 50Hz EXPLANA TION / SOLUTION ◆ Check that the circuit breaker used for the air con[...]

  • Page 13

    Installation (for 60Hz) E- 13 ENGLISH 1 15V 15 AMP circuit "parallel" type 230V/208V 20 AMP circuit "perpendicular" type 230V/208V 15 AMP circuit "tandem" type 230V/208V 30 AMP circuit "tandem" type 1 Electrical Requirements For personal safety: ◆ This appliance must be properly grounded. ◆ Do not, under [...]

  • Page 14

    Installation Before installation, be sure to check the installation area or the air conditioner , and drain hose. Checkpoints prior to installation Check the cabinet and front grille of the unit for any harmful defects such as scratches. 1 Be sure to check the power supply . - Refer to the specifications on the label attached to the unit. 2 Install[...]

  • Page 15

    In some region, drain tube and drain pan may not be supplied. Please contact the sales agent. Installation of the Drain T ube Fix the drain tube as shown in the figure. Installation of the Drain Pan The procedure for installing the drain pan should be determined by the condition of the installing area. ◆ In the case of an area where the drain pan[...]

  • Page 16

    Printed in China THIS AIR CONDITIONER IS MANUF ACTURED BY :[...]