Samsung BlackJack manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung BlackJack. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung BlackJack ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung BlackJack décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung BlackJack devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung BlackJack
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung BlackJack
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung BlackJack
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung BlackJack ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung BlackJack et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung BlackJack, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung BlackJack, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung BlackJack. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    135 Spring Street 3rd Floor New Y ork, NY 10012 USA T 646 344 4848 F 646 344 4841 CLIENT: PROJECT: DOCKET #: SKU: SIZE: DIE NO./SIZE/NAME: DIELINE SUPPLIER: DIELINE SUPPLIED AS: SEP ARA TOR: PRINTER: PRINT PROCESS: CINGULAR A T&T BMG Getting Star t Guide Cover 7656 NA NA NA Electronic NA NA NA PROJECT INFORMA TION DIGIT AL FILE INFORMA TION PRI[...]

  • Page 2

    2 2[...]

  • Page 3

    WHITEVERSIONREVERSED 3 T able of Cont ents W elcome to A T&T 4 What’s in the Box? 4 Samsung BlackJack TM Feat ures 5 Set Up Y our Samsung BlackJack TM 6 Insert and Charge the Bat tery 6 Get to Know Y our Samsung BlackJack TM 7 Use the Samsung BlackJack TM 8 L earn to Navigat e & Type 8 Check Y our A T&T Wir eless Net[...]

  • Page 4

    R emove These It ems Fr om the Box Thank you for pur chasing the Samsung BlackJack TM . T o get started, we r ecommend the following: • Care fully follow the st ep-by-step instructions in this guide to set up your Samsung BlackJack TM device. • Review the User Manual on the Get ting Started CD to learn about the full power of the Samsung BlackJ[...]

  • Page 5

    Power on/off k ey Quick List ke y V olume keys Headset/Power adapt er jack/ USB or data cable OK ke y Le ft soft ke y (LSK) Home ke y (short press)/ T ask Manager key (long pr ess) Send (short press)/ Speakerphone k ey (long press) Hold/Unhold (short pr ess during a call) Microphone End ke y (short press)/ Lock k ey (long press) Back/Clear k ey Rig[...]

  • Page 6

    6 6 Insert the Batt ery 1. Remov e the battery cov er by pressing it down and sliding it away as shown. 2. Align the gold tabs on the batt ery with the gold tabs in the phone (1) and then press the bott om of the battery down until (2) it snaps into place. 3. Place the co ver back on the handset and slide it in until it clicks. Note: Y our BlackJac[...]

  • Page 7

    WHITEVERSIONREVERSED 7 Get to Know y our Samsung BlackJack TM T urn on Y our Device T o turn your Samsung BlackJack™ device on, press and hol d the Power ON/OFF But ton. The Home screen displa ys with time and date/stat us indicators and any appointment s you may hav e set. L ock Y our Devic e K eypad T o lock your device k eypa[...]

  • Page 8

    8 L earn to Navigate & T ype Y our Samsung BlackJack™ is equipped with an innovative ke yboard. Y ou can easily and accurat ely type wor ds with the phone ke ypad. When you select a field that r equires te xt or numbers, the phone automaticall y selects the appropriate input mode. However , if you need to swit ch between modes, press one of t[...]

  • Page 9

    WHITEVERSIONREVERSED 9 9 Steps? 3 T ak es? 1 minute Check Y our A T&T Wir eless Network Connection T o connect to the wir eless network successfull y, your Samsung BlackJack TM must be powered on, y our wireless servic e must be active, and you must be in a cover age area. On the top right c orner of the home screen, you will [...]

  • Page 10

    10 Steps? 4 T ak es? 1 minute 10 Steps? 3 T ak es? 3 minutes Set Up V oicemail Press and hol d the 1/ E ke y on y our Samsung BlackJack TM . Y ou will be connected t o the voicemail system, which will then ask y ou to: 1. Creat e your password. 2. Rec ord your name. 3. Rec ord a gr eeting. Check Y our Voic email Messages 1. Press and hol d the 1/ E[...]

  • Page 11

    WHITEVERSIONREVERSED 11 11 4. Press . The fav orites page will be displayed. T o go to one of the sites list ed, use the NA VIGA TION k ey to highlight a sit e you wish to visit and press . Go to a W eb Site Be Sure t o have Internet Explor er ® Mobile open so you can browse the web. 1. Select “Menu” by pr essing the RIGHT SO[...]

  • Page 12

    12 12 Set Up Email on Y our Device Choose an Email Setup Option Y our Windows ® Mobile power ed device can connect t o: • Personal email ac counts such as Y ahoo! Premium, A OL, Comcast, and Gmail. T o setup a Per sonal email account, go t o Personal Email Setup on the next page. • Corporat e email accounts (such as Micr osoft ® Exchange or L[...]

