Samsung BD-f5500e manuel d'utilisation

imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at www .samsung.com/reg ister Blu-ray ™ Disc Player user manual BD-F5500 BD-F5500E ENGLISH 02285G-02-BD-F5500,F5500E-EN-ENG.indd 1 2013-06-04 오후 5:04:06[...]

Safety Information W arning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of electric shock or perso[...]

Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below . Keep these operating instructions handy for future r eference. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this app[...]

Contents SAFETY INFORMA TION W arning ....................................................... 2 Precautions ................................................. 3 Disc Storage & Management ....................... 3 Handling Cautions ....................................... 3 Using the 3D function .................................. 4 Copyright .....[...]

Getting Started Before using the User Manual Disc T ypes and Contents your player can play Media Disc T ype Details VIDEO Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-ROM or BD-RE/-R recorded in the BD-RE format. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R DVD-VIDEO, recorded DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R that have been recorded and finalized, or a USB storage media contai[...]

Logos of Discs the player can play Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-LIVE DivX P AL broadcast System in U.K., France, Germany, etc. Supported File Formats Notes on the USB connection • Y our player supports USB storage media, MP3 players, digital cameras, and USB card readers. • The player does not support folder or file names longer than 1[...]

• Video decoder - Supports up to H.264 Level 4.1 and A VCHD - Does not support H.264 FMO/ASO/RS and VC1 SP/MP/AP L4 - MPEG4 SP , ASP : Below 1280 x 720 : 60 frames max Above 1280 x 720 : 30 frames max - Does not support GMC 2 or higher • Audio decoder - Supports WMA 7, 8, 9 and STD - Does not support WMA sampling rate of 22050Hz mono. - AAC: Ma[...]

Front Panel ✎ NOTES ` When the player displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the player or the remote. T o play the movie, you must select Play Movie or Start in the disc menu, and then press the v button. ` Y ou can perf orm software upgrades using the USB Host jack with a USB flash memory stick[...]

Connections Connecting to a TV Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the pr oduct to the HDMI IN jack on your TV . - Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other connections. - When you change the connections, tur n off all devices before you start. ✎ NOTES ` If you use an[...]

Connecting to a Network Router Y ou can connect your player to your network router using on e of the methods illustrated below . T o use the DLNA network functionality , you must connect your PC to your network as shown in the illustrations. Wired Network ✎ NOTES ` Internet access to Samsung's software update server may not be allowed, depen[...]

• Home Menu 1 Selects Music. 2 Selects Settings. 3 Displays the buttons you can use on the remote to access functions. 4 Selects applications. 5 Selects Videos. 6 Selects Photos. ✎ NOTES ` The Videos, Photos, and Music options require that you have an appropriate disc inserted into the player or a USB flash device attached to the player . Ac[...]

• DVD playback Output Setup HDMI / connected HDMI Mode BD Wise 576i/480i Auto Max. Resolution of TV input 1080p 1080p 1080i 1080i 720p 720p 576p/480p 576p/480p ✎ NOTES ` If the TV you connected to the player does not support Movie Frame or the resolution you selected, the message "If no pictures are shown after selecting ‘Y es’, ple[...]

✎ NOTES ` Be sure to select the correct Digital Output or you will hear no sound or just loud noise. ` If the HDMI device (AV receiver , TV) is not compatible with compressed formats (Dolby Digital, DTS), the audio signal outputs as PCM. ` Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects. ` Some Blu-ray Discs do not have BONU[...]

8. When done with each field, use the ► button to move to the next field. Y ou can also use the other arrow buttons to move up, down, and back. 9. Enter the IP Address , Subnet Mask , and Gateway values in the same way . 10. Press the ▼ button to go to DNS . 11. Press the ▼ button to go to the first DNS entry field. 12. Enter the numbers as a[...]

BD Data Management Enables you to manage the downloaded contents you accessed through a Blu-ray disc that supports the BD-LIVE service and stored on a flash drive. Y ou can check the device’ s information including the storage size, delete the BD data , or change the Flash memory device. ✎ NOTES ` In the external memory mode, disc playback may [...]