  • Page 13

    WHITEVERSIONREVERSED 13 13 5 Pr ess “OK” to accept the license agr eement. 6. T ype your 10-digit mobile (cell) number (numbers only) and pr ess “Next”. 7. Select “Port al or ISP” and press “Ne xt”. Note: Some personal email services requir e a premium subscription to access email from a mobil e device. If you comp[...]

  • Page 14

    14 14 8. Choose your pr ovider and press “Ne xt”. (If your pro vider is not listed press “Mor e” to view an additional list of personal email pro viders.) 9. Enter your User Name and Passwor d and press “Next”. 10. Press “R egister” and wait for the r egistration proc ess to complete. 11. After succ essfully regist ering, your Samsu[...]

  • Page 15

    WHITEVERSIONREVERSED 15 15 Send and Rec eive Personal Email 1. On the Home screen press St art, then press Messaging, and select Y ahoo (or your personal email pro vider). 2. Press Menu and pr ess Rec eive to synchr onize your email. 3. Press New t o compose a new email. 4. When you ar e finished composing your message press Send.[...]

  • Page 16

    16 16 Corpora te Email Setup A corporat e email account (lik e Microsoft ® Ex change or Lotus Notes) is an account managed b y a company’s IT or ganization. There ar e two ways to ac cess your corpor ate email on your Samsung BlackJack TM : 1. Self Service – Xpr ess Mail TM is a self service option for accessing your corporat e email from your[...]

  • Page 17

    WHITEVERSIONREVERSED 17 17 2. Click on “Regist er Now” and fill in the requir ed form fields. Note: Y ou will creat e an Xpress Mail TM user name and password in this st ep. Y ou will need to r emember and use this username and password later in the set up . 3. On the download page, click Download. 4. Click the Open or Run but[...]

  • Page 18

    18 18 7. When Xpress Mail TM has suc cessfully connect ed to your c orporate email account, y ou will rec eive a message confirming that y our software is inst alled and you are now connect ed to Xpress Mail TM . Complete the setup pr ocess on your BlackJack™ (see next st ep). Complet e the Setup Proc ess on your BlackJack TM Xpress Mail™ will [...]

  • Page 19

    WHITEVERSIONREVERSED 19 19 3. Press “Downl oad Now” on the download page. 4. Press the LEFT SOFT ke y to select “Y es” to continue the download. 5 Pr ess “OK” to accept the license agr eement. 6. T ype your 10-digit mobile (cell) number (numbers only) and pr ess “Next” . 7. Select “W ork” and press “Next. ”[...]

  • Page 20

    20 20 8. Select “Per sonal Edition” and press “Ne xt”. 9. Select “Regist er Device” and press “Ne xt”. 10. Enter the User Name and Passwor d you created online earlier and press “Next”. (F rom st ep 2 of the computer set up.) 11. Press “R egister”. 12. After succ essfully regist ering, your Samsung BlackJack TM will automati[...]

  • Page 21

    WHITEVERSIONREVERSED 21 21 Send and Rec eive Corporate Email 1. Press “St art” then press “Messaging” and select “Xpress Mail”. 2. Press “New” t o compose a new email. 3. When you ar e finished composing your message press “Send”. Corporat e Email Set Up with Xpress Mail™ 21[...]

  • Page 22

    22 22 Enterprise Email (IT Managed) - Good TM Mobile Messaging and Micr osoft ® Dir ect Push BEFORE Y OU BEGIN do the following: Ask your IT Administrat or which wireless email solution your compan y supports. Confirm your IT Administrat or can provide you with the inf ormation you need to get set up. Confirm you ha ve the right data plan for your[...]

  • Page 23

    WHITEVERSIONREVERSED 23 Steps? 3 T ak es? 5 minutes 23 Sync Cont acts, Calendar , Email and More (Optional) Microsoft ® Activ eSync ® synchr onizes information between your phone and your PC, k eeping information up to date in both devic es. Befor e you connect your phone t o your PC, you must install Microsoft ® Activ eSync ®[...]

  • Page 24

    24 24 Connect your device t o the PC Y ou will now be in the Get Connected W izard in Micr osoft ® ActiveSync ® . T o connect your phone t o the PC, use the USB cable included in the box. 1. Insert the USB cable into the side of y our phone. 2. Insert the USB cable into the port on y our PC. Foll ow the instructions to connect y our phone to your[...]