By USB T o upgrade by USB, follow these steps: 1. Visit www .samsung.com/bluraysupport. 2. Download the latest USB software upgrade zip archive to your computer . 3. Unzip the zip archive to your computer . Y ou should have a single RUF file with the same name as the zip file. 4. Copy the RUF file to a USB flash drive. 5. Make sure ther e is no dis[...]

9. Use the ◄►▲▼ buttons to select a file to view or play , and then press the v button. ✎ NOTES ` Even though the player will display folders for all content types, it will only display files of the Content T ype you selected in Step 6 or Step 6-1. For example, if you selected music, you will only be able to see music files. You can chang[...]

  Playback related buttons The player does not play sound in Search, Slow or Step mode. • T o return to normal speed playback, press the 6 button. 6 button Starts playback. 5 button Stops playback. 7 button Pauses playback. Fast Motion Play During playback, press the 3 or 4 button. Each time you press the 3 or 4 button, the playback spee[...]

5. T o change the play list, press the @ or RETURN button to return to the Music List. Repeat Steps 2, 3, and 4. 6. T o cancel the play list and return to the Home screen, pr ess the RETURN or EXIT button. ✎ NOTES ` Y ou can crea te a playlist with up to 99 tracks on Audio CDs (CD-DA). ` If you remove all the tracks from a play list and then pres[...]

PROBLEM SOLUTION The screen is blank. • If the HDMI output is set to a resolution your TV cannot support (for example, 1080p), you may not see a picture on your TV . • Press the @ button (on top panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings will revert to the factory settings. • When the factory default settings ar[...]

Repairs If you contact us to repair your player , an administration fee may be charged if either: 1. An engineer is called out to your home at your request and ther e is no defect in the product. 2. Y ou bring the unit to a repair centre and there is no defect in the pr oduct. We will pr ovide you with the amount of the administration fee before we[...]

• For Blu-ray Disc Player progr essive scan output : CONSUMERS SHOULD NOTE THA T NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULL Y COMP A TIBLE WITH THIS product AND MA Y CAUSE AR TIF ACTS TO BE DISPLA YED IN THE PICTURE. IN CASE OF PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THA T THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE ‘ST ANDARD D[...]

Licence • Manufactured under licence fr om Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under licence under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol & DTS and the Symbol together are r egistere[...]

AK68-02285G-02 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung pr oducts, please contact the SAMSUNG customer care centr e. Country Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) BOSNIA 051 [...]

erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www .samsung.com/register Blu-ray™ Disc Player Bedienungsanleitung BD-F5500 BD-F5500E DEUTSCH 02285G-02-BD-F5500,F5500E-EN-DEU.indd 1 2013-06-04 오후 4:30:20[...]

Sicherheitsinformation W arnung ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEF AHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REP ARA TUREN NUR VON QUALIFIZIER TEM F ACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! Dieses Symbol weist auf eine „gefährliche Netzspannung“ im Inneren[...]

V orsichtsmaßnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Befolgen Sie alle folgenden Sicherheitshinweise. Halten Sie sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Einsichtnahme grif fbereit. 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3.[...]

Inhalt SICHERHEITSINFORMA TION W arnung ...................................................... 2 V orsichtsmaßnahmen .................................. 3 Lagerung und Handhabung der Disks ......... 3 V orsichtsmaßnahmen für den Betrieb .......... 3 3D-Funktion verwenden............................... 4 Copyright .................................[...]

Erste Schritte V or der Benutzung des Benutzerhandbuchs Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann Medium Disktyp Details VIDEO Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-ROM oder BD-RE/-R, aufgezeichnet im BD-RE Format. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R DVD-VIDEO, Aufnahme DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R abgeschlossene Aufnahme, oder USB-Speichermedi[...]

Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-T ypen Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disk BD-LIVE DivX P AL-Fernsehsystem in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, usw. Unterstützte Dateiformate Hinweise für den USB-Anschluss • Ihr Player unterstützt USB-Speichergeräte, MP3-Player , Digitalkameras, USB- Kartenlesegeräte. • Der Player unterst?[...]

• Video Decoder - Unterstützt H.264 bis Level 4.1 und A VCHD - H.264 FMO/ASO/RS und VC1 SP/MP/AP L4 werden nicht unterstützt. - MPEG4 SP , ASP : Unter 1280 x 720 : Max. 60 Bilder Über 1280 x 720 : Max. 30 Bilder - GMC 2 oder höher wird nicht unterstützt • Audio Decoder - Unterstützt WMA 7, 8, 9 und STD - Eine WMA - Abtastfrequenz von 2205[...]

V orderseite ✎ HINWEISE ` Wenn das Gerät das Menü der Blu-ray-Disk anzeigt, kann der Film nicht über die Wiedergabe T aste am Gerät oder der Fernbedienung gestartet werden. Um einen Film abzuspielen, muss Film Wiedergabe oder Start im Menü der Disk ausgewählt und anschließend die v T aste gedrückt werden. ` Um die Firmware des Geräts üb[...]

Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite des Geräts und an den HDMI IN Eingang an Ihrem Fernsehgerät an. - Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn Sie alle anderen V erbindungen hergestellt haben. - Wenn Sie die Anschlüsse ändern möchten, schalte[...]

Anschließen an einen Netzwerk Router Sie können das Gerät mit Hilfe einer der im Folgenden beschriebenen Methoden mit Ihrem Netzwerk Router verbinden. Um die Netzwerk Funktion nutzen zu können, muss Ihr PC, wie in der Abbildung dargestellt, mit einem Netzwerk verbunden sein. Kabelnetzwerk ✎ HINWEISE ` Der Internetzugriff auf den Samsung Softw[...]

• Home-Menü 1 Auswahl von Musiktiteln. 2 Auswahl von Einstellungen. 3 Zeigt die T asten an, die Sie auf der Fernbedienung für den Zugriff auf Funktionen verwenden können. 4 Dient zur Auswahl von Anwendungen 5 Auswahl von Videos. 6 Auswahl von Fotos. ✎ HINWEISE ` Die Video, Foto und Musik Optionen erfordern, dass Sie eine entsprechende Dis[...]

• DVD-Wiedergabe Ausgang Setup HDMI / verbunden HDMI Modus BD Wise 576i/480i Auto Max. Auflösung des TV-Eingangs 1080p 1080p 1080i 1080i 720p 720p 576p/480p 576p/480p ✎ HINWEISE ` Wenn das Fernsehgerät, an das Sie dieses Gerät angeschlossen haben Film Bildfrequenz oder die eingestellte Auflösung nicht unterstützt erscheint die Meldung&q[...]

✎ HINWEISE ` Achten Sie darauf, den richtigen Digitalausgang auszuwählen, da andernfalls kein T on oder ein Störgeräusch zu hören ist. ` Falls das HDMI-Gerät (AV -Receiver , Fernsehgerät) komprimierte Formate (Dolby digital, DTS) nicht unterstützt, wird das Audiosignal als PCM wiedergegeben. ` Reguläre DVDs haben keinen BONUSVIEW- Audio u[...]

8. Wenn jedes Feld ausgefüllt wur de, mit der ► T aste zum nächsten Feld wechseln. Mithilfe der anderen Pfeiltasten können Sie sic nach oben, unten und zurück bewegen. 9. Geben Sie die IP-Adresse , Subnet- Maske und das Gateway auf die gleiche Art und Weise ein. 10. Drücken Sie die ▼ T aste, um zu DNS zu gelangen. 11. Betätigen Sie die ?[...]

BD-Datenmanagement Mit dieser Funktion können sie die heruntergeladenen Inhalte verwalten, die Sie über eine Blu-ray Disk bezogen haben, die den BD-LIVE Dienst unterstützt, und auf einem angeschlossenen Flash-Speichergerät gespeichert sind. Sie können Geräteinformationen einschließlich der Speicherkapazität einsehen, BD-Daten löschen oder [...]