  • Page 25

    WHITEVERSIONREVERSED 25 Steps? 5 T ak es? 5 minutes Tip! When entering te xt, you can change from alpha to numeric modes by pr essing and holding the associated ke y to acc ess the number assigned to the alpha ke y . 25 T ext Messaging (SMS/MMS) Y our Samsung BlackJack™ is capable of sending and r eceiving Email, SMS, and MMS me[...]

  • Page 26

    26 Steps? 4 T ak es? 5 minutes 26 T ak e a Picture, Send It T o a Friend T aking photos and shooting video clips with audio are eas y with your phone’s built-in camera. Open Camera or V ideo Rec order 1. T o tak e a picture, press and hol d the B AC K k ey on the right side of your phone. T o switch between Camera and Video press the RIGHT SOFT k[...]

  • Page 27

    WHITEVERSIONREVERSED 27 Steps? 6 T ak es? 1 minute 27 T rans ferring Music T o play a song, you must first c opy some music to your BlackJack TM phone. T o download music to y our BlackJack TM , you will need the following: • Windows Media Player ® l oaded onto your PC. Y ou can download this at: http://www .microsoft.com/media[...]

  • Page 28

    28 28 Playing Music on Y our Device 1. Press the LEFT SOFT ke y to select “St art” > “ A T&T Music” > “1 Windows Media”. 2. Press “Menu”, sel ect “Library”. 3. Select “My Music” > “ All Music”, scroll to the song you w ant to play , then press “Pla y”. Note: The number of files you can st ore depends on [...]

  • Page 29

    WHITEVERSIONREVERSED 29 29 Cellular Video TM Cellular Video TM brings your phone t o life. Wat ch news, sports, weather , and entertainment clips via A T&T’s high-speed dat a network while on the go. 1. Fr om Home screen , press the LEFT SOFT key t o select “Start”. 2. Select “Cellular Video TM” , then pr ess to conn[...]

  • Page 30

    30 Inst ant Messaging If you subscribe to an inst ant messaging (IM) service such as AOL ® , MSN ® , or Y ahoo! ® , you can tak e the convenience and fun of IM on the go with your mobile phone. Set Up 1. Fr om the Home screen press the LEFT SOFT key t o select “Start” ke y and select “IM & Email”. 2. Highlight “Get IM” and press [...]

  • Page 31

    WHITEVERSIONREVERSED 31 Add A Contact 1. Fr om the IM main screen, press the RIGHT SOFT k ey to select “Menu”. 2. Select “ Add Contact”. 3. T ype in the ID of the contact you woul d like to add and then use the LEFT SOFT key to select “ Add”. Instant Messaging 31[...]

  • Page 32

    32 T r oubleshooting Why won’t my Samsung BlackJack TM turn on? The power might be off or the batt ery might not be charged. See “Char ge the Battery” on page 6 for mor e information. Why does my Samsung BlackJack TM not char ge? A connection might not be compl ete. Check that all cables and plugs ar e fully inserted into ports and power outl[...]

  • Page 33

    WHITEVERSIONREVERSED 33 Why can I not add a supported email addr ess? V erify that the email account attached t o the email address that you want t o add supports POP3 or IMAP4. Contact your email pr ovider for more inf ormation about the address types that you can add. 33[...]

  • Page 34

    34 PHONE TO: DO: T urn the speakerphone on and off during a call Click Menu>Speakerphone On or Off Change volume during a call Press the volume butt on on the left side of the device Switch between De fault and Vibrat e notification profil es Press and hol d the k ey Change phone service settings Click Start > Settings > Phone and sel ect [...]

  • Page 35

    WHITEVERSIONREVERSED 35 TYPING TO: DO: Insert a period Press the key Insert a space Press the key . Start a new line Press the k ey . Delete let ter(s) Pr ess the key . Capitalize a let ter Press the k ey . Insert symbol Press the Sym key . T o lock the keypad t o numbers Press the Num Lock key . GENERAL TIP TO: DO: Restart the Sa[...]

  • Page 36

    36 ©2006 Cingular Wir eless LL C. All rights reserved. This phone is sold f or use on Cingular Wir eless systems. It may not be c ompatible with other wir eless syst ems. Cingular , the graphic icon and Raising the Bar ar e register ed trademarks of Cingular Wir eless LL C. © 2006 Cingular Wir eless LL C.Battery life, t alk and standby times ar e[...]

  • Page 37

    WHITEVERSIONREVERSED 37 37[...]

  • Page 38

    38 Samsung BlackJack™ GH68-14082A 03/2007 Copyright © 2007 A T&T Knowledge V entur es. All rights reserved. Subsidiaries and affiliat es of A T&T Inc. pr ovide pr oducts and services under the A T&T brand. Wher e can I find more inf ormation? T o learn mor e about using your Samsung BlackJack TM , please r efer to the User Guide PDF [...]