Per USB Um das Update über USB durchzuführ en, folgen Sie diesen Schritten: 1. Besuchen Sie www .samsung.com/ bluraysupport. 2. Laden Sie das letzte USB Software Upgrade Zip-Archiv auf Ihr en Computer herunter . 3. Entpacken Sie das Zip-Archiv auf Ihr em Computer . Sie sollten eine einzelne RUF-Datei mit dem gleichen Namen wie die Zip-Datei haben[...]

9. V erwenden Sie die ◄►▲▼ T asten, um eine Datei für die Wiedergabe auszuwählen und drücken Sie die v T aste. ✎ HINWEISE ` Obwohl der Player die Ordner für alle Inhalte anzeigt, werden nur die Dateien von der Art des Inhalts angezeigt, die Sie unter Schritt 6 oder 6-1 ausgewählt haben. Wenn Sie z. B. Musik ausgewählt haben, werden [...]

  T asten für die Wiedergabe Während der Suche, Zeitlupen- oder Einzelbildwiedergabe wird der T on nicht wiedergegeben. • Um zur normalen Wiedergabegeschwindigke it zurückzukehren, die 6 T aste drücken. 6 T aste Startet die Wiedergabe. 5 T aste Beendet die Wiedergabe. 7 T aste Anhalten der Wiedergabe. Beschleunigte Wiedergabe Drücke[...]

5. Um die Wiedergabe Liste zu ändern, die @ oder RETURN T aste drücken, um zur Musik Liste zurückzukehren. Wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4. 6. Um die Wiedergabeliste zu verlassen und zum Home Bildschirm zurückzukehren, die RETURN oder EXIT T aste drücken ✎ HINWEISE ` Sie können auf Audio CDs (CD-DA) eine Wiedergabeliste mit maximal [...]

PROBLEM LÖSUNG Der Bildschirm ist leer . • W enn der HDMI-Ausgang mit einer Auflösung eingestellt ist, die Ihr Fernsehgerät nicht unterstützt (z. B. 1080p), wird möglicherweise kein Bild wiedergegeben. • Drücken Sie die @ T aste auf dem oberen Bedienfeld für mindestens 5 Sekunden, ohne das eine Disk eingelegt ist. Alle Einstellunge[...]

Reparaturen Wenn Sie uns Ihr en Player zur Reparatur zusenden, kann eine V erwaltungsgebühr erhoben werden, wenn: 1. Wenn Sie einen Kundendienstmitarbeiter zu sich nach Hause bestellen und kein Defekt am Gerät festgestellt wird. 2. Sie das Gerät zu einem Reparaturdienst bringen und kein Defekt am Gerät festgestellt wird. Wir teilen Ihnen die H?[...]

• Bei Blu-ray Disc-Player Wiedergabe mit pr ogressiver Abtastung : DER BENUTZER WIRD DARAUF HINGEWIESEN, DASS NICHT ALLE HOCHAUFLÖSENDEN FERNSEHGERÄTE VOLLSTÄNDIG MIT DIESEM PRODUKT KOMP A TIBEL SIND UND DASS ES DAHER BEI DER WIEDERGABE ZUM AUFTRETEN VON ARTEF AKTEN KOMMEN KANN. F ALLS PROBLEME BEI DER WIEDERGABE MIT PROGRESSIVER ABT ASTUNG[...]

Lizenz • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind W arenzeichen der Dolby® Laboratories. • Hergestellt unter Lizenz, US-Patentnummern : 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & anderen U.S. und weltweit ausgestellten & angemeldeten Patente. DTS-HD, das Symbol, & DTS-HD und das Symbol zusa[...]

Auf dieses Samsung-Produkt wir d vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und V erarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler . Sollte es erforderlich wer den, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler , bei dem Sie das Gerät erw[...]

AK68-02285G-02 Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Pr odukten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuung Country Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) BO[...